Fig. 1
E
F
A. Botão de ajuste do estímulo/de comando
B. Visor digital
C. Clipe de terra
D. Fio de chumbo
E. Sonda para dentes posteriores autoclavável
O KIT INCLUI (FIGURA 1):
• (1) Dispositivo de teste de vitalidade da polpa Digitest 3
• (4) Sondas dentárias de aço inoxidável autoclaváveis
• (1) Fio de chumbo
• (1) Clipe de terra
• (1) Pilha alcalina de elevado débito de 9 V
LIMPEZA E CONTROLO DE INFEÇÕES DO
DIGITEST 3
• A autoclavagem e a desinfeção não eliminam a suji-
dade acumulada. Antes de autoclavar ou desinfetar
acessórios: enxaguar os acessórios em água corrente
quente durante 30 segundos para eliminar toda a suidade
ou resíduos no exterior ou no interior. Se necessário,
com uma escova de limpeza com sabão para ajudar na
limpeza. Usar um detergente sem amoníaco ou de lavar
a louça. Não usar produtos de limpeza ou desinfetantes
com amoníaco. Enxaguar novamente o artigo em água
corrente quente durante 30 segundos para eliminar os
eventuais restos de sabão e secar com um pano seco
que não largue pelos. Limpar o dispositivo com um pano
que não largue pelos embebido num desinfetante de grau
hospitalar de nível intermédio ou alto aprovado pela EPA
(mínimo de solução de glutaraldeído a 2,5%) de acordo
com as instruções de utilização fornecidas pelo respetivo
fabricante. Secar com um pano que não largue pelos.
• NÃO AUTOCLAVAR A UNIDADE DE ALIMENTAÇÃO
DIGITEST 3 PARA NÃO A DANIFICAR.
• A unidade de alimentação deve ser protegida com barrei-
ras descartáveis de plástico de tamanho adequado.
• Uma vez que o Digitest 3 incorpora circuitos eletróni-
cos sofi sticados, não deve ser pulverizado diretamente
com desinfetante. O dispositivo pode ser desinfetado
passando um pano húmido ou um toalhete de papel
embebido num desinfetante de superfícies de alto nível
aprovado pela EPA, depois um toalhete de papel embe-
bido em água para eliminar os resíduos químicos, secan-
do-se a seguir com outro toalhete de papel.
• Observar o protocolo de desinfeção de superfícies espe-
cifi cado pelo fabricante do desinfetante.
• Para mais informações, consultar o site dos centros de
controlo da doença em CDC.gov para a versão mais
A
B
G
H
F. Sonda para dentes anteriores autoclavável
G. Sonda labial de precisão autoclavável
H. Sonda lingual de precisão autoclavável
C
recente de "Diretrizes para o controlo de infeções em
estabelecimentos de cuidados dentários".
• As sondas dentárias, o clipe de terra e o conjunto do fi o
podem ser esterilizados em qualquer autoclave conven-
cional a vapor (130-134 °C durante 15 minutos para
unidades de deslocamento gravitacional ou 4 minutos
para unidades de ciclo de pré-vácuo, seguido de um inter-
valo mínimo de arrefecimento de 15 minutos). Observar
o procedimento recomendado pelo fabricante da auto-
clave, se for diferente. Estes artigos podem ser autocla-
vados 250 ciclos antes de precisarem de ser substituídos.
ASSISTÊNCIA E MANUTENÇÃO
• A unidade de alimentação do Digitest 3 só deve ser
aberta para substituir a pilha. Não há mais peças no
interior cuja manutenção possa ser feita pelo utiliza-
dor. As reparações no interior só devem ser feitas por
pessoal autorizado da Parkell, devolvendo a unidade
para o endereço de serviço de assistência técnica no
fi nal destas instruções.
• Evitar deixar cair a unidade de alimentação ou que esta
colida com outros objetos.
• A pilha deve ser retirada da unidade caso se pretenda
guardar esta durante mais de 30 dias.
• Para prolongar a vida útil da pilha, o dispositivo desliga-se
automaticamente depois de 14 segundos de inatividade.
• Quando a pilha está fraca, as letras "LO" piscam no ecrã
no momento em que o dispositivo é ligado inicialmente.
Se a pilha estiver fraca, deve ser substituída tal como
explicado na secção "Colocação/substituição da pilha".
• Se uma sonda dentária se soltar no suporte da unidade
de alimentação, pode ser apertada com cuidado inser-
indo a ponta de uma chave de fendas plana na base de
metal dividida da sonda afastando devagar os lados
rodando a ferramenta (fi gura 2).
Fig. 2
• Se o metal ou o isolamento da sonda dentária se dani-
fi car durante a utilização, esta deverá ser descartada e
substituída.
62
D