dañados o deformados. Se recomienda sustituir los cabezales después de
dos años de uso. Si se utiliza de forma frecuente, mucho antes.
5. APLICACIÓN
Los cabezales se fijan en el aparato mediante una conexión de enchufe. Los
cabezales se pueden soltar fácilmente del aparato con un cuarto de vuelta y
ejerciendo un ligero tirón. Para colocarlos, simplemente hay que insertarlos.
Los cabezales han alcanzado su posición prevista cuando los soportes del
aparato y del cabezal se encuentran uno encima del otro. Los imanes le ayu-
dan a encontrar la posición final. Antes de iniciar el tratamiento, asegúrese
de que el cabezal correspondiente ha encajado en su posición final prevista.
Nota: Todos los cabezales pueden aplicarse directamente en la piel o a través
de tejidos. No se necesita ningún gel ni productos similares. Antes de poner
el producto en funcionamiento, observe las contraindicaciones detalladas en
el punto 8, así como las indicaciones del punto 6. Tenga en cuenta que la
finalidad principal de la terapia de vibración es aliviar los síntomas, pero no
curar la enfermedad subyacente. El uso de los accesorios de fisioterapia no
sustituye una revisión médica.
Ejemplos de uso:
Bola para la fascia
Para trabajar grandes áreas
de grupos musculares, por
ejemplo, en brazos, piernas
y espalda, especialmente
en superficies cóncavas (el
pliegue del codo, la cintura
o la parte posterior de la
rodilla)
Tratamientos selectivos,
por ejemplo, en la zona del
cuello y los hombros
Para el tratamiento de ten-
siones en la musculatura de
la mandíbula
6. INDICACIONES IMPORTANTES
· Según la sensibilidad, la vibración puede percibirse en distintos grados de
intensidad. En puntos especialmente sensibles, aplique el nivel de intensi-
dad más bajo o realice el tratamiento a través de la ropa o de un tejido fino.
· Trate cada zona un máximo de 20 minutos y, a continuación, deje que
el aparato de ondas sonoras de NOVAFON se enfríe durante 15 minutos.
· Si se producen molestias o mareos o se intensifican los síntomas, inter-
rumpa el tratamiento.
· Mantenga los cabezales fuera del alcance de los niños.
· No utilice los cabezales en mucosas ni heridas abiertas.
· No usar para el tratamiento de dolores o hinchazones de origen desco-
nocido. En ese caso, consulte a un profesional médico para precisar el
diagnóstico.
· ¡Evite los golpes! De lo contrario, el producto podría sufrir daños y provocar
un peligro de lesiones.
· Antes de utilizar los cabezales, tenga también en cuenta la información del
manual de uso del aparato de ondas sonoras de NOVAFON.
7. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Para su aplicación en un entorno profesional y clínico, los cabezales
NOVAFON deben desinfectarse con un producto desinfectante previsto para
las superficies de productos sanitarios antes y después de cada uso. Por
norma general, para la desinfección, NOVAFON recomienda un desinfectan-
Horquilla para la fascia
Tratamiento selectivo de los fas -
cículos musculares y del tejido
fascial circundante, mayor pro-
fun didad de penetración en los
tejidos blandos
Especialmente indicado para la
zona lateral de la columna ver-
tebral (ATENCIÓN: No colo car
el accesorio directa mente en la
vértebra. ¡Peligro de lesiones!)
Tratamiento de cicatrices insen-
sibles y de gran superficie
Cuña para la fascia
Tratamiento selec-
tivo de fascículos
musculares individ-
uales e inserciones
musculares
Tratamiento de
grandes zonas del
cuerpo y fascículos
musculares
Para trabajar en los
intersticios muscu-
lares profundos y en
el tejido de la fascia