FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DES EMBOUTS PHYSIO
1. PRÉAMBULE
2. CONTENU DE LA LIVRAISON
3. INFORMATIONS SUR LE MATÉRIAU
4. DURÉE DE VIE
5. UTILISATION
1. PRÉAMBULE
Les embouts balle pour fascia, fourche pour fascia et trapèze pour fascia de
la « Ensemble Physio » (réf. 7040 / 7044) de NOVAFON permettent d'élargir la
gamme existante d'embouts pour les appareils à ondes sonores NOVAFON
pour la thérapie locale par vibrations. Ils sont prévus exclusivement pour
une utilisation en rapport avec un appareil de ce type. Les embouts Physio
sont disponibles en gris anthracite et en blanc. Veuillez lire attentivement les
pages qui suivent pour garantir une utilisation adéquate.
2. CONTENU DE LA LIVRAISON
La livraison comprend une balle pour fascia (n° d'art. 7041 / 7045), une
fourche pour fascia (n° d'art. 7042 / 7046), un trapèze pour fascia (n° d'art.
7043 / 7047) et un mode d'emploi.
3. INFORMATIONS SUR LE MATÉRIAU
Les embouts Physio de NOVAFON sont fabriqués dans un plastique de qualité
et spécialement adapté aux applications médicales. À conserver dans un en-
droit sec et à l'abri de la lumière.
4. DURÉE DE VIE
La durée de vie des embouts peut varier selon la fréquence d'utilisation. Vé-
rifiez les embouts avant chaque utilisation. Remplacez les produits endom-
magés ou déformés. Nous vous recommandons de remplacer les embouts
après deux ans d'utilisation. En cas d'utilisation plus fréquente, également
bien plus tôt.
5. UTILISATION
Les embouts sont fixés à l'appareil à l'aide d'un raccord enfichable. Pour
retirer les embouts de l'appareil, il suffit de les tourner d'un quart de tour
et de les tirer légèrement. Pour les monter, il suffit de les insérer. Les em-
bouts atteignent la position idéale lorsque les supports situés sur l'appareil et
l'embout sont parfaitement posés les uns sur les autres. Les aimants aident
à trouver la position finale. Avant de commencer le traitement, assurez-vous
que l'embout utilisé est bien placé en position finale idéale. Remarque : Tous
les embouts peuvent être utilisés directement sur la peau, mais également
au travers de textiles. Aucun gel ou autre n'est nécessaire.
Avant la mise en service, merci de prendre en compte les contre-indications
listées au chapitre 8 ainsi que les consignes du chapitre 6. Veuillez noter que
la thérapie par vibrations soulage principalement les symptômes, mais ne
soigne pas la maladie sous-jacente. L'utilisation des embouts Physio ne se
substitue pas à une visite chez le médecin.
Exemples d'application :
Balle pour fascia
Traitement à grande échelle des
groupes musculaires, par ex.
sur les bras, les jambes et le
dos, en particulier sur les sur-
faces concaves (creux du bras,
taille ou arrière du genou)
6. REMARQUES IMPORTANTES
7. NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
8. CONTRE-INDICATIONS
9. CONFORMITE CE
10. CONTACT
Fourche pour fascia
Traitement ciblé des fais -
ceaux musculaires et du tis-
su des fascias environnants,
plus grande profondeur de
pénétration dans les tissus
mous
Trapèze pour fascia
Traitement ciblé de
certains faisceaux
musculaires et des
insertions muscu-
laires