Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bray 92
Resumen de contenidos para Bray 92
- Página 1 SERIE 92/93 ACTUADOR NEUMÁTICO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
..................8 lustracIón de la posIcIón del cartucho de resorte ..................... 9 xtraccIón de los cartuchos de resorte ................... 10 ecomendacIones generales sobre el sIstema neumátIco ............................10 atos sobre dImensIones 92/93 ........................11 Iagrama de pIezas de la serIe... -
Página 3: Uso Seguro
Actuador neumático Serie 92-93 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento nformación de seguridad efinición de términos indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría ADVERTENCIA tener como resultado la muerte o lesiones graves. indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede PRECAUCIÓN... -
Página 4: Descripción Del Funcionamiento
En el actuador de accionamiento en dos secador de aire si el dispositivo está instalado en un direcciones de la serie 92, la presión introducida a través lugar frío. El secador de aire debe ser capaz de bajar del orificio A (el orificio de la izquierda cuando se mira el punto de condensación del aire a una temperatura... -
Página 5: Consulte Ensamblaje (Página 6) Para Obtener
Series advertencia anterior) y se debe permitir que el piñón 20/21, 22/23 y 30/31 de Bray u otras válvulas que del actuador gire para que los resortes se distiendan. permiten que el disco pase por el asiento. -
Página 6: Montaje Del Actuador En La Válvula
Actuador neumático Serie 92-93 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Montaje del actuador en la válvula ADVERTENCIA El actuador se acopla a la válvula mediante los pernos y tuercas suministrados en el juego de montaje. Enrosque Antes de ajustar los topes de desplazamiento, se debe... -
Página 7: Mantenimiento
Los robustos componentes y la lubricación en fábrica se combinan para garantizar una larga vida útil libre de problemas para los actuadores de la Serie 92/93. La suciedad, el óxido y el agua son las causas más comunes de una vida útil más corta, y generalmente ingresan en... -
Página 8: Solución De Problemas
Actuador neumático Serie 92-93 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Solución de problemas La tabla 1 muestra varios síntomas comunes y sus soluciones. Síntoma Posible causa Verifique Solución Pérdida de Baja presión del aire Presión de suministro Aumente la presión del suministro alimentación... -
Página 9: Ensamblaje Y Pruebas Finales
Actuador neumático Serie 92-93 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Ensamblaje y pruebas finales AVISO Deben verificarse tres parámetros importantes antes PRECAUCIÓN de continuar el ensamblaje. 1. El piñón debe girar en sentido horario a medida No conecte un suministro de aire comprimido al que los pistones se mueven hacia el centro del actuador que supere la clasificación de presión del... -
Página 10: Agregado De Cartuchos De Resorte
Actuador neumático Serie 92-93 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Agregado de cartuchos de resorte ADVERTENCIA ADVERTENCIA En algunos actuadores pueden instalarse cartuchos de resorte. Antes del desensamblaje, todos los cartuchos Antes del desensamblaje del actuador, se debe desconectar de resorte deben colocarse en la posición distendida completamente el suministro de aire neumático del... -
Página 11: Extracción De Los Cartuchos De Resorte
Actuador neumático Serie 92-93 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Extracción de los cartuchos de resorte PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Al quitar las tapas de los extremos del actuador que Antes del desensamblaje del actuador, se debe desco- contienen cartuchos de resortes, los pernos de las nectar completamente el suministro de aire neumático... -
Página 12: Ecomendaciones Generales Sobre El Sistema Neumático
Para conocer las dimensiones consulte los planos Para mantener la máxima eficacia con el actuador de la Bray ES: ES11A-0460, ES11A-0533, ES11A-0534, Serie 92/93 y con muchos otros dispositivos neumáticos, se brindan las siguientes sugerencias: ES12A-0533 y ES12A-0534 en •... -
Página 13: Iagrama De Piezas De La Serie 92/93
Actuador neumático Serie 92-93 Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento 13 14 17 18 4 Figura 3: plano de la serie 92/93 N.º de Cant. Descripción N.º de Cant. Descripción art. art. Cuerpo Tornillo de tope de desplazamiento Pistón Junta tórica, tope de desplazamiento Piñón... - Página 14 A Division of BRAY INTERNATIONAL, Inc. 13333 Westland East Blvd. Houston, Texas 77041 +1 281.894.5454 FAX +1 281.894.9499 www.bray.com Bray es una marca registrada de BRAY INTERNATIONAL, Inc. ® © 2010 Bray International. Todos los derechos reservados. OM-92_93-001 03-2010...