Briggs & Stratton 1696563 Manual Del Operador página 43

AVERTISSEMENT
Objects can be picked up by the auger and thrown from
the chute. Never discharge snow toward bystanders
or allow anyone in front of the snowthrower. Failure to
observe these safety instructions will result in death or
serious injury.
• Always wear safety glasses or eye shields during
operation, and while performing an adjustment or
repair.
• Always be aware of the direction the snow is being
thrown. Nearby pedestrians, pets, or property may be
harmed by objects being thrown.
• Be aware of your environment while operating the
snowthrower. Don't run over items such as gravel,
doormats, newspapers, toys, and rocks hidden under
snow, as they can all be thrown from the chute or jam
in the auger.
• Use extreme caution when operating on or crossing
gravel drives, walks, or roads.
• Adjust the collector housing height to clear gravel or
crushed rock surface.
• Never operate the snowthrower near glass enclosures,
automobiles, window wells, drop-offs, and the like
without proper adjustment of the discharge chute
angle.
• Familiarize yourself with the area in which you plan
to operate the snowthrower. Mark off boundaries of
walkways and driveways.
AVERTISSEMENT
Tragic accidents can occur if the operator is not alert to
the presence of children. Children are often attracted to
the unit and the operating activity. Never assume that
children will remain where you last saw them.
• Keep children out of the area during operation.
Children are often attracted to the equipment. Be
mindful of all persons present.
• Be alert and turn the unit off if children enter the area.
• Never allow children to operate the unit.
• Use extra care when approaching blind corners,
shrubs, trees, or other objects that may obscure vision.
Children may be present.
AVERTISSEMENT
Les moteurs émettent du monoxyde de carbone,
un gaz toxique sans odeur ni couleur. Respirer du
monoxyde de carbone peut provoquer des nausées, des
évanouissements, voire même la mort.
• Démarrer et faire tourner le moteur à l'extérieur.
• Ne pas faire tourner le moteur dans un endroit clos,
même si les portes ou les fenêtres sont ouvertes.
AVERTISSEMENT
Le carburant et ses vapeurs sont extrêmement
inflammables et explosifs. Toujours manipuler l'essence
avec la plus grande des précautions.
La faillite d'observer ces instructions de sécurité peut
causer un feu ou explosion qui résultera à des brûlures
graves ou la mort.
Lors de l'addition du carburant
• Arrêter le moteur et laisser refroidir pour au moins 2 minutes
avant d'enlever le bouchon de réservoir pour ajouter le carburant.
• Remplir le réservoir de carburant dehors ou dans un endroit
bien ventilé.
• Ne pas remplir trop le réservoir de carburant. Pour permettre
l'expansion de l'essence, ne pas remplir au-dessus le bas du
cou du réservoir de carburant.
• Maintenir le carburant éloigné d'étincelles, de flammes nues,
de veilleuses, de sources de chaleur ou d'autres sources
d'allumage.
• Vérifier souvent les lignes de carburant, le bouchon et les
accessoires pour fissures et fuites. Remplacez si nécessaire.
• Utiliser un réservoir de carburant approuvé.
• Si du carburant se répand, attendre jusqu'à ce qu'il s'évapore
avant de démarrer le moteur.
Mise en marche du moteur
• S'assurer que la bougie, le pot d'échappement, le bouchon
de réservoir de carburant et le filtre à air (si l'unité en est
équipée) sont en place et attachés.
• Lorsque la bougie d'allumage est enlevée, ne pas mettre en
marche le moteur.
• Si du carburant se répand, ne pas tenter de démarrer le
moteur, mais éloigner la souffleuse à neige de la zone du
déversement et éviter de créer toute source d'inflammation
jusqu'à ce que les vapeurs de carburant se soient dissipées.
• Ne pas amorcer trop le moteur. Suivre les instructions dans ce
manuel pour mettre le moteur en marche.
• Si le moteur est noyé, régler le volet de départ (si équippé) à
la position OUVERT / MARCHE, déménager l'accélateur (si
équippé) à la position VITE et mettre en marche le moteur.
Opération de la machine
• Ne pas faire basculer la souffleuse à neige au-delà d'un angle
qui provoquerait le renversement du carburant.
• Ne pas étrangler le carburateur pour arrêter le moteur.
• Ne jamais faire fonctionner le moteur si l'épurateur d'air (si
équippé) ou le filtre à air est enlevé.
Lors du changement de l'huile
• Si la vidange de l'huile est faite depuis la partie supérieure du
tube de remplissage d'huile, le réservoir de carburant doit être
vide, sinon une fuite de carburant peut être cause d'incendie
ou d'explosion.
Transport de la machine
• Transporter lorsque le réservoir est VIDE, ou lorsque la
soupape d'arrêt est fermée.
Entreposer du carburant ou une machine ayant du
carburant dans le réservoir
• Entreposer loin des fournaises, des poêles, des chauffe-eaux
ou autres appareils qui ont une flamme d'allumage ou autre
source d'allumage qui peut allumer les vapeurs de carburant.
4
fr