También♦se♦proporcionan♦los♦Códigos♦
Universales♦de♦Órdenes♦de♦Servicio♦
(USOC)♦certificados♦para♦las♦entradas♦
de♦este♦equipo♦(i.e.,♦RJ11C)♦dentro♦del♦
empaque♦de♦cada♦producto.♦La♦entrada♦y♦
conexión♦usadas♦para♦conectar♦este♦
equipo♦al♦cableado♦y♦red♦telefónica♦del♦
edificio♦o♦casa♦deben♦cumplir♦con♦la♦Parte♦
68♦de♦los♦reglamentos♦de♦la♦FCC♦y♦de♦los♦
requerimientos♦adoptados♦por♦ACTA.♦El♦
producto♦viene♦con♦un♦cable♦y♦un♦enchufe♦
modular♦que♦cumplen♦con♦lo♦anterior.
El♦REN♦se♦utiliza♦para♦determinar♦el♦
número♦de♦equipos♦que♦pueden♦ser♦
conectados♦a♦una♦línea♦telefónica.♦El♦exceso♦
de♦ellos♦puede♦causar♦que♦estos♦no♦suenen♦
al♦entrar♦una♦llamada.♦En♦la♦mayoría,♦pero♦
no♦en♦todas♦las♦áreas,♦la♦suma♦de♦los♦REN♦
no♦debe♦ser♦más♦de♦cinco♦(5.0).
Para♦asegurarse♦cuantos♦equipos♦pueden♦
estar♦conectados♦a♦una♦línea,♦conforme♦al♦
total♦de♦los♦REN,♦hable♦con♦su♦♦compañía♦
telefónica.♦Para♦productos♦aprobados♦
después♦del♦23♦de♦Julio♦de♦2001,♦el♦
REN♦para♦este♦producto♦es♦parte♦del♦
identificador♦US:AAAEQ##TXXXX.♦Los♦
dígitos♦representados♦por♦##♦son♦el♦REN♦
sin♦el♦punto♦decimal♦(ej.:♦03♦es♦un♦REN♦de♦
0.3).♦Para♦productos♦anteriores,♦el♦REN♦se♦
muestra♦por♦separado♦en♦la♦etiqueta.
Si♦este♦equipo♦daña♦la♦red♦telefónica,♦
su♦compañía♦telefónica♦le♦avisará♦con♦
anticipación♦si♦es♦necesaria♦una♦baja♦
temporal♦de♦su♦servicio.♦Pero♦si♦el♦aviso♦
anticipado♦no♦es♦práctico,♦lo♦harán♦lo♦
antes♦posible.♦Además,♦se♦le♦avisará♦de♦
su♦derecho♦para♦registrar♦una♦queja♦ante♦
la♦FCC,♦si♦así♦lo♦desea.♦La♦compañía♦
telefónica♦puede♦hacer♦cambios♦en♦
su♦estructura,♦equipo,♦operaciones♦y♦
procedimientos♦que♦puedan♦afectar♦la♦
operación♦del♦equipo.♦Si♦esto♦sucede,♦la♦
compañía♦telefónica♦le♦notificará♦por♦
adelanto♦para♦que♦usted♦pueda♦realizar♦
lo♦necesario♦para♦no♦ver♦interrumpido♦su♦
servicio.
30 - Español
Por♦favor♦siga♦las♦instrucciones♦de♦arreglos,♦
si♦las♦hay♦(ej.:♦como♦reemplazar♦las♦pilas);♦
de♦otra♦forma♦no♦cambie♦ni♦repare♦partes♦
del♦equipo♦sin♦seguir♦lo♦que♦se♦especifica♦en♦
este♦manual.♦La♦conexión♦a♦líneas♦de♦paga♦
está♦sujeta♦a♦tarifas♦estatales.♦Comuníquese♦
con♦las♦autoridades♦si♦desea♦mayor♦
información.♦Este♦equipo♦es♦compatible♦
con♦audífonos♦protésicos.
Si♦tiene♦problemas♦con♦este♦equipo,♦por♦
favor♦comuníquese♦con♦el♦fabricante♦
(consulte♦la♦tapa♦de♦este♦manual♦para♦ver♦la♦
información♦de♦contacto)♦o♦con♦un♦agente♦
autorizado.
Si♦el♦equipo♦está♦dañando♦la♦red♦telefónica,♦
su♦compañía♦telefónica♦le♦puede♦pedir♦que♦
lo♦desconecte♦hasta♦que♦se♦haya♦resuelto♦el♦
problema.
Si♦su♦casa♦tiene♦un♦equipo♦de♦alarma♦con♦
alambrado♦conectado♦a♦su♦línea♦telefónica,♦
asegúrese♦de♦que♦la♦instalación♦del♦sistema♦
no♦incapacite♦♦su♦equipo♦de♦alarma.♦Si♦
tiene♦cualquier♦pregunta♦acerca♦de♦que♦
pudiera♦incapacitar♦su♦sistema♦de♦alarma,♦
comuníquese♦con♦su♦compañía♦telefónica♦
o♦con♦un♦instalador♦calificado.
Cualquier♦cambio♦o♦modificación♦a♦este♦
producto♦no♦expresamente♦aprobado♦por♦
Uniden,♦o♦la♦operación♦de♦este♦producto♦
de♦manera♦distinta♦a♦la♦indicada♦podrá♦
anular♦su♦derecho♦de♦usar♦este♦producto.
NOTICIA:♦De♦acuerdo♦a♦los♦reportes♦
de♦las♦compañías♦telefónicas,♦los♦picos♦
de♦corriente♦CA,♦típicamente♦como♦
resultado♦de♦tormentas♦eléctricas,♦tienden♦
a♦dañar♦severamente♦el♦equipo♦telefónico♦
conectado♦a♦las♦fuentes♦de♦alimentación♦
CA.♦Para♦minimizar♦estos♦daños♦se♦
recomienda♦un♦regulador♦de♦corriente.
Información acerca de la Parte 15
de la FCC
Este♦equipo♦cumple♦con♦la♦Parte♦15♦de♦los♦
reglamentos♦de♦la♦FCC.♦Su♦operación♦está♦
sujeta♦a♦las♦siguientes♦dos♦condiciones:♦
(1)♦Este♦equipo♦no♦debe♦causar♦
interferencia♦dañina,♦y♦(2)♦Este♦equipo♦