Software-Update - Kathrein DVB-S-UKW Manual De Instrucciones

3.

Software-Update

Das Update der Funktions-Software des Kanalzugs kann vor Ort durchgeführt werden. Dazu gibt es das Kathrein-Service-Tool.
Das Update-Programm und die neueste Firmware für die Kassette können von der Homepage der Kathrein-Servicestelle ESC
(Elektronik Service Chiemgau GmbH) per Download unter „http://www.esc-kathrein.de" bezogen werden.
Zur Verbindung des PC/Laptop mit dem Kathrein-Gerät benötigen Sie ein gerätespezi f sches Adapter-Kabel (BN 700K002), welches
Sie bei unserer Servicestelle, der Firma ESC GmbH, sowie bei Ihrem Kathrein-V ertriebszentrum oder der jeweiligen Landesvertretu ng
beziehen können.
Achtung: Das Software-Update kann während des Programm-Empfangs durchgeführt werden. Während des Updates wird
das laufende Programm unterbrochen.
Wird während des Updates die Stromzufuhr unterbrochen, führt dies zu keinem dauerhaften Schaden an der Kas-
sette. Das Update muss lediglich wiederholt werden.
Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen - gemäß Richtlinie 2002/96/EG DES EUROPÄ-
ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte fachgerecht ent-
sorgt werden.
Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sam-
melstellen ab.
Internet: www.kathrein.de
KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Deutschland •
936.4542/-/ZWT/1112/d - Technische Änderungen vorbehalten!
Telefon 08031 184-0 • Fax 08031 184-306