Dell Emulex PT1016 Guía De Inicio Rápido Y Manual Del Usuario página 6

PT1016PassThruModuleQSG.book Page vi Monday, October 15, 2007 3:02 PM
通知的情況下，隨時改善或變更本手冊中說明的產品。Emulex Corporation 並不為
其用途、任何專利侵權，或協力廠商使用本文所產生的其他權利負責。此處包含的
資訊會進行不定期變更；雖然這些變更將包含在本手冊的最新版本中，但是
Emulex Corporation 拒絕做出提供這類變更通知的任何承諾。
Copyright© 2007 Emulex Corporation.All rights reserved worldwide.Emulex Corporation
からの書面による承諾がある場合を除き、この文書のいかなる部分も、いかなる
方法によっても複製、または電子媒体に複写することを禁じます。
Emulex Corporation により提供される情報は正確で信頼できるものですが、その
使用、またはその使用に起因する第三者の特許その他の権利の侵害に関して、
Emulex Corporation は一切の責任を負わないものとします。暗示的か明示的かを
問わず、Emulex Corporation の特許または特許権に関してライセンスを供与する
ものではありません。
Emulex、AutoPilot Installer、BlockGuard、cLAN、FabricStream、FibreSpy、
Giganet、HBAnyware、InSpeed、IntraLink、LightPulse、MultiPulse、SAN Insite、
SBOD および Vixel は Emulex Corporation の登録商標であり、AutoPilot Manager、
EZPilot、SLI および VMPilot は Emulex Corporation の商標です。ているその他のす
べてのブランドおよび製品名は、各社または各組織の商標または登録商標です。
このマニュアルは「現状有姿」で提供されるものであり、Emulex Corporation は
商品性や特定目的についての適合性に関しても一切の明示的及び黙示的保証の責
任を負いません。Emulex Corporation はこのマニュアルで説明している製品をい
つでも予告なく改良および変更できるものとします。Emulex Corporation は、そ
の使用または使用により発生する第三者の特許その他の権利の侵害に関して一切
の責任を負いません。ここに含まれている情報は定期的に更新され、このマニュ
アルの次版に反映されます。Emulex Corporation はこれらの変更について通知す
る義務を負いません。
Авторское право © 2007 Корпорация Emulex. Все права охраняются
законодательством по всему миру. Ни одна из частей данного документа не может
быть воспроизведена каким-либо способом или перенесена на любой из электронных
носителей информации без письменного разрешения корпорации Emulex.
Корпорация Emulex ручается за точность и достоверность предоставляемой ею
информации. Тем не менее, корпорация Emulex не несет никакой ответственности за
использование данных сведений или за любое ущемление прав патентообладателей
или прав третьей стороны, которые могут произойти вследствие такого
использования. Не позволяется использовать или каким-либо иным образом
затрагивать патенты или патентные права корпорации Emulex.
Emulex, AutoPilot Installer, BlockGuard, cLAN, FabricStream, FibreSpy, Giganet,
HBAnyware, InSpeed, IntraLink, LightPulse, MultiPulse, SAN Insite, SBOD и Vixel
являются зарегистрированными торговыми марками, а AutoPilot Manager, EZPilot,
SLI и VMPilot являются торговыми марками корпорации Emulex. Все прочие марки
или наименования изделий, упоминаемые здесь, являются торговыми марками или
зарегистрированными торговыми марками соответствующих компаний или
организаций.
第 vi 頁 PT1016 多重模式快速入門指引
與使用者手冊