Renfert Vario E Instrucciones De Uso Originales página 68

注意事項 / 臨床のヒント：
• 不透明ワックスは使用中に Vario E 内で分離する場合があります。作業開始前にワックスをインス
ツルメントで短時間攪拌して下さい。
• ワックスは本装置のスイッチを入れた直後に、容易に交換することができます。ワックス外層だ
けが融解している状態であれば、簡単にワックスブロックを取り出すことができます。
• クラウンマージン部の余剰ワックスをカットする際に、 Vario E のポットの縁を利用してインスツ
ルメントを温めるのに最適です（バーナー炎の直火でインスツルメントが過熱するようなことは
起きません）。インスツルメントは数秒で手頃な暖かさになり、ワックスマージン調整に適した
ものになります。
• Vario E にインスツルメントを素早くディップすれば大きなワックス滴が、ゆっくりディップすれ
ば小さなワックス滴が得られます。
• ワックスを迅速に融解させるために、加熱時にはフタを閉めてください。
• Vario E でワックスを液状にして作業すれば、融解に必要なエネルギーがなくなるので、電気ワッ
クスインスツルメントの作業温度を大幅に下げることができます。
ディッピングの注意事項：
• プレパレーションリミットを越えて迅速にディップして下さい。
• 支台歯は、ゆっくりと一定の速度でワックスから引き上げて下さい。
• 余剰ワックスが流れ落ちるように、支台歯先端がワックス液面から出る直前に止めて下さい。
6 クリーニング / メンテナンス
Vario E は、メンテナンスフリーです。柔らかい乾いた布で、ときどき清掃して下さい。
JA
溶剤や洗剤を使用しないで下さい。
絶対にVario Eを濡らして洗浄しないで下さい。
冷たくなったワックスの残りは、装置のスイッチをオフにし、丁寧に削れば取り除くことができます。
装置の表面をヘアドライヤーなどで軽く暖めると、清掃が容易になります。
Vario E のフタは取り外しが可能で、汚れている場合はスチーマーで簡単に清掃できます。
7 交換部品
消耗部品もしくは交換部品は、インターネット上の www.renfert.com/p918 にある交換部品
リストに記載されています。
以下の項目番号を入力して下さい。： 14520000 若しくは 14521000
保証の対象外となる部品（消耗部品、消費部品）は、交換部品リストにマークされています。
シリアル番号、製造日および装置のバージョンは装置の型番号ラベルに記載されています。
8 保証
Renfertは、装置が正しく使用される場合、 Vario E に対して3年間保証致します。
保証要求の前提となるのは、専門店が発行した領収書のオリジナルです。
ただし、自然な消耗により使用できなくなる部品に関しては、保証対象外といたします。装置が正しく
使用されない場合、取扱規定、清掃規定、メンテナンス規定、接続規定が守られなかった場合、自分で
修理した場合、正規の修理会社以外で修理した場合、他社製の交換部品が使用された場合、通常環境下
以外の条件、もしくは本説明書の使用条件を順守されなかった場合において、この保証は適用されませ
ん。なお、弊社による保証サービスにつきましては、正規の保証の枠を超えて提供されることはありま
せん。
- 4 -