10
10
Install test plug (B).
Coloque un tapón de prueba (B).
Installer le bouchon d' e ssai (B).
12
Check for leaks.
Compruebe que no haya pérdidas.
Vérifier qu'il n'y a aucune fuite.
B
B
J
J
11 11
A
A
O
O
Place protective tube (C) over center shank assembly (J) and protective caps (A) over valves (I & O).
Coloque el tubo protector (C) sobre el vástago central (J), y las tapas protectoras (A) sobre las
.
válvulas (I/O)
Placer le tube protecteur (C) sur l'assemblage de la tige centrale (J) et les capuchons protecteurs
(A) sur les soupapes (I et O).
6
A
A
A
x2
x2
C
C
I
I
J
J