Página 1
QUICK GUIDE GUÍA RÁPIDA GUIDE RAPIDE GUIA RÁPIDO McCULLOCH Robotic Mower ROB R600/R800/R1000 QG_P1_MCC_1159204_2019.indd 1 2019-09-23 16:46:04...
Página 2
3 m / 10 ft 75 cm / 2 0 cm / 0” 5 cm / 2” 10 cm / 4” 25 cm / 10” 20 cm / 8” min 2 m / 7 ft QG_P1_MCC_1159204_2019.indd 2 2019-09-23 16:46:05...
Página 3
For more information and instructions, read the complete Operator’s manual on the McCULLOCH website (www.mcculloch.com) 1. P L AC E M E N T O F A N D C O N N E C T I N G T H E C H A R G I N G S TAT I O N 1.
Página 4
Para obtener más información e instrucciones, lea el manual de usuario en su totalidad en el sitio web de McCULLOCH (www.mcculloch.com) 1. C O L O CAC I Ó N Y C O N E X I Ó N D E L A E S TAC I Ó N D E CA R G A 1.
Página 5
Pour obtenir des renseignements et des instructions supplémentaires, consulter le manuel de l’utilisateur sur le site Web de McCULLOCH (www.mcculloch.com) 1. I N S TA L L AT I O N E T B R A N C H E M E N T D E L A S TAT I O N D E C H A R G E 1.
Página 6
Para obter mais informações e instruções, leia o manual do operador completo no site da McCULLOCH (www.mcculloch.com) 1. C O L O C AÇ ÃO E L I G AÇ ÃO DA E S TAÇ ÃO D E C A R G A 1.
Página 7
Green solid light Luz verde fija Témoin vert fixe Luz verde contínua Good boundary loop signal. Buena señal del lazo peri- Signal de bonne boucle du Sinal do laço de limite de metral. câblepériphérique. boaqualidade. Green flashing light Luz verde intermitente Témoin verte clignotante Luz verde intermitente ECO mode is activated.