MANTENIMIENTO
NOTA: Estas instrucciones son específicas para los motores
ODP (abiertos a prueba de goteo).
Desconecte la corriente
1
Disconnect Power
eléctrica a la bomba
to Pump
2
libere la presión
Relieve
del sistema
System Pressure
Cierre las válvulas
4
Close Isolation
de aislamiento a la
Valves to Pump
bomba
Figura 7
Desensamblaje
1. Desconecte la bomba de la fuente de alimentación.
2. Drene la presión del sistema, abriendo un grifo.
3. Drene la bomba.
4. Cierre las válvulas de aislamiento a ambos lados de la
bomba.
5. Saque los pernos del motor y deslice la unidad del motor /
conducto vertical hacia atrás (o levántela, si la bomba
está instalada en el muro) alejándola del cuerpo de la
brida de la bomba. La placa de estanqueidad, el aro tórico
de la placa de estanqueidad, el sello, el espaciador, y el
conducto vertical de la bomba se sacan juntos.
6. Saque la tapa del motor del extremo del interruptor del
motor.
ADVERTENCIA
capacitor antes de continuar.
Para descargar el capacitor, use un destornillador con un
mango aislado. Sostenga el destornillador por el mango y
mueva la parte metálica del destornillador para poner
ambos bornes del capacitor en contacto al mismo tiempo.
NO toque la parte metálica de la hoja del destornillador ni
los bornes del capacitor con la mano.
Protective Cover
Tapa protectora
(Retirada hacia atrás para mostrar los bornes)
(Pulled back to show terminals)
Capacitor
Bornes del
capacitor
Terminals
Figura 9 - Ubicación del capacitor.
Destornille el motor;
5
Unbolt Motor;
deslice la unidad del
Slide Motor/Stack
motor/conducto
Assembly Back
vertical hacia atrás
Drene la bomba
3
Drain Pump
Tensión peligrosa. Descargue el
ADVERTENCIA
Descargue el capacitor
Hazardous
Discharge capacitor
Tensión
antes de trabajar debajo
voltage.
before working under
peligrosa
de la cubierta del motor.
motor canopy.
8
Unscrew Pump
Shaft from Motor
Destornille el eje de
Shaft with 7/16"
la bomba del eje del
Wrench
motor con una llave
de 7/16"
Figura 8
7. Afloje el tornillo que sostiene el protector contra
sobrecarga y muévalo a un costado. Sostenga el extremo
del eje del motor con una llave abierta de 7/16".
7/16" Open
Llave abierta
End Wrench
Protector contra
Overload Protector
sobrecarga (movido
(Moved for access)
para acceso)
Desconecte de la
Disconnect from
fuente de alimentación
power source.
Figura 10 – Llave en el eje final.
8. Use otra llave abierta de 7/16" en el eje del motor; éste se
puede acceder a través de la jaula interior de soporte, o
por el extremo de descarga del eje. Destornille el
conducto vertical y el empalme del motor. Saque el
conducto vertical y el empalme como una unidad.
7
Saque la cubierta
6
del motor
Remove Motor
Canopy
Move Overload
Mueva el protector
Aside and Hold Shaft
contra sobrecarga a
Flats with7/16" Wrench
un lado y sostenga
los planos del eje con
una llave de 7/16"
de 7/16"
Overload screw
Tornillo de
(remove)
sobrecarga (sacar)
Vista del extremo del motor
Motor end view with
con la cubierta removida
canopy removed
7