ABB DCS880 Traducido De La Instrucción Original página 7

Fallos de pérdida del Safe Torque OFF (STO)
Esta señal de fallo se activa a ON cuando se detecta una discrepancia en la lógica de las entradas [IN1] e [IN2].
Códigos de fallo: FA81 FA82
BAJO ALTO
Estado de IN1
<201ms
ALTO
BAJO
Estado de IN2
No fallo
Fallo
Figura 7 "Fallos de pérdida de Safe Torque OFF (STO)"
Causas posibles
a) Contacto pobre en los terminales del circuito de
control
b) Error en la lógica de entrada del STO
c) Fallo en el circuito de STO
Safe Torque OFF (STO) Input OFF
Esta señal se activa a ON cuando ambas entradas STO, [IN1] e [IN2] están en OFF (abiertas), 31.91b6.
Tabla lógica de las señales STO OFF y Safe Torque OFF Loss
Entrada de Entrada STO [XSTO]
alimentación auxiliar
XSTO:3
OFF X
ON OFF
OFF
ON
ON
ALTO BAJO BAJO ALTO
<201ms >201ms
ALTO ALTO
BAJO BAJO
FA82
Qué comprobar y medidas sugeridas
Comprobar que los terminales de control estén bien sujetos al convertidor
Comprobar la temporización ON/OFF del XSTO [IN1] e [IN2]
→ Comprobar que los puentes entre [OUT1] e [IN1] y [OUT1] e [IN2] han sido retirados
→ Actuar el relé de seguridad de manera que el temporizado del ON/OFF en [IN1] e [IN2] esté sincronizado
→ Comprobar que los contactos del relé de seguridad no estén soldados. Si lo están, sustituir el relé
→ Comprobar el retardo entre el ON/OFF de [IN1] y de [IN2]. Mantener el retardo dentro de los 201 ms
Tomar las medidas dadas en el apartado b arriba
→ Si el error persiste, pregunte a su representante ABB para reparar el convertidor
Funciones de Sofware
Estado STO
STO
XSTO:4 Entrada OFF
X OFF
OFF ON
ON OFF
OFF OFF
ON OFF
ALTO BAJO
>201ms
ALTO
BAJO
FA81
DZ_LIN_030_STO_c.ai
Safe Torque OFF
Fallo de pérdida
OFF
OFF
FA81
FA81
OFF
ABB Suplemento de seguridad funcional para convertidores DCS880 7
Salida
Paro de emergencia (Safe Torque OFF (STO))
Paro de emergencia (Safe Torque OFF (STO))
Paro de emergencia (Safe Torque OFF (STO))
Paro de emergencia (Safe Torque OFF (STO))
Operación Normal