Advertencias Anteriores A La Utilización Del Equipo; Advertencias Sobre El Entorno De Utilización - Covidien Puritan Bennett 520 Manual Para Médicos

Información de seguridad
•
El paciente tratado con ventilación mecánica es muy vulnerable a los riesgos de infección. El equipo
sucio o contaminado es una posible fuente de infección. Para reducir los riesgos de infección, limpie el
ventilador y sus accesorios con regularidad y sistemáticamente antes y después de cada uso y siga el
procedimiento de mantenimiento correspondiente.
•
No deben reutilizarse los
•
El filtro de la entrada de aire es para usarlo en un solo paciente y no es reutilizable; no intente lavarlo,
limpiarlo ni reutilizarlo.
Advertencias anteriores a la utilización del equipo
•
El ventilador debe utilizarse solamente bajo la responsabilidad de un médico y por prescripción del
mismo.
•
El ventilador no está diseñado para ser usado con pacientes sin autonomía respiratoria o dependientes
de un ventilador.
•
El ventilador debe usarse según su uso previsto. Consulte la sección
•
No inicie la ventilación hasta que esté seguro de que el dispositivo esté correctamente montado, que el
filtro de la entrada de aire esté correctamente instalado y que no esté obstruido y de que haya espacio
adecuado alrededor de la unidad. Asegúrese también de que el circuito del paciente sea apto para
conectarse tanto al ventilador como al paciente y que el circuito del paciente no esté dañado ni
obstruido, incluidos todos los tubos.
•
Antes de facilitar el ventilador a los cuidadores o al paciente para uso en el hogar, asegúrese de que la
Tecla de Bloqueo esté activada para que no se modifiquen los ajustes críticos del ventilador.
•
No realice las pruebas de alarma del ventilador con el paciente conectado al mismo. Proporcione al
paciente medios alternativos de ventilación antes de realizar estas pruebas.
•
Compruebe la funcionalidad de las condiciones de alarma antes de conectar al paciente al ventilador.
Consulte el Apéndice
•
Si el ventilador falla las pruebas de alarmas o si usted no puede realizar las pruebas, consulte la
sección 5.8, "Resolución de problemas"
•
El ajuste por defecto para la compensación de altitud es SÍ. La compensación de altitud siempre debe
de ajustarse en SÍ para conseguir cálculos exactos de la entrega de volumen en todas las elevaciones.
•
Antes de iniciar la ventilación, asegúrese de que el dispositivo esté correctamente montado y que la
entrada de aire, las rendijas de refrigeración y los agujeros de difusión del sonido de la alarma no estén
obstruidos. Asegúrese también de que el circuito del paciente tenga la configuración correcta, esté
conectado correctamente al ventilador y que los tubos del circuito no estén dañados ni comprimidos y
que no contengan obstrucciones ni cuerpos extraños.
•
Este ventilador ofrece una opción de modos y tipos de administración de la ventilación. A lo largo del
período de tratamiento del paciente, el médico debe seleccionar cuidadosamente el modo de
ventilación y/o el tipo de respiración a utilizar con cada paciente. Esta selección debe estar basada en el
juicio clínico del médico, considerando la afección y las necesidades de cada paciente individual,
puesto que las afecciones y las necesidades cambian con el tiempo. Asimismo se deben considerar los
beneficios, las limitaciones y las características de operación de cada modo y/o tipo de respiración.
•
Los pacientes que utilicen aparatos de ventilación asistida domiciliaria deben ser adecuadamente
supervisado por médicos, asistentes sanitarios y equipos de vigilancia adecuados, según lo aconsejado
por el médico del paciente. El Ventilador Puritan Bennett™ 520 no es un dispositivo de monitorización
global, por lo que no activa alarmas para todas las condiciones que pueden resultar peligrosas para los
pacientes.
Advertencias sobre el entorno de utilización
•
No haga funcionar el ventilador bajo la luz directa del sol, cerca de fuentes de calor, al aire libre ni cerca
de instalaciones donde el líquido pueda constituir un riesgo sin proporcionar primero protección
adecuada al aparato.
1-2
accesorios de un solo uso.
F, "Pruebas de alarmas".
o llame al proveedor del equipo o a Covidien.
2.1, "Instrucciones de uso".
Manual para médicos