Advertencia De Seguridad Para Los Pasajeros: Pontones Y Embarcaciones Con Cubierta; Embarcaciones Con Cubierta Delantera Abierta - Mercury Marine 40 Jet FourStroke Manual Del Usuario

Siempre aminorar la velocidad y extremar las precauciones cuando se navegue por zonas donde pueda
haber bañistas.
Evitar las aguas poco profundas o lugares donde materiales sueltos, tales como arena, conchas, algas
marinas, hierba, ramas de árboles, etc. puedan ser atraídos y expulsados por la bomba como proyectiles a
alta velocidad.
MIENTRAS LA EMBARCACIÓN ESTÁ ESTACIONARIA
Evitar las lesiones causadas por hacer contacto con el impulsor mientras gira, o de que el cabello, la ropa
u otros objetos sueltos sean aspirados por la toma de agua y se enrollen en el eje de la hélice. Mantenerse
alejado de la toma de agua y nunca introducir un objeto dentro de la misma o en la tobera de salida de
agua mientras el motor esté funcionando.
Siempre que una persona se encuentre en el agua cerca de la embarcación detener el motor de inmediato.
Cuando el motor está funcionando, el propulsor a chorro aspira agua constantemente a través de la toma
correspondiente. Mantenerse alejado de la toma de agua ubicada debajo del propulsor a chorro; nunca
introducir ningún objeto dentro de la toma de agua o la tobera de salida mientras el motor esté en marcha.
Advertencia de seguridad para los pasajeros: pontones y
embarcaciones con cubierta
Cuando la embarcación esté en movimiento, poner atención a la ubicación de los pasajeros. No permitir que
estén de pie o que ocupen asientos distintos de los designados si se va a desplazar más rápido que la
velocidad correspondiente a ralentí. Una reducción inesperada de la velocidad a consecuencia, por ejemplo,
de la inmersión en una ola o en una estela de grandes dimensiones, o debida a una reducción inesperada de
la aceleración o a un cambio de dirección brusco, podría hacer que salieran despedidos por la borda. Si caen
por la parte delantera de la embarcación entre los dos pontones, el fueraborda les pasará por encima.

EMBARCACIONES CON CUBIERTA DELANTERA ABIERTA

Nunca debe haber nadie en la cubierta, por delante de la baranda, mientras la embarcación está en
movimiento. Mantener a todos los pasajeros detrás de la baranda o del cerco delantero.
Las personas que estén en la cubierta delantera podrían salir despedidas por la borda o, si tienen las piernas
colgando por el borde delantero, una ola podría arrastrarlas de las piernas y tirarlas al agua.
Si alguna persona se encuentra de pie o sentada en una zona de la embarcación no diseñada para
pasajeros a una velocidades superiores a la velocidad en ralentí, se pueden producir lesiones graves o la
muerte. Mantenerse alejado del extremo delantero de la cubierta o las plataformas elevadas y permanecer
sentado mientras la embarcación está en movimiento.
spa
INFORMACIÓN GENERAL
ADVERTENCIA
!
ADVERTENCIA
!
26782
21