Instruções de Montagem e Manuseio do Produto
ES
Instrucciones de Montaje y
Manejo Del Producto
PARA ABRIR O CARRINHO
PARA ABRIR EL COCHECITO
ES
TO OPEN THE STROLLER
EN
Na parte central da alça, desloque o botão 2
para a direita e em seguida pressione firme-
mente o botão 3 até ouvir que uma trava seja
liberada figura 1. Puxe a alça para cima até
que o carrinho esteja totalmente aberto figura
2 e travado para o uso conforme figura 3.
ES
En la parte central del mango, desbloquear
el botón 2 hacia la derecha y luego presione
fi rmemente el botón 3 hasta oír un (click) que
es la liberación del bloqueo.
Lleva el mango hacia arriba hasta que el
carro esté totalmente abierto y trabado para
el uso conforme fi gura.
EN
In the central part of the handle, move the
button 2 to the right, then press button 3
fi rmly until you can hear (click) that a lock
is released. Pull the handle up until the cart
is fully open and locked for use as shown
in the picture.
F1
3
Air
Air - Manual Rev 00_CS6.indd 7
2
EN
Assembling and Handling
Instructions of the Product
F2
F3
7
12/09/2017 16:33:28