Rearme de sistemas de diluvio
con la válvula modelo DDX
Consulte las Figs. 7, 8, 12, 13 y 14.
1.
Cerrar la válvula que controla el suministro de agua a la
válvula de diluvio y cerrar la válvula A (Fig. 14).
2.
Abra la válvula de desagüe principal B (Fig. 14), y vacíe el
sistema.
3.
Abra todas las válvulas de desagüe y los puntos bajos de
venteo de todo el sistema, cerrándolos cuando se haya
detenido el flujo de agua. Abra la válvula D (Fig. 14).
4.
Con la válvula G (Fig. 14) abierta, empuje el pistón de la
válvula de bola de goteo E (Fig. 14), quitando a la bola de
su asiento para comprobar que hay presión atmosférica
dentro de la cámara principal de la válvula.
5.
Pulse y gire la perilla externa de rearme (N.º 14, Fig. 12 o
N.º 38, Fig. 13) en sentido horario, hasta escuchar un ruido
claro que indica el rearme de la clapeta.
6.
Revisar y sustituir cualquier parte del sistema de detección
que haya estado sometida a un incendio.
7.
Abra la válvula A (Fig. 14) y deje que el agua llene la cámara
de la varilla de empuje. Cierre la válvula D (Fig. 14).
8.
Purgar todo el aire de las tuberías de disparo.
A. Accesorios de disparo hidráulico — purgar toda la
tubería de detección hidráulica hasta eliminar todo el
aire a través del rociador más alejado.
B. Accesorios de disparo eléctrico — abrir la electroválvula
haciendo funcionar un detector un actuador eléctrico
manual de emergencia. Al fluir agua por la electroválvula,
hacerla cerrarse. Consultar más detalles en la Ficha
técnica 700, "Riesgos especiales y sistemas especiales".
C. Accesorios de disparo neumático — abrir la válvula D
(Fig. 14) dejando fluir el agua por el actuador neumático.
Una vez expulsado todo el aire de la línea de disparo,
y con un flujo continuo de agua hacia el embudo de
desagüe J (Fig. 14), aplicar aire comprimido o nitrógeno
por el dispositivo de mantenimiento de presión para
cerrar el actuador neumático. A continuación, cerrar la
válvula D (Fig. 14) y ajustar la presión de aire o nitrógeno
al valor apropiado en la Tabla A según lo indicado en el
manómetro de la presión de aire (N.º 71, Fig. 7 o Fig. 8).
9.
Comprobar que las válvulas D (Fig. 14) y F (Fig. 14) estén
cerradas y la válvula G abierta (Fig. 14). Abra muy poco la
válvula principal del suministro de agua a la válvula de diluvio,
cerrando la válvula de desagüe principal B (Fig. 14) cuando
fluya agua. Observe si hay fugas de agua por la válvula de
bola de goteo E (Fig. 14), hacia el embudo de desagüe J
(Fig. 14) (asegurándose de que la válvula G (Fig. 14) está
abierta). Si no hay fugas, el asiento de agua es estanco.
Abrir lentamente pero por completo la válvula que controla
el suministro de agua a la válvula de diluvio. Comprobar que
está totalmente abierta y correctamente supervisada.
10. La válvula A (Fig. 14) debe permanecer abierta al rearmarse
la válvula de diluvio, para mantener la presión del agua en
la cámara de la varilla de empuje.
11. Comprobar que el actuador manual de emergencia modelo
B, válvula D (Fig. 14) se halla fijado en la posición OFF con
un lazo de nylon apropiado.
Inspección y prueba
Consulte las Figs. 12, 13 y 14.
1.
Suministro de agua — asegurarse de que las válvulas
que controlan el suministro de agua a la válvula de diluvio
estén totalmente abiertas y correctamente supervisadas.
2.
Línea de alarma — asegurarse de que la válvula G
(Fig. 14) está abierta y permanece en esta posición.
3.
Otras válvulas de regulación — compruebe que la
válvula A (Fig. 14) está abierta, así como todas las válvulas
de 3 vías de
1
/
" del manómetro. Las válvulas D, F y H
4
(Fig. 14) deberán estar cerradas.
4.
Válvula esférica de purga E (Fig. 14) — asegúrese de
que la válvula G (Fig. 14) está abierta. Empuje el pistón para
confirmar que la bola está separada de su asiento. Si no
aparece agua, el asiento de agua de la válvula de diluvio
está estanco. Compruebe que no hay fugas en el orificio
de purga (Fig. 12 o Fig. 13) en la parte inferior de la cámara
de la varilla de empuje.
5.
Accesorios de disparo neumático — verificar la confor‑
midad con la Tabla A de la presión de aire del manómetro.
6.
Dispositivo de disparo — comprobar si hay fugas en
la salida del dispositivo de disparo (o sea, el actuador
neumático, la electroválvula, o el actuador hidráulico de
disparo manual de emergencia). Asimismo, compruebe
que las tuberías de desagüe de los dispositivos de disparo
no estén atrapadas ni aplastadas lo que podría impedir el
adecuado disparo de la válvula de diluvio.
7.
Prueba de las alarmas — asegúrese de que la válvula G
(Fig. 14) está abierta. Abra la válvula F (Fig. 14) para permitir
el flujo de agua desde el suministro al presostato eléctrico
y a la alarma mecánica de rociadores (motor hidráulico).
Tras la prueba, cerrar esta válvula firmemente. Empuje el
pistón de la válvula de goteo E (Fig. 14) hasta que se haya
drenado todo el agua de la tubería de alarma.
8.
Prueba de funcionamiento — abrir el actuador manual
de emergencia modelo B, válvula D (Fig. 14).
Nota: Al realizar una prueba de funcionamiento se
abrirá la válvula de diluvio y entrará agua en el sistema
de rociadores.
9.
Fijar el actuador manual de emergencia modelo B, válvula
D (Fig. 14) en la posición OFF con lazo de nylon una vez
rearmada la válvula de diluvio.
Prueba del sistema de detección sin disparar
Válvula de diluvio
Consulte las Figs. 7, 8 y 14.
1.
Cerrar la válvula principal del suministro de agua a la válvula
de diluvio y abrir la válvula de desagüe principal B (Fig. 14).
2.
Comprobar que la válvula A (Fig. 14) está abierta y que permite
la entrada de agua a la cámara de la varilla de empuje.
3.
Hacer funcionar el sistema de detección —
A. Accesorios de disparo hidráulico — abrir el actuador
manual de emergencia modelo B, válvula D (Fig. 14).
B. Accesorios de disparo neumático — directamente
por encima del actuador neumático modelo LP, retire el
tapón de
/
" (N.º 58, Fig. 7 o N.º 59, Fig. 8) y abra la
1
4
válvula de tres vías de
C. Disparo eléctrico — consulte la Ficha técnica 700.
4.
El funcionamiento del sistema de detección provocara una
súbita caída de presión del agua en la cámara de la varilla
de empuje.
5.
Rearme del sistema de detección — hacer en orden inverso
las operaciones de los tres pasos anteriores y seguidamente
proceder de acuerdo a las instrucciones que figuran en la
sección "Rearme de sistemas de diluvio con la válvula
modelo DDX" de esta Ficha técnica para rearmar la válvula
de diluvio.
27
1
/
" (N.º 70, Fig. 7 o N.º 70, Fig. 8).
4