Bosch GML 50 Professional Manual Original página 259

‫ﺷﺎرژر رادﯾﻮ را در ﺑﺮاﺑﺮ رﻃﻮﺑﺖ و ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر‬
(C ‫ و‬B ‫ﺣﺎﻟﺖ آودﯾﻮ )رﺟﻮع ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺑﺮﺧﯽ از ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ را ﻣﯿﺘﻮان از ﻃﺮﯾﻖ وﺳﯿﻠﻪ ﮐﻨﺘﺮل‬
،«‫از راه دور )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ »ﮐﻨﺘﺮل از راه دور‬
‫ﺑﺮای روﺷﻦ ﮐﺮدن ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺻﻮﺗﯽ )رادﯾﻮ و ﺳﺎﯾﺮ دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻫﺎی ﭘﺨﺶ ﺧﺎرﺟﯽ(، دﮐﻤﻪ روﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮش 83 را ﻓﺸﺎر‬
‫دﻫﯿﺪ. ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﯿﺸﮕﺮ 93 ﻓﻌﺎل ﺷﺪه و آﺧﺮﯾﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﺻﻮﺗﯽ‬
،‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﭘﺲ از آﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎر ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ﺷﺎرژر رادﯾﻮ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺎرژر رادﯾﻮ در ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﯾﯽ در اﻧﺮژی )رﺟﻮع‬
‫ﺷﻮد ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ »ﺣﺎﻟﺖ ذﺧﯿﺮه اﻧﺮژی«، ﺻﻔﺤﻪ 552( ﻗﺮار داﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ، آﻧﮕﺎه ﺑﺮای روﺷﻦ ﮐﺮدن ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺻﻮﺗﯽ، دﮐﻤﻪ‬
.‫روﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮش 83 را دو ﺑﺎر ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﺑﺮای ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ﺣﺎﻟﺖ آودﯾﻮ، دﮐﻤﻪ ی ﺧﺎﻣﻮش-روﺷﻦ‬
‫83 را دوﺑﺎره ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ. ﻣﻨﺒﻊ ﺻﻮﺗﯽ در ﺣﺎل اﺟﺮا ذﺧﯿﺮه‬
‫ﺟﻬﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﯾﯽ در اﻧﺮژی، ﺷﺎرژر ﺑﺎﺗﺮی رادﯾﻮ را ﻓﻘﻂ وﻗﺘﯽ‬
.‫روﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﯿﺪ از آن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫« 73 را در‬Volume» ‫ﺑﺮای زﯾﺎد ﮐﺮدن ﺻﺪا دﮐﻤﻪ ی ﭼﺮﺧﺸﯽ‬
‫ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ، ﺑﺮای ﮐﻢ ﮐﺮدن ﺻﺪا آن‬
‫را در ﺧﻼف ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ. ﺗﻨﻈﯿﻢ درﺟﻪ‬
d ‫ی ﺻﺪا )از 0 ﺗﺎ 02( ﺑﺮای ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ روی ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺻﺪای دﺳﺘﮕﺎه را ﻗﺒﻞ از ﺗﻨﻈﯿﻢ ﯾﺎ ﻋﻮض ﮐﺮدن ﯾﮏ‬
‫ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه ی رادﯾﻮﯾﯽ ﮐﻢ ﮐﻨﯿﺪ و ﻗﺒﻞ از اﺟﺮای ﯾﮏ ﻣﻨﺒﻊ‬
.‫ﺻﻮﺗﯽ ﺧﺎرﺟﯽ در ﺣﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻗﺮار دﻫﯿﺪ‬
‫ﺑﺮای ﭘﺨﺶ ﺑﻬﯿﻨﻪ ﺻﺪا در ﺷﺎرژر رادﯾﻮ، ﯾﮏ ﺗﻌﺪﯾﻞ و ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ درﺟﻪ ی ﭘﺎﯾﯿﻦ ﯾﺎ ﺑﺎﻻی ﺗﻦ را ﺑﻪ دﻟﺨﻮاه‬
‫ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ ﯾﺎ از ﺗﻦ ﺻﺪاﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﺑﺮای اﻧﻮاع ﺳﺒﮏ‬
‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺗﻦ ﺻﺪاﻫﺎی از ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه‬
‫« ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬CLASSICAL» ‫« و‬POP» ،«ROCK ،«JAZZ» ‫ی‬
.‫« ﺟﻬﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﭘﯿﺶ روی ﺷﻤﺎ ﻗﺮار دارﻧﺪ‬CUSTOM» ‫دﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﺮای اﻧﺘﺨﺎب ﺗﻦ از ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه دﮐﻤﻪ اﻧﺘﺨﺎب‬
‫« 62 را آﻧﻘﺪر ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺗﻦ ﺻﺪای دﻟﺨﻮاه در‬Equalizer»
‫« 82 را ﯾﮏ‬Custom» ‫ﺑﺮای ﺗﻨﻈﯿﻢ دﺳﺘﯽ ﺗﻦ ﺻﺪا، دﮐﻤﻪ ی‬
‫ و درﺟﻪ ی‬c «BAS» ‫ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ. در ﺻﻔﺤﻪ، ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
.‫ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ زﻧﻨﺪ‬d ‫ﺗﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦ ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه درﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
‫درﺟﻪ ی ﺗﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦ )ﺑﯿﻦ 0 ﺗﺎ 01( را ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺮای‬
‫« 73 را در ﺟﻬﺖ‬Bass/Treb» ‫زﯾﺎد ﮐﺮدن، دﮐﻤﻪ ی ﭼﺮﺧﺸﯽ‬
‫ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ، ﺑﺮای ﮐﻢ ﮐﺮدن، آن را در‬
.‫ﺧﻼف ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﺑﮕﺮداﻧﯿﺪ‬
‫« 82 را ﺑﺮای ﺑﺎر‬Custom» ‫ﺟﻬﺖ ذﺧﯿﺮه ی ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت دﮐﻤﻪ ی‬
‫ ﺑﺮای ﺗﻨﻈﯿﻢ درﺟﻪ ی‬b «TRE» ‫دوم ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ. ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
d ‫ﺗﻦ ﺑﺎﻻ و ﻧﯿﺰ درﺟﻪ ی ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه ی ﺗﻦ ﺑﺎﻻ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
Bosch Power Tools
gml50_fa_160992A01V.indd 259 gml50_fa_160992A01V.indd 259
‫ﻃﺮز ﮐﺎر ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﺤﻔﻮظ ﺑﺪارﯾﺪ‬
.‫ﺻﻔﺤﻪ 752( ﻧﯿﺰ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﻤﻮد‬
‫ﺧﺎﻣﻮش-روﺷﻦ در ﺣﺎﻟﺖ آودﯾﻮ‬
.‫ﻓﻌﺎل ﻣﯽ ﺷﻮد‬
.‫ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ درﺟﻪ ی ﺻﺪا‬
.‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻦ ﺻﺪا‬
.‫ﮐﻨﻨﺪه ﺗﻦ ﺻﺪا ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
.‫ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮد‬a ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
:«CUSTOM» ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬
.‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن و ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮی‬
◀
‫( اﺻﻞ ﺳﺎﺧﺖ‬Li-Ionen) ‫ﺗﻨﻬﺎ از ﺑﺎﺗﺮﯾﻬﺎی ﻟﯿﺘﯿﻮم ﯾﻮﻧﯽ‬
‫ 81 وﻟﺖ اﺳﺘﻔﺎده‬V ‫ 4,41 وﻟﺖ ﯾﺎ‬V ‫ﺑﻮش ﺑﺎ وﻟﺘﺎژ‬
‫ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻣﻤﮑﻦ‬
.‫اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﺮوز ﺻﺪﻣﺎت و ﺣﺮﯾﻖ ﮔﺮدد‬
‫ﺗﻮﺟﻪ: اﺳﺘﻔﺎده از ﺑﺎﺗﺮﯾﯽ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺮای ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﻋﻤﻠﮑﺮد اﺷﺘﺒﺎه ﯾﺎ ﺻﺪﻣﻪ دﯾﺪن‬
‫«( را ﺑﺎز‬Charger/Battery Bay») ‫اﻫﺮم ﻗﻔﻞ 32 ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ و درب 42 ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﯾﮏ ﺑﺎﺗﺮی در ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی 22 ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ای ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﮐﻪ‬
22 ‫اﺗﺼﺎﻻت ﺑﺎﺗﺮی روی اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ و ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﺑﺎﺗﺮی در داﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﺨﻮﺑﯽ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺤﺾ اﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﺎ وﻟﺘﺎژ‬
‫ در‬l ‫ﮐﺎﻓﯽ ﺟﺎﮔﺬاری ﺑﺸﻮد، ﻧﻤﺎد ﺑﺎﺗﺮی‬
.‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫در ﺻﻮرت ﺿﻌﯿﻒ ﺷﺪن ﺑﺎﺗﺮی، ﻧﻤﺎد‬
‫ ﺑﻄﻮر ﭼﺸﻤﮏ زن روﺷﻦ ﻣﯽ‬l ‫ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺑﺮای ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﺗﺮی 52، دﮐﻤﻪ آزاد ﮐﻨﻨﺪه ﻗﻔﻞ را در ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫﯿﺪ و ﺑﺎﺗﺮی را از داﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ 22 ﺑﺎﺗﺮی ﺧﺎرج‬
‫درب ﺟﻌﺒﻪ ی ﺑﺎﻃﺮی 42 را ﺑﻌﺪ از ﺟﺎزدن ﯾﺎ ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮی‬
23 ‫ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ. درب ﺟﻌﺒﻪ ی ﺑﺎﻃﺮی را ﺑﺎ ﻗﺮاردادن اﻫﺮم ﻗﻔﻞ‬
.‫در ﻣﺤﻔﻈﻪ و ﻓﺸﺎردادن آن ﻗﻔﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺮای ﺧﺎرج ﮐﺮدن ﺑﺎﺗﺮی، در ﺻﻮرت ﻟﺰوم از دﺳﺘﮑﺶ‬
‫اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺎﺗﺮی ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﺣﯿﻦ ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن و ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮﯾﻬﺎی‬
(A ‫ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺑﺮای ﺑﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺳﭙﺮدن زﻣﺎن در ﺷﺎرژر رادﯾﻮ، ﺑﺎﯾﺪ از ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﻫﺎی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎن )ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﺑﺎﻓﺮ( اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺮای اﯾﻦ‬
.‫ﻣﻨﻈﻮر ﮐﺎرﺑﺮد ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی آﻟﮑﺎﻻﯾﻦ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫«( را ﺑﺎز‬Charger/Battery Bay») ‫اﻫﺮم ﻗﻔﻞ 32 ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ و درب 42 ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮی را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫در ﺻﻮرت ﻧﯿﺎز ﺑﺎﻃﺮی 52 را درآورﯾﺪ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺑﺎز ﮐﺮدن درب ﺟﻌﺒﻪ ی ﺑﺎﻃﺮی 81 ﻗﻔﻞ آن 71 را آزاد‬
‫ﮐﻨﯿﺪ و درب ﺟﻌﺒﻪ ی ﺑﺎﻃﺮی را ﺑﺮدارﯾﺪ. ﺑﺎﻃﺮﯾﻬﺎی ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ را‬
‫ﺟﺎ ﺑﺰﻧﯿﺪ. ﺑﻪ ﻧﺤﻮه ی درﺳﺖ ﻗﺮارﮔﺮﻓﺘﻦ ﻗﻄﺐ ﻫﺎ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ‬
.‫درب ﺟﻌﺒﻪ ی ﺑﺎﻃﺮﯾﻬﺎی ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ 81 را ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬
«REPLACE AA BATTERY WHEN UNIT NO LONGER KEEPS
،‫«: ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎن را ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ‬CORRECT TIME
−
.‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﺘﻮان زﻣﺎن را در ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺳﭙﺮد‬
‫ﻫﻤﻮاره ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎ را ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﻨﺤﺼﺮًا از‬
‫ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎی ﺳﺎﺧﺖ ﯾﮏ ﺳﺎزﻧﺪه و ﺑﺎ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻫﺎی ﺑﺮاﺑﺮ‬
−
‫در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده از ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﺮای ﻣﺪت‬
‫زﻣﺎن ﻃﻮﻻﻧﯽ، ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎن را از داﺧﻞ آن ﺧﺎرج‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. در ﺻﻮرت ذﺧﯿﺮه ﺳﺎزی ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪت ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی‬
−
‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎن، اﻣﮑﺎن ﺧﻮردﻧﺪﮔﯽ )اﻟﮑﺘﺮوﻟﯿﺘﯽ( ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ و‬
‫952 | ﻓﺎرﺳﻰ‬
(A ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
◀
.‫ﺷﺎرژر رادﯾﻮ ﺑﺸﻮد‬
.‫ﺟﺎﺑﯿﻔﺘﺪ‬
.‫ﺷﻮد‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
◀
.‫ﺷﺎرژ، ﺑﺴﯿﺎر ﮔﺮم ﺷﻮد‬
.‫ﺷﮑﻞ داﺧﻞ ﺟﻌﺒﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
◀
.‫ﺗﺨﻠﯿﻪ آﻧﻬﺎ وﺟﻮد دارد‬
1 609 92A 01V | (20.12.12)
20.12.2012 09:40:48 20.12.2012 09:40:48