Página 5
power on & Settings Bluetooth Pairing Bluetooth DEVICES JBL LIVE300TWS Connected Now Discoverable JBL LIVE300TWS Choose " " to connect automatic pairing INSIDE THE CASE...
Página 7
Manual Connect to a Bluetooth device pairing Left and Right earpieces Reboot × 2 + 5 × 2...
Página 8
BUTTON COMMAND ×1 ×2 TalkThru /Ambient Aware* ×3 ×1 + 2 Siri / Bixby ® *Enable advanced swipe controls by connecting your JBL LIVE300TWS to JBL My Headphones APP.
Página 9
Charging with no with earpiece inside earpiece inside Charging fully charged Charging fully charged...
Página 10
behaviors ×2 power on BT pairing BT connected BT pairing BT not connected BT not connected Low Battery Earpieces Reboot...
Página 11
TECH Driver size: 5.6 mm Dynamic driver 20 Hz – 20 kHz Frequency response: SPEC 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW Sensitivity: 93 dB Maximum SPL: -24 dBV @ 1 kHz / Pa Microphone sensitivity: 16 ohm Impedance: <...
Página 12
ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ HVAD ER DER I ÆSKEN STYRING MED KNAP VERPACKUNGSINHALT TASTENBEFEHL ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ BLUETOOTH / ΖΕΥΞΗ ΑΡΙΣΤΕΡΟΥ ΚΑΙ TRAGEMÖGLICHKEITEN *ERWEITERTE WISCH-FUNKTION DURCH ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΦΟΡΕΣΕΤΕ SÅDAN BÆRER DU DEN *AKTIVER AVANCERET STYRING MED ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΑΣ: ΣΥΝΔΥΑΣΤΕ ΔΕΞΙΟΥ...
Página 13
CONTENIDO DE LA CAJA COMANDOS DE LOS BOTONES PAKKAUKSEN SISÄLTÖ NÄPPÄINKOMENTO CONTENU DE LA BOÎTE COMMANDES DES BOUTONS CÓMO SE LLEVAN *ACTIVA LOS CONTROLES AVANZADOS POR KÄYTTÖOHJE *AKTIVOI KÄTEVÄT PYYHKÄISYOHJAIMET COMMENT LES PORTER *ACTIVEZ LES COMMANDES PAR BALAYAGE SELECCIONA TU TALLA: COMBÍNALOS PARA DESLIZAMIENTO CONECTANDO LOS JBL LIVE300TWS VALITSE KOKOSI: KOKEILE JA YHDISTELE, YHDISTÄMÄLLÄ...
Página 14
MI VAN A DOBOZBAN GOMBKEZELŐ CONTENUTO DELLA CONFEZIONE AD UN DISPOSITIVO BLUETOOTH / VERPAKKINGSINHOUD KNOPFUNCTIES HOGYAN HORDJA *ENGEDÉLYEZZE A FEJLESZTETT COME INDOSSARLI ACCOPPIAMENTO AURICOLARI DESTRO E GEBRUIKSAANWIJZING *MAAK GEBRUIK VAN GEAVANCEERDE VÁLASSZA KI AZ ÖN MÉRETÉT: KEVERJE ÖSSZE KAPCSOLÓ VEZÉRLŐT A BL LIVE300TWS SELEZIONA LA TUA MISURA: MISCHIA E SINISTRO / RESET SELECTEER JE MAAT: MIX EN MATCH...
Página 15
PT-BR DETTE ER I ESKEN KNAPPEKOMMANDO ZAWARTOŚĆ ZESTAWU DZIAŁANIE PRZYCISKÓW CONTEÚDO DA CAIXA CONECTAR A UM DISPOSITIVO BLUETOOTH SPOSÓB NOSZENIA *WŁĄCZ ZAAWANSOWANĄ OBSŁUGĘ MODO DE USAR / EMPARELHAMENTO DOS FONES DIREITA E SLIK BRUKER DU DEN *AKTIVER AVANSERTE SVEIPEKONTROLLER WYBIERZ SWÓJ ROZMIAR: ZMIENIAJ I STEROWANIA PRZECIĄGNIĘCIEM POPRZEZ SELECIONE O TAMANHO MAIS CONFORTÁVEL ESQUERDA / REINICIAR...
Página 16
DETTA FINNS I LÅDAN KNAPPKOMMANDO KUTUDA BULUNANLAR DÜĞME KOMUTU КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ КОМАНДА КНОПКИ ANVÄNDNING *AKTIVERA AVANCERADE NASIL KULLANILIR *GELİŞTİRİLMİŞ DOKUNMATİK KONTROL ИСПОЛЬЗОВАНИЕ *АКТИВИРУЙТЕ РАСШИРЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ, KENDİNİZE UYGUN BOYUTU SEÇİN: EN SAYESİNDE JBL LIVE300TWS KULAKLIK ВЫБЕРИТЕ РАЗМЕР: КОМБИНИРУЙТЕ ДЛЯ ПОДКЛЮЧИВ НАУШНИКИ JBL LIVE300TWS К VÄLJ STORLEK: BLANDA OCH VÄLJ OPTIMAL SVEPKONTROLLER GENOM ATT ANSLUTA İYİ...
Página 18
同梱品 ボタン操作 구성품 Bluetooth 장치 연결 / 양쪽 装着方法 착용 방법 이어피스 페어링 / 재설정 *JBL MY HEADPHONESアプリでスワイプ サイズの選択 : 快適な装着感とオ コントロールの設定が可能 원하는 크기 선택 : 완벽한 버튼 명령 ーディオパフォーマンスを追求 充電 JBL LIVE300TWS 착용감과 오디오 성능을 위한 イヤーチップとエンハンサ イヤホン本体がありません / イヤ .JBL HEADPHONES *JBL LIVE300TWS을...
Página 19
OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 BT / BT JBL LIVE300TWS Гарантийный период: 1 год BT / BT Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 / BLUETOOTH Срок службы : 2 года Товар сертифицирован " 5.6 Дата производства: Дата...
Página 20
Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução n°. 242/2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.