Oki SIMM 70035001 Instrucciones De Instalación página 13

2 Insert the gold metallic contact edge (1) of the SIMM into the socket at
about a 45° angle, with the notched corner of the SIMM at the bottom.
Push in until the gold contacts are fully inserted into the socket.
2 Insérer le bord métallique et or du contact (1) de la barrette SIMM dans la
fente à un angle d'environ 45°, avec le coin à encoches de la barrette
SIMM au fond. Pousser jusqu'à ce que les contacts or soient
complètement insérés dans la fente.
2 Inserte el borde de contacto metálico dorado (1) del módulo SIMM en el
zócalo con un ángulo de inclinación de unos 45º, con la esquina entallada
en la parte de abajo. Empuje hasta que los contactos dorados estén
totalmente insertos en el zócalo.
2 Insira a borda metálica dourada de contato (1) da SIMM no soquete
formando um ângulo de aproximadamente de 45°, com o canto chanfrado
da SIMM no fundo. Empurre até os contatos metálicos estarem totalmente
inseridos no soquete.
13