Publicidad
18
FHP-2, FHP-3, FHPC-...
ENGLISH
Remove the tubes and dispose of them in the core
sealer plastic bag.
DEUTSCH
Entfernen Sie die Montageröhrchen und stecken Sie
sie zurück in den Plastikbeutel.
FRANÇAIS
Retirer les tubes les jeter après les avoir mis dans le
sachet des embouts d'étanchéité.
NEDERLANDS
Verwijder de buisjes en stop ze in het plastic zakje
van de kernafsluiting.
NORSK
Fjern rørene og legg dem i plastposen.
SVENSKA
Dra bort rören och lägg dem i plastpąsen.
DANSK
Fjern rørene, og bortskaf dem sammen med det
øvrige affald.
SUOMI
Poista suojaletkut ja hävitä ne pakkausmateriaalien
mukana.
ITALIANO
Rimuovere i tubicini e riporli nel sacco di plastica
contenente la sigillatura del nucleo scaldante.
ESPAÑOL
Retire los tubos y deséchelos en la bolsa de plástico
del kit de sellado.
POLSKI
Usunąć rurki i włożyć je do torebki po koszulce
uszczelniającej.
RUSSKIJ
Удалите трубки и поместите их в пластиковый
пакетики для изолирующей манжеты.
ÇESKY
Odstraμte trubice a odloΩte je do plastikového sáçku od
tπsnπní jádra.
MAGYAR
A csövecskéket távolítsa el és helyezze az
érszigetelœ zacskójába.
HRVATSKI
Uklonite montažne cjevčice i vratite ih natrag u
plastičnu vrećicu.
ROMÂNĂ
Scoateţi tuburile şi depozitaţi-le în punga din plastic.
nVent.com | 17
Publicidad
