HP LASERJET PRO 400 Serie Guia De Instalacion página 16
Ocultar thumbs
Ver también para LASERJET PRO 400 Serie:
- Guia del usuario (250 páginas) ,
- Guia de instalacion (28 páginas) ,
- Guia de instalacion (8 páginas)
Publicidad
Instal·lació a Windows mitjançant un cable USB:
CA
1. Connecteu el cable USB a l'ordinador i al producte.
2. Seguiu les instruccions del programari que apareixen a l'ordinador. Quan el sistema us ho demani, seleccioneu l'opció Directly
connect this computer using a USB cable (Connecta directament aquest ordinador amb un cable USB).
NOTA:
si el programa d'instal·lació no s'inicia automàticament, pot ser que l'opció de reproducció automàtica estigui desactivada al
vostre ordinador. Si això succeeix, feu clic al botó Inicia de Windows, seleccioneu Ordinador (o bé El meu ordinador) i, a continuació,
feu doble clic a HP Smart Install. Seguiu les instruccions.
NOTA:
si el programa no funciona, desconnecteu el cable USB, apagueu el producte i torneu-lo a engegar i després inseriu el CD
del producte a l'ordinador. Seguiu les instruccions que apareixen a l'ordinador. Connecteu el cable només quan el programari us ho
sol·liciti.
NOTA:
si el CD no s'executa, feu clic al botó Inicia de Windows, seleccioneu Ordinador (o bé El meu ordinador), feu doble clic a la
unitat del CD i, a continuació, feu doble clic al programa Autorun.exe per iniciar-lo.
3. La instal·lació ha finalitzat.
Instalacija za sustav Windows pomoću USB kabela:
HR
1. Priključite USB kabel na računalo i proizvod.
2. Slijedite upute o instalaciji softvera na računalu. Kada softver zatraži, odaberite mogućnost Directly connect this computer using
a USB cable (Izravno spoji ovo računalo pomoću USB kabla).
NAPOMENA:
Ako se instalacijski program ne pokrene automatski, značajka AutoPlay možda je onemogućena na računalu. Ako
se to dogodi, kliknite gumb sustava Windows Start, odaberite Computer (Računalo) (ili My Computer - Moje računalo), a zatim
dvaput kliknite HP Smart Install. Slijedite upute.
NAPOMENA:
Ako instalacija programa ne uspije, isključite USB kabel, isključite proizvod i ponovo ga uključite, a zatim umetnite
CD proizvoda u računalo. Slijedite upute na računalu. Kabel spojite samo kad softver to od vas zatraži.
NAPOMENA:
Ako se CD ne pokrene, kliknite gumb sustava Windows Start, odaberite Computer (Računalo) (ili My Computer - Moje
računalo), dvaput kliknite na CD-upravljački pogon, a zatim dvaput kliknite na program Autorun.exe da biste ga pokrenuli.
3. Instalacija je dovršena.
Instalace v systému Windows pomocí USB kabelu:
CS
1. Počítač a zařízení propojte USB kabelem.
2. Instalaci softwaru proveďte podle pokynů zobrazených na obrazovce počítače. Po zobrazení výzvy zvolte možnost Directly
connect this computer using a USB cable (Přímé připojení k počítači pomocí kabelu USB).
POZNÁMKA:
Pokud se instalační program nespustí automaticky, pravděpodobně je v počítači vypnuta funkce AutoPlay. V takovém
případě klepněte v systému Windows na tlačítko Start, vyberte položku Počítač (nebo Tento počítač) a poklepejte na možnost
HP Smart Install. Postupujte podle pokynů.
POZNÁMKA:
Pokud se instalace programu nezdaří, odpojte USB kabel, zařízení vypněte a poté znovu zapněte a následně vložte
do počítače disk CD přiložený k produktu. Postupujte podle pokynů na obrazovce počítače. Kabel připojte pouze tehdy, když vás
k tomu software vyzve.
POZNÁMKA:
Pokud se disk CD nespustí, klepněte v systému Windows na tlačítko Start, zvolte možnost Počítač (nebo Tento počítač),
poklepejte na jednotku CD a poklepejte na soubor Autorun.exe.
3. Instalace je dokončena.
15
Publicidad
