Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ❍ Siempre opere la licuadora con la tapa en su lugar. INSTRUCCIONES IMPORTANTES ❍ Cuando licue líquidos calientes, retire la pieza central de la tapa de dos piezas. DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las INSTRUCCIONES. siguientes medidas básicas de seguridad: Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente ❍ Por favor lea todas las instrucciones. ❍ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 10V) otro líquido.
Como usar Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. este producto es para uso doméstico solamente. PASOS PRELIMINARES • despegue todo rótulo, calcomanía o etiqueta adherida al cuerpo o cable. • Por favor, visite www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía. • Retire y conserve toda literatura. INSTALACIÓN DE LA JARRA 1. Antes de usar la licuadora por primera vez, lave todas sus partes con excepción de la base. Coloque la junta sobre el montaje de las cuchillas. 2. Coloque las cuchillas dentro de la base de la jarra y gire la base hacia la derecha hasta quedar ajustada. COMO USAR SU LICUADORA 1. Asegúrese que el control de la licuadora esté en la posición de apagado (oFF) y conecte el cable a un tomacorriente. 2. Antes de licuar los alimentos, introdúzcalos en la jarra y tápela. 3. Asegúrese que la taza medidora de la tapa esté bien colocada. Cuando triture hielo o alimentos duros, mantenga una mano sobre la tapa.
Cuidado y limpieza ¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, su producto. acuda a personal de asistencia calificado. Nota: Para mantener el rendimiento, seque las cuchillas después de lavarlas. No devuélva el producto al fabricante. llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. LIMPIEZA DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA 1. Antes de limpiar, apague y desconecte la licuadora. Retire la jarra y lávela. Para facilitar la limpieza, enjuague las partes de inmediato después de licuar. (No aplica en México o Estados Unidos) las partes de la licuadora pueden lavarse a mano. ¿Qué cubre la garantía? 2. No sumerja la base en ningún líquido. limpie la base de la licuadora con un • la garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra que no paño humedecido y séquela bien. elimine las manchas persistentes frotándola haya sido generado por el uso incorrecto del producto.
Página 5
Póliza de Garantía Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, (Válida sólo para México) reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. También puede Duración consultarnos en el e-mail servicio@applicamail com.mx Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. Argentina México SeRVICIo TeCNICo CeNTRAl Articulo 123 # 95 local 109 y 112 ¿Qué cubre esta garantía? ATTeNdANCe Col. Centro, Cuauhtemoc, esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y Avda. Monroe N° 3351 México, d.F. la mano de obra contenidas en este producto. Buenos Aires – Argentina Tel. 01 800 714 2503 Fonos: 0810 – 999 - 8999 Requisitos para hacer válida la garantía Nicaragua 011 - 4545 - 4700 ServiTotal Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado 011 – 4545 – 5574 de semáforo de portezuelo...
Página 6
Sello del distribuidor: Comercializado por: Fecha de compra: Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.V. Presidente Mazarik No. 111, 1er Piso Modelo: Col. Chapultepec Morales, Mexico d.F deleg. Miguel Hidalgo CP 11570 MeXICo Servicio y Reparación Art. 123 No. 95 Col. Centro, C.P. 06050 deleg. Cuauhtemoc Servicio al Consumidor, Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503 Código de fecha / Date Code 0 W 10 V 60 Hz CAT. NO. EHB500 TYPE 1 160 W 120 V AC ONLY 60Hz es una marca registrada de The Black & decker Corporation, Towson, Maryland, e.U.