.
Una lista completa de piezas se encuentra electrónicamente en línea en www.MillerWelds.com
4-1. Instalando el generador de soldadura
Movimiento
Ubicación
Siempre sujete el generador de soldadura
con seguridad sobre el vehículo transporta-
dor o remolque y cumpla con todos los códi-
gos DOT y otros aplicables.
4-2. Aterrizando el generador al armazón de la camioneta, camión, o remolque
!
Siempre conecte el generador al
chasis del vehículo para impedir
choques o descargas eléctricas y
peligros de la electricidad estática.
!
Vea también la hoja del AWS sobre
Safety & Health Fact Sheet No. 29
(Seguridad y Salud), acerca de con-
ectar a tierra Generadores de Solda-
dura
Portátiles o Montados en
Vehículos.
!
Las protecciones de la caja del vehí-
SECCION 4 − INSTALACION
Espacio para el flujo del aire
O
culo, los patines de embalaje y algu-
nas ruedas de transporte pueden
aislar al generador de la estructura
del vehículo. Conecte siempre un
cable de puesta a tierra entre el ter-
minal de puesta a tierra del equipo y
una superficie de metal limpio de la
estructura del vehículo como mues-
tra la figura.
!
Si la unidad no tiene receptáculos
GFCI, use un cordón de extensión
protegido por GFCI.
18 pulg.
(460 mm)
18 pulg.
(460 mm)
18 pulg.
(460 mm)
No instale la unidad en un lu-
gar donde la circulación de
aire esté restringida pues el
motor podría recalentarse.
Ref 151 556 / Ref. 800 652 / 803 597-B / S-0854
1
GND/PE
1
Terminal de puesta a tierra del equipo
(en el panel frontal)
2
Cable de puesta a tierra (no se
provee)
3
Armazón metálico del vehículo
Conecte el cable de la terminal de tierra del
equipo al armazón metálico del vehículo.
Use alambre de cobre de tamaño No.10
AWG o más grande.
.
Conecte el armazón del generador al
armazón del vehículo por medio de
contacto de metal a metal.
18 pulg.
(460 mm)
18 pulg.
(460 mm)
2
3
rot_grnd 2008-01 − 800 652-D
OM-4417 Página 11