Página 4
BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR MONTAGEBEGINN | VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN | PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO | ANTES DE INICIAR A MONTAGEM Read the car e and safety guidelines at the end of this manual | Check to ensur e that ther e are no missing or damaged par ts BEFORE star ting or ar ranging assembly | Review all assembly instr uctions | Assemble all the parts accor ding to the dir ections in this manual.
Página 5
SHED PARTS | PIÈCES DE L’ABRI | PARTES DEL COBERTIZO | TEILE DES SCHUPPENS | ONDERDELEN VAN HET SCHUURTJE | COMPONENTI DEL DEPOSITO ATTREZZI | PEÇAS DO ABRIGO Remove all parts fr om the package(s) and spr ead them out on a clean wor k surface | Code l etters are imprinted on each par t for easy identication | Retirez toutes les pièces du/des paquet(s) et étalez-les sur une surface de travail propre | Des lettres sont imprimées sur chaque pièce pour une identification facile | Saque todas las piezas del paquete o paquetes y póngalas sobr e una super ficie de tr abajo limpia | El código de letr as está...
DOOR PARTS | PIÈCES DE LA PORTE | PARTES DE LA PUERTA | TÜRELEMENTE | DEURONDERDELEN | PARTI DELLA PORTA | PEÇAS DAS PORTAS FCL (x1) DH4 (x1) FCR (x1) IH (x2) FP2 (x1) DH3 (X1) FP1 (x1) FFD (x2) FLA (x2) DHB (x2) DHM (x2)
Página 7
SMALL PARTS | PETITES PIÈCES | PARTES PEQUEÑAS | KLEINTEILE | KLEINE ONDERDELEN | MINUTERIA | PEÇAS PEQUENAS (x2) (x2) (x1) (x2) (x1) (x4) SCREWS | VIS | TORNILLOS | SCHRAUBEN | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS inch inch inch scw8 (x4) 17 mm/0.68”...
Página 8
FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU SOL | ARMADO DEL PISO | MONTAGE DER BODENPLATTE | VLOERMONTAGE | MONTAGGIO DEL PAVIMENTO | MONTAGEM DO PISO (x2) Fr ont | Avant | Delante | Vorderseite | Voor kant | Anteriore | Frente sc15 (x18) sc15 sc15 x 18...
Página 9
WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | ARMADO DE PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE | MONTAGE VAN DE MUREN | ASSEMBLAGGIO DELLE PARETI | MONTAGEM DA PAREDE (x1) Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Frente (x1) Outside Ext ér ieure...
Página 10
(x1) Fr ont | Avant | Delante | Vorderseite | Voor kant | Anteriore | Fr ente (x2) Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Fr ente...
Página 11
(x2) Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Fr ente Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Fr ente...
Página 12
s13b (x14) Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Fr ente (x1) Fr ont | Avant | Delante | Vorderseite | Voor kant | Anteriore | Frente...
Página 13
(x1) Fr ont | Avant | Delante | Vorderseite | Voor kant | Anteriore | Frente (x2) Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Fr ente...
Página 14
Fr ont | Avant | Delante | Vorderseite | Voor kant | Anteriore | Frente s13b (x14) Fr ont | Avant | Delante | Vorderseite | Voor kant | Anteriore | Fr ente...
Página 15
(x1) Fr ont | Avant | Delante | Vorderseite | Voor kant | Anteriore | Fr ente CPL (x2)