Tristel Trio Manual Del Usuario página 16

Quality Audit Trail Record Book - Kokybės kontrolės sekimo žurnalas
TRISTEL TRIJŲ ŠLUOSČIŲ SISTEMA
Tristel Trio Wipes sistema– tai trijų dalių sistema, skirta invazinių
ir neinvazinių medicinos prietaisų aukšto lygio dezinfekcijai.
Sistema susideda iš trijų rūšių šluostės ir "Activator Foam"
(buteliukas su putom). Naudojant nustatytą seka, šluostės
užtikrina aukšto lygio dezinfekavimo procesą.
Tristel Pre-Clean Wipe
Šluostė „Pre-Clean Wipe" impregnuota trejopu fermentiniu
plovikliu ir aktyviąja paviršiaus medžiaga. Medicinos prietaisų
valymui – pirmas medicinos prietaisų dekontaminacijos
procedūros etapas.
Tristel Sporicidal Wipe Tristel Activator Foam
Aukšto lygio dezinfekcija naudojant šluoste „Tristel Sporicidal
Wipe" ir putas „Activator Foam". Užpurkšus putų ant šluostės
išsiskiria chloro dioksidas.
Tristel Rinse Wipe
Šluostė „Rinse Wipe" impregnuota dejonizuotu vandeniu ir
nedideliu antioksidanto kiekiu, skalavimo šluostė pašalina
cheminių medžiagų likučius nuo paviršiaus. Tai paskutinis
dekontaminacijos procedūros etapas.
Kokybės kontrolės sekimo žurnalas
Kokybės kontrolės sekimo žurnale užregistruojama prietaiso
dekontaminacijos procedūra, nurodant, ar prietaisas bus
naudojamas pacientui, ar sandėliuojamas.
Fiksuojami šie etapai:
• Medicinos prietaiso, identifikavimas ir dekontaminacijos
procedūros data bei laikas.
• Medicinos prietaiso valymas (naudojant Pre-Clean Wipe šluoste
ar kitomis priemonėmis).
• Tinkamas aktyvavimas ir Tristel Sporicidal Wipe šluostės
naudojimas.
• Medicinos prietaiso skalavimas (naudojant Rinse Wipe šluoste
ar kitomis priemonėmis).
• Prietaiso paskirties vietos identifikavimas – ar bus naudojamas
pacientui, ar sandėliuojamas.
• Už dekontaminacijos procedūros procesą atsakingo asmens
identifikavimas.
KOKYBĖS KONTROLĖS SEKIMO ŽURNALO NAUDOJIMAS
Žurnalas bus laikomas darbo zonoje, kurioje bus atliekama
medicinos prietaiso dekontaminacijos procedūra.
Visos dekontaminacijos procedūros bus registruojamos žurnale.
Kiekvienai dekontaminacijos procedūrai bus naudojamas naujas
skyrius – t. y. bus registruojama po vieną prietaisą skyriuje.
Asmuo atsakingas uz pritaiso valymą atliks visus
dekontaminacijos procedūros etapus, ir procdūros pabaigoje
užpildys žurnalą.
Prietaiso duomenys
Pildant šį žurnalo skyrių, bus:
• Nurodytas prietaiso tipas/pavadinimas.
• Įrašytas jo serijos numeris arba kitos identifikavimo
priemonės.
• Įrašyta data ir laikas , kada atlikta dekontaminacijos
procedūra.
Valymas ir Pre-Clean Wipe šluostės naudojimas
Jei Pre-Clean Wipe valymo šluostė panaudota, langelyje pažymėkite
ir įrašykite partijos numerį bei galiojimo pabaigos datą
, duomenys nurodyti ant šluostes paketėlio. Jei Pre-Clean Wipe
valymo šluostė nepanaudota, langelyje pažymėkite
kitą naudotą metodą.
Tristel Sporicidal Wipe šluostės naudojimas
Kai naudojate Sporicidal Wipe šluostę, įrašykite Activator Foam putų
partijos numerį atsekamumo etiketėje (traceability label), tada
ją nuplėškite ir priklijuokite atsekamumo etiketės dalį „Žurnalo
etiketė" vadinama 'Record Book Label' žurnale nurodytame
langelyje (2a Sporicidal Wipe).
Norėdami aktyvuoti "Sporicidal Wipe", atlikite išsamias instrukcijas
nurodytas ant "Sporicidal Wipe" paketėlio ir taip pat vartotojimo
instrukcijoje. Patvirtinkite 2b Activator Foam skyriuje, kad įvyko šie
žingsniai:
Išimkite šluostę iš paketėlio ir išskleiskite ją ant
delno. Nuimkite aktyviklio putų „Activator Foam"
dangtelį. Du kartus užpurkškite aktyviklio putų ant
Sporicidal Wipe šluostės. Langelyje pažymėkite
Sugniaužkite šluostę ir paglamžykite 15 sekundžių,
kad ji aktyvuotųsi. Įsitikinkite, kad putos tolygiai
padengė šluostę. Langelyje pažymėkite
Nušluostykite medicinos prietaiso paviršių vienu
judesiu kad padengti paviršių putomis. Įsitikinkite,
kad visos prietaiso paviršiai šluostyti. Ypač
atkreipkite dėmesį į kraštus, briaunas ir išpjovas.
Išlaikykite 30 sekundžių ekspozicijos laiką.
Langelyje pažymėkite
Skalavimas ir Rinse Wipe šluostės naudojimas
Jei Tristel Rinse Wipe šluostė panaudota, langelyje pažymėkite
ir įrašykite partijos numerį
, duomenys nurodyti ant šluostes paketėlio. Jei Rinse Wipe
šluostė nepanaudota, langelyje pažymėkite
naudotą metodą.
Prietaiso paskirtis
ir nurodykite Jei prietaisas bus naudojamas pacientui, atsekamumo etiketės
(traceability label) dalį „Paciento pastabų etiketė" vadinama
'Patient's Notes Label' reikia nuplėšti ir priklijuoti prie paciento
pastabų.
Jei prietaisas bus sandėliuojamas ir dar kartą švarinamas prieš kitą
naudojimą, atsekamumo etiketės (traceability label) dalį „Paciento
pastabų etiketė" vadinama 'Patient's Notes Label' nuplėškite ir
priklijuokite langelyje, nurodytame žurnale .
Atsakingas asmuo
Už prietaiso dekontaminacijos procedūros atlikimą ir žurnalo
pildymą atsakingas asmuo privalo įrašyti savo vardą ir pavardę
spausdintinėmis raidėmis
.
.
.
bei galiojimo pabaigos datą
ir nurodykite kitą
ir pasirašyti žurnale.