Descargar Imprimir esta página

Tristel Trio Manual Del Usuario página 9

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3
Quality Audit Trail Record Book - Kvalitetsprotokoll
SERVIETTSYSTEMET TRISTEL TRIO
Tristel Trio Wipes System er et tredelt system for avansert
desinfeksjon av medisinsk utstyr uten lumen for invasiv
og noninvasiv bruk. Det består av tre våtservietter og et
aktivatorskum, Tristel Activator Foam, som utfører den trinnvise
dekontamineringsprosedyren.
Tristel Pre-Clean Wipe
(forvaskserviett)
– impregnert med et enzymatisk vaskemiddel for
rengjøring av instrumenter, innleder dekontamineringen.
Tristel Sporicidal Wipe
Tristel Activator Foam
(sporicid serviett + aktivatorskum)
– en svært effektiv
desinfeksjonsserviett som danner klordioksid når den aktiveres
med Tristel Activator Foam.
Tristel Rinse Wipe
(skylleserviett)
– impregnert med avionisert vann og en
svak antioksidant for skylling av instrumenter, avslutter
dekontamineringen. Servietten er sterilt pakket.
Kvalitetsprotokoll (Quality Audit Trail Record Book)
Til sist registreres dekontamineringen i kvalitetsprotokollen
(Tristel Quality Audit Trail Record Book) som følger utstyret ved
bruk på en pasient eller under lagring.
Den logger følgende trinn:
Identifikasjon av det medisinske utstyret som skal
dekontamineres, og dato og klokkeslett når det er
dekontaminert.
Rengjøring av det medisinske utstyret (med forvaskservietten
Pre-Clean Wipe eller på andre måter).
Korrekt aktivering og bruk av den sporicide servietten
(Sporicidal Wipe).
Skylling av det medisinske utstyret (med skylleservietten Rinse
Wipe eller på andre måter).
Identifikasjon av utstyrets neste destinasjon – pasient eller
lager.
Identifikasjon av personen som er ansvarlig for
dekontamineringen.
Forhandles af:
Vingmed AS, Solbråveien 13, 1383 ASKER, Norway
T +47 67 58 06 80 - E info@vingmed-as.no
SLIK BRUKES KVALITETSPROTOKOLLEN
Protokollen ajourføres i arbeidsområdet hvor utstyret
dekontamineres.
Alle utførte dekontamineringer skal registreres i protokollen.
Det opprettes et nytt protokollavsnitt for hver dekontaminering –
det vil si ett medisinsk apparat per avsnitt.
Personen som er ansvarlig for å dekontaminere utstyr, utfører alle
trinnene i dekontamineringsprosedyren og ajourfører protokollen.
Utstyr som dekontamineres
Ajourføring av dette avsnittet i protokollen omfatter:
Bekreftelse av utstyret som skal dekontamineres.
Angivelse av utstyrets serienummer
eller annen
identifikasjon.
Angivelse av dekontamineringsprosedyrens dato
klokkeslett
.
Slik brukes Pre-Clean Wipe
Hvis Pre-Clean Wipe er blitt brukt, bekreftes det med
og partinummeret
og siste forbruksdag logges som indikert
på posen. Hvis Pre-Clean Wipe ikke er blitt brukt, settes det et kryss
i boksen, og metoden som er blitt brukt angis.
Slik brukes Sporicidal Wipe
på sporingsetiketten når
Skriv ned aktivatorens partinummer
Sporicidal Wipe brukes. Trekk deretter «protokolletikett»-delen på
sporingsetiketten av og fest den til boksen som angitt i protokollen
(2a Sporicidal Wipe).
Følg de detaljerte anvisningene som er trykt på Sporicidal Wipe-
posen og i brukerveiledningen, for å aktivere den sporicide
servietten. I 2b Activator Foam -avsnittet skal det bekreftes at
følgende trinn har funnet sted:
Ta servietten ut av posen og bre den ut i håndflaten
din. Fjern lokket fra Activator Foam-flasken. Påfør to
alikvoter av aktivatorskummet (Activator Foam) på
den sporicide servietten (Sporicidal Wipe).
Bekreft med
Fold servietten én gang, og klem den sammen til
en ball i 15 sekunder for å aktivere skummet. Se
etter at servietten er dekket med et jevnt lag skum.
Bekreft med
Stryk overflaten av det medisinske utstyret i ett drag
for å dekke overflaten med skum, og se etter at
hele arealet kommer i kontakt med servietten. Vær
spesielt nøye med kanter, riller og fordypninger.
Iaktta en kontakttid på 30 sekunder.
Bekreft med
Slik brukes Rinse Wipe
Hvis Rinse Wipe er blitt brukt, bekreftes det med
og
partinummeret
og siste forbruksdag logges som indikert på
posen. Hvis Rinse Wipe ikke er blitt brukt, settes det et kryss
boksen, og metoden som er blitt brukt angis.
i boksen,
Utstyrets destinasjon
Hvis utstyret skal brukes på en pasient, skal
«pasientmerknadsetikett»-delen på sporingsetiketten trekkes av
og festes til pasientmerknadene.
Hvis utstyret skal lagres og dekontamineres igjen før neste bruk,
skal «pasientmerknadsetikett»-delen på sporingsetiketten et la
trekkes av og festes til boksen som angitt i protokollen .
Ansvarlig person
Personen som er ansvarlig for å utføre og fullføre
dekontamineringsprosedyren, må skrive sitt fulle navn
signere
protokollen.
i boksen.
i boksen.
i boksen.
i boksen, og
i
eog

Publicidad

loading