Informations Utiles; Mesures De La Température Effectuées Dans L'oreille; Température Normale Et Élevée - Omron Gentle Temp 520 Manual Del Usuario

MC-520-E_A_M_main.book Page 43 Monday, April 16, 2018 5:03 PM

6. Informations utiles

6.1
Mesures de la température effectuées dans l'oreille
Le thermomètre auriculaire infrarouge Gentle Temp 520 détecte la chaleur infrarouge émise par le tympan et les
tissus environnants et convertit cette chaleur en une température auriculaire équivalente.
Le thermomètre Gentle Temp 520 est moins impressionnant pour un enfant qu'un thermomètre rectal. Il est plus
rapide, plus sûr et plus facile à utiliser qu'un thermomètre buccal.
Étant infrarouge, il ne présente aucun risque de rupture du verre ou d'ingestion de mercure. Il est même possible
d'effectuer les mesures lorsque l'enfant dort.
Pour les adultes, le thermomètre auriculaire infrarouge Gentle Temp 520 permet une lecture rapide, pratique et
précise de la température sans les temps d'attente liés au thermomètre conventionnel.
La recherche clinique a montré que l'oreille est un site idéal pour la mesure de la température corporelle. Le
tympan partage certains vaisseaux avec l'hypothalamus, la partie du cerveau qui contrôle la température
corporelle. L'oreille est donc un indicateur précis de la température corporelle interne (centrale). La température
auriculaire, à l'inverse de la température buccale, n'est pas affectée par des facteurs tels que la parole, la
consommation de boisson et la cigarette.
6.2
Température normale et élevée
Nous recommandons à l'utilisateur de s'exercer à utiliser le Gentle Temp 520 sur lui-même et les membres de sa
famille.
Cela lui permettra d'améliorer sa technique et de se sentir plus à l'aise pour mesurer la température d'un membre
de sa famille malade. Il sera ainsi capable également de déceler si la température mesurée est plus élevée que la
normale.
FR
43