Resumen de contenidos para Weber GOURMET BBQ SYSTEM
Página 1
GOURMET BBQ SYSTEM ™ СКОВОРОДА “ВОК” WEBER ORIGINAL ™ WOK GOURMET BBQ SYSTEM DE WEBER ORIGINAL ™ ™ GOURMET BBQ SYSTEM ™ WOK POUR GOURMET BBQ SYSTEM DE WEBER ™ PÁNEV WOK WEBER ORIGINAL GOURMET BBQ ™ ORIGINAL ™ SYSTEM ™...
Respete todos los avisos de PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN que aparecen en la materiales. guía del propietario de la barbacoa Weber ® • Siga las instrucciones de la guía del propietario de la barbacoa Weber para ajustar la ® barbacoa a cocción directa.
Página 3
Guide du Propriétaire du barbecue Weber ® de la propriété personnelle. • Respectez les instructions fournies dans le Guide du Propriétaire du barbecue Weber pour ® préparer votre barbecue au grill direct.
Página 4
MERK og BRUK kan føre til brannskader og/eller alvorlige Tørk grundig med en myk klut eller tørkepapir. personskader på deg selv og andre og skader på personlig Følg alle uttalelser om FARE, ADVARSEL og MERK som du finner i Weber Brukerhåndbok for ®...
Före första användning: Handdiska den nya woken noggrant med ett milt diskmedel. Torka av ordentligt med en mjuk trasa eller en pappershandduk. brännskador och/eller allvarliga skador på dig själv och andra Följ alla anvsiningar av typ FARA, VARNING och VAR FÖRSIKTIG som står i din Weber ® samt skador på personlig egendom.
Página 6
• Apenas retire o wok quando o mesmo tiver arrefecido. Tenha cuidado ao retirar o wok do grelhador m AVISO: Não utilize o wok sem a(s) grelha(s) Gourmet BBQ System ™...
Página 7
• Ocelovým kartáčem odstraňte nečistoty z grilovacího roštu(ů). prasknout. • Pokud na grilovacím roštu(roštech) nacházíte drátky či uvolněné z kartáče, vyměňte jej. HLBOKÁ PANVICA GURMÁNSKÉHO GRILOVACIEHO SYSTÉMU WEBER ORIGINAL™ GOURMET BBQ SYSTEM™ POUŽITIE A STAROSTLIVOSŤ Pri nedodržaní všetkých pokynov označených ako Pred prvým použitím: Rukou dôkladne umyte novú...
Página 8
Tartsa be a Weber grillsütő használati útmutatójában található VESZÉLYRE, ® FIGYELMEZTETÉSRE es ÓVINTÉZKEDÉSRE vonatkozó előírásokat. • A grillsütő közvetlen grillezéshez történő beállításához kövesse a Weber grillsütő m VESZÉLY! A wok serpenyőben ne használjon ® használati útmutatóját.
Página 9
žlice na površini voka lahko povzroči poškodbe obloge iz emajla. • Ne odstranite voka, dokler se ne shladi. Bodite previdni, ko dvigujete vok iz žara, da ne m OPOZORILO: Ne uporabljajte voka brez Gourmet BBQ System ™ raztresete/razlijete preostale hrane/tekočine.
Página 10
• Nenoņemiet wok pannu, kamēr tā nav atdzisusi. Izceļot wok pannu no grila, esiet uzmanīgi, lai neizbērtu vai neizlietu uz pannas palikušo ēdienu vai šķidrumu. m BRĪDINĀJUMS: gatavojot ēdienu ar Gourmet BBQ System ™ • Pēc lietošanas nomazgājiet wok pannu ar siltu ziepjūdeni. Lai notīrītu piedegušas vai vienmēr izmantojiet karstumizturīgus grilēšanas cimdus.
Página 11
Weber godkender. defect and approves the claim, Weber will elect to repair or replace such parts without charge. If you are required to Bekræfter Weber fejlen og godkender erstatningskravet, vælger Weber enten at reparere eller udskifte sådanne dele...
Página 12
žalos. Ši garantija suteikia jums specifines įstatymines teises, taxă. Dacă vi se cere să returnaţi piesele defecte, taxele de transport trebuie plătite în avans. Weber taip pat galite turėti ir kitokių teisių, kurios priklauso nuo situacijos.