Alcatel 7 Instructivo De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Alcatel Manuales
  4. Celulares
  5. 7
  6. Instructivo de uso
Alcatel 7 Instructivo De Uso

Alcatel 7 Instructivo De Uso

Ocultar thumbs Ver también para 7:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instructivo de uso
Alcatel quiere darle las gracias por su compra. Esperamos que
disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta calidad.
Para obtener más información sobre su celular o para
descargarse la versión completa del instructivo de uso, visite
https://us.alcatelmobile.com
BC
Español - CJB1L6001AAC

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Alcatel 7

Resumen de contenidos para Alcatel 7

  • Página 1 Instructivo de uso Alcatel quiere darle las gracias por su compra. Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta calidad. Para obtener más información sobre su celular o para descargarse la versión completa del instructivo de uso, visite https://us.alcatelmobile.com...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    5.2 Envío de un mensaje multimedia........15 6 Cómo conectarse ............16 6.1 Navegador web ..............16 6.2 CloserTV ................ 16 6.3 Acceso a los archivos ............. 17 6.4 Cómo compartir datos ..........17 6.5 Bluetooth ................. 18 ® 7 Volumen y tono de llamada ........19...
  • Página 3 8 Actualizaciones de software ........19 9 Seguridad ..............20 9.1 Bloqueo de pantalla ............20 9.2 Huella digital ..............20 9.3 Reconocimiento facial ............. 21 Precauciones de uso ............22 Informaciones generales ..........35 Información sobre Metro by T-Mobile ....36 ® 12 Información de garantía .........42 Información de reciclaje ..........42 Problemas y soluciones ..........43 Este dispositivo respeta el límite SAR nacional...

  • Página 4: Su Celular

    Su celular Teclas y conectores Infrarrojos Conector de auriculares Micrófono Flash delantero Cámara frontal Sensor de luz y proximidad Indicador LED Bocina Micrófono USB Tipo-C...
  • Página 5 Flash Cámara trasera principal Cámara trasera Teclas de secundaria volumen Sensor de huella digital Botón de Encendido Botón de aplicaciones recientes • Toque para abrir una vista de tarjeta de las aplicaciones que ha utilizado recientemente. Tecla de Inicio • Desde cualquier aplicación o pantalla, toque para volver a la pantalla de Inicio.
  • Página 6 Tecla Volver • Toque aquí para volver a la pantalla anterior o para cerrar un cuadro de diálogo, el menú de opciones, el panel de notificaciones, etc. Botón de Encendido • Pulsar: bloquea/ilumina la pantalla. • Pulsar y mantener pulsado: muestra el menú emergente para seleccionar las opciones Reiniciar/ Apagar.

  • Página 7: Tarjeta Sim

    Tarjeta SIM La tarjeta SIM o Subscriber Identity Module (Módulo de Identificación del Suscriptor) identifica su dispositivo en la red inalámbrica. Si no ha instalado correctamente la tarjeta SIM, no puede hacer ni recibir llamadas telefónicas, excepto si son llamadas de emergencia (al 911). No es necesario que apague el dispositivo antes de insertar o extraer la tarjeta SIM.

  • Página 8: Batería

    Batería Para optimizar el rendimiento de la batería, asegúrese de cargarla completamente antes de usar el dispositivo por primera vez. 1.3.1 Carga de la batería del dispositivo Inserte el extremo pequeño del cable del cargador en el puerto de carga, como se muestra. Conecte el cargador a una toma de corriente.

  • Página 9: Pantalla De Inicio

    Modo de ahorro de energía: el modo de ahorro de energía minimiza el uso de la batería para aumentar su duración. Para activar el modo de ahorro de energía, > Ajustes > Ba- desde la pantalla de inicio, toque tería. A continuación, active el ahorro de energía En espera inteligente y el ahorro de batería.

  • Página 10: Barra De Estado

    izquierda a derecha para obtener una vista completa de las pantallas de inicio. Los puntos blancos de la parte inferior de la pantalla le indican qué pantalla está viendo. 1.4.1 Barra de estado La barra de estado aparece en la parte superior de la pantalla principal.

  • Página 11: Aplicaciones

    Aplicaciones 1.5.1 Lista de aplicaciones Desde la pantalla principal, , pulse el icono Aplicación para acceder a la Lista de aplicaciones. 1.5.2 Añadir/eliminar una aplicación Añadir: pulse prolongadamente una carpeta, una aplicación o un widget para mover o arrastrar el elemento seleccionado a la pantalla de inicio que prefiera.
  • Página 12 de la derecha de la pantalla para arrastrar el elemento a otra página de la pantalla de Inicio. Eliminar: toque y mantenga pulsado el elemento que desea eliminar para activar el modo de movimiento; entonces, arrastre el elemento hasta la parte superior del icono y suéltelo cuando se vuelva rojo.

  • Página 13: Llamadas

    Llamadas Cómo realizar una llamada Puede realizar una llamada fácilmente si utiliza Llamada en la pantalla de inicio. Ingrese el número deseado directamente desde el teclado y toque para realizar una llamada. También puede seleccionar un contacto desde si desliza o toca la pestaña pertinente y, a continuación, realiza la llamada.

  • Página 14: Llamadas Internacionales

    Cuando reciba una llamada: • Deslice hacia arriba el icono o toque CONTESTAR para contestar. • Deslice hacia abajo el icono o toque DESCARTAR para rechazarla. • Toque el icono para rechazar la llamada y enviar un mensaje predefinido. Para silenciar el tono de llamada de una llamada entrante, presione el botón de subir/bajar volumen.

  • Página 15: Llamadas Wi-Fi

    Llamadas Wi-Fi Las llamadas Wi-Fi pueden mejorar su cobertura y le permiten hacer llamadas telefónicas a través de una red Wi-Fi (si se dispone de una red Wi-Fi). Para utilizar las llamadas Wi-Fi, utilice la tarjeta SIM que se incluye con el dispositivo. Una tarjeta SIM diferente puede no funcionar con la función de llamadas Wi-Fi.

  • Página 16: Contactos

    Contactos Creación de un nuevo contacto En la pantalla de inicio, pulse el icono Aplicación seleccione el icono de Contactos Toque para crear un nuevo contacto. Ingrese el nombre del contacto y otra información sobre este. Cuando haya terminado, toque GUARDAR para guardar. Cómo realizar una llamada desde la Lista de contactos Desde la pantalla de inicio, toque...

  • Página 17: Mensajes

    el proveedor de servicios del dispositivo, toque CONFIGURACIÓN MANUAL después de ingresar la dirección de correo electrónico, seleccione un tipo de cuenta e ingrese la contraseña de su correo electrónico. A continuación, indique el servidor y el puerto correctos en las interfaces de Ajustes del servidor de entrada y en Ajustes del servidor de salida.

  • Página 18: Envío De Un Mensaje Multimedia

    Un mensaje SMS de más de 160 caracteres será facturado como varios mensajes SMS. Aparecerá un contador a la derecha del cuadro de texto para recordarle cuántos caracteres se permite introducir en un mensaje. Importante: Los caracteres especiales (acentos) aumentarán el tamaño del SMS.

  • Página 19: Cómo Conectarse

    Cómo conectarse Navegador web > Chrome En la pantalla de inicio, toque . Un navegador web con el que navegar por Internet. Mediante su cuenta de Google, puede sincronizar sus marcadores, historial de navegación y ajustes con todos los dispositivos con el navegador instalado. CloserTV Esta función brinda acceso universal a la TV en vivo y al contenido OTT...

  • Página 20: Acceso A Los Archivos

    Importante: Antes de usarlo por primera vez, debe configurar el control remoto tocando en Configurar y siguiendo las instrucciones. Acceso a los archivos Para acceder a los archivos multimedia y a las fotos guardadas en su dispositivo o para transferir archivos desde la tarjeta SD del dispositivo (vendida por separado) a su computadora, siga estos pasos: Para conectar el dispositivo a la PC:...

  • Página 21: Bluetooth

    o con hasta ocho dispositivos simultáneamente al convertir su teléfono en un punto de acceso Wi-Fi. Para activar el módem USB o el punto de acceso Wi-Fi: Toque Ajustes > Red e Internet > Punto de acceso Wi-Fi y módem. Toque el interruptor de Módem USB para activar esta función.

  • Página 22: Volumen Y Tono De Llamada

    Volumen y tono de llamada Ajuste del volumen de llamada Durante una llamada, presione el botón de subir/bajar volumen para ajustar el volumen. Ajuste del tono de llamada y el volumen En la pantalla de inicio, pulse , seleccione Ajustes y, a continuación, Sonido.

  • Página 23: Seguridad

    clic en DESCARGAR ACTUALIZACIÓN. Una vez que se haya descargado el software, toque INSTALAR ACTUALIZACIÓN > INSTALAR. Ahora el dispositivo tendrá la versión de software más reciente. Seguridad Impida que otras personas utilicen su dispositivo sin su permiso, active las siguientes opciones de seguridad: >...

  • Página 24: Reconocimiento Facial

    Active el interruptor de Huella digital. Reconocimiento facial Puede utilizar el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo. > Ajustes > En la pantalla de inicio, toque Reconocimiento facial y siga las instrucciones para configurar el reconocimiento facial.

  • Página 25: Precauciones De Uso

    Precauciones de uso Antes de utilizar su dispositivo móvil, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de un uso inadecuado del dispositivo y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este documento. Seguridad en vehículo Dados los estudios recientes, en los cuales se ha demostrado que el uso del dispositivo móvil al conducir constituye un factor...

  • Página 26: Condiciones De Uso

    Condiciones de uso Para un funcionamiento óptimo del dispositivo, es recomendable apagarlo de vez en cuando. Recuerde consultar las normas locales sobre el uso de dispositivos móviles en aviones. Atención: Respete las señales cuando vaya a utilizar el dispositivo móvil en zonas públicas. •...
  • Página 27 Lea las siguientes instrucciones si lleva implantado algún dispositivo medico. Si tiene alguna duda sobre cómo utilizar su dispositivo móvil teniendo implantado un dispositivo médico, consulte con su médico. No deje que los niños utilicen el dispositivo sin la supervisión de un adulto.
  • Página 28 El dispositivo móvil no debe desecharse en un vertedero municipal. Compruebe las normas locales referentes a desechar productos electrónicos. Recuerde realizar respaldos de seguridad o mantener un registro por escrito de toda la información importante almacenada en el dispositivo. Algunas personas son propensas a padecer ataques epilépticos o pérdidas de conocimiento al jugar a videojuegos.

  • Página 29: Información De Privacidad

    • Si le siguen doliendo las manos, las muñecas o los brazos durante o después de jugar, deje de jugar y acuda a su médico. PROTEGER SUS OÍDOS Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a un volumen alto durante largos períodos. Tenga cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído.

  • Página 30: En Los Países Que No Son Miembros De La Unión Europea

    Tenga en cuenta las siguientes precauciones: • No intente abrir la batería (riesgos de emanaciones de sustancias químicas y quemaduras). • No la perfore, no la desarme ni provoque un corto circuito. • No queme ni deseche una batería usada en la basura doméstica ni la almacene a temperaturas superiores a 60 °C.

  • Página 31: Cargadores

    basureros normales si el país o región cuenta con facilidades de recogida y reciclaje; habrán de llevarse a los puntos de recolección para que puedan ser reciclados. En los Estados Unidos, puede obtener más información acerca del Programa de Reciclaje de la CTIA en http://www.recyclewirelessphones.com.
  • Página 32 exposición a las radiofrecuencias (RF). Estos límites forman parte de un conjunto de exigencias y establecen los niveles de radiofrecuencia autorizados para el público. Han sido establecidos por grupos de péritos independientes, basándose en evaluaciones científicas regulares y detalladas. Dichos límites incluyen un margen de seguridad importante destinado a garantizar la seguridad de todos, sea cual sea la edad o el estado de salud.
  • Página 33 use la energía necesaria para alcanzar la red. En general, cuanto más cerca se encuentre usted de una antena de estación base, más bajos serán los niveles de potencia del dispositivo móvil. Antes de que un modelo de dispositivo móvil esté disponible para su venta al público, debe demostrar el cumplimiento con las regulaciones y normas nacionales.
  • Página 34 Importante: Este equipo ha sido probado y se confirma que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable en contra de la interferencia dañina cuando el equipo se opera en un entorno comercial.
  • Página 35 Para otros dispositivos, se aplica la siguiente declaración: Este dispositivo cumple la parte 15 de la normativa de la Comisión Federal de Comunicaciones del gobierno de los Estados Unidos. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo podría no causar interferencias dañinas. (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que podría causar una operación no deseada.

  • Página 36: Licencias

    TCL Communication Ltd. y sus filiales está permitido bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Alcatel 6062W ID de declaración de Bluetooth® D037883 El logotipo de Wi-Fi es una marca de certificación de Wi-Fi Alliance.

  • Página 37: Compatibilidad Con Audífonos

    Holdings Limited Puede descargar los códigos fuente de http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito cuando se obtiene de Internet. Compatibilidad con Audífonos Su teléfono está certificado, para ayudar a usuarios con dispositivos de ayuda auditiva a encontrar teléfonos que sean compatibles con sus aparatos.

  • Página 38: Informaciones Generales

    Informaciones generales • Página web: https://us.alcatelmobile.com • Facebook: https://www.facebook.com/alcatelmobileus • Twitter: https://twitter.com/alcatelmobileus • Número del Servicio de Atención al Cliente: en los Estados Unidos, llame al 855- 368-0829 para obtener soporte técnico. En nuestro sitio de Internet, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ).

  • Página 39: Información Sobre Metro ® By T-Mobile

    Información sobre Metro ® T -Mobile Servicio Necesitarás la siguiente información para activar el servicio: • Tu nombre, dirección y un número de ocho dígitos que utilizarás para acceder a tu cuenta (tu número de identificación personal o "PIN"). • Tu número de serie (IMEI) y número de tarjeta SIM.

  • Página 40: Detalles De La Cuenta

    Detalles de la cuenta: • Recordatorio por mensaje de texto. Metro envía un recordatorio por mensaje de texto a tu teléfono antes del vencimiento del pago. • Resumen electrónico: mira tu resumen de cuenta en línea. (Solo disponible en ciertos estados). •...

  • Página 41: Para Obtener Ayuda

    • Pago por mensaje de texto: la forma fácil y segura de pagar tu servicio mensual de Metro. Registra tu tarjeta de crédito o débito en el servicio eWallet de Metro ® T-Mobile y responde un mensaje de texto de PAYNOW (729699) para pagar.

  • Página 42: Términos Y Condiciones Del Servicio De Metro ("Acuerdo")

    dispositivo. Si se coloca un firmware no autorizado en el dispositivo, este no funcionará. Compatibilidad con audífonos: este teléfono ha sido probado y calificado para el uso con audífonos en algunas de las tecnologías de servicio celular que utiliza. Sin embargo, este teléfono podría tener algunas tecnologías de servicio celular que no se han probado para el uso con audífonos.
  • Página 43 servicio se aplican a todos los dispositivos y servicios celulares que nosotros le proporcionamos y constan de varias partes, las cuales podrán ser modificadas ocasionalmente. En caso de que los términos y condiciones relacionados con alguna función que pueda haber seleccionado o que pueda estar incluida en su plan de tarifas cree conflicto con los Términos y condiciones de servicio de Metro, regirán estos últimos.
  • Página 44 • Metro podrá cancelar su Servicio si usted no lo paga a tiempo o si viola los Términos y condiciones de servicio de alguna manera, incluyendo abuso del Servicio y quebrantamiento de las leyes pertinentes. Servicio al cliente. Si tiene preguntas relacionadas con su Servicio o con información en este Acuerdo, puede llamar a nuestro centro de activaciones al 1-888-8metro8 (1.888.863.8768).

  • Página 45: 12 Información De Garantía

    12 Información de garantía Para obtener información sobre la garantía y asistencia técnica, ingrese a https://us.alcatelmobile.com/warranty/. También puede llamar al servicio de atención al cliente de Alcatel [US] al 1-855- 368-0829 para solicitar una copia impresa de la garantía. Información de reciclaje Para obtener más información sobre el reciclaje de...

  • Página 46: Problemas Y Soluciones

    Problemas y soluciones Antes de ponerse en contacto con el centro de asistencia, lea estas instrucciones que le ayudarán a solucionar los problemas de su dispositivo: • Para optimizar la batería le recomendamos que la cargue completamente. • No almacene grandes cantidades de datos en su teléfono ya que esto puede afectar su funcionamiento.
  • Página 47 El teléfono se apaga solo • Compruebe que la pantalla se queda bloqueada cuando no utiliza el teléfono y verifique si el botón de Encendido no responde a causa de la pantalla de desbloqueo. • Verifique la carga de la batería. El teléfono no se carga correctamente •...
  • Página 48 Tarjeta SIM no válida • Compruebe que la tarjeta SIM está insertada correctamente. • Compruebe que el chip de su tarjeta SIM no esté dañado o rayado. • Asegúrese de que el servicio de la tarjeta SIM esté disponible. No es posible realizar llamadas •...

  • Página 49: No Puedo Utilizar Las Funciones Descritas En El Instructivo

    Verifique la disponibilidad de este servicio según su plan con su operador. • Compruebe que esta función no requiere un accesorio Alcatel. Cuando selecciono uno de los números de mis contactos, no puedo marcarlo • Compruebe que ha guardado correctamente el número de su registro.
  • Página 50 Mis interlocutores no pueden dejar mensajes en mi buzón de voz • Verifique la disponibilidad de este servicio con su operador. No puedo acceder a mi buzón de voz • Compruebe que el número del buzón de voz de su operador esté...
  • Página 51 • Seleccione la tarjeta microSD para guardar los archivos descargados. Compruebe el estado de su plan con su operador. Otros dispositivos no detectan mi teléfono mediante Bluetooth • Compruebe que la función Bluetooth esté activada y que su teléfono sea visible por otros usuarios. •...
  • Página 52 ejecutar otras aplicaciones complejas. • Este calentamiento es una consecuencia normal del hecho de que la CPU está gestionando grandes volúmenes de datos. Al finalizar las acciones mencionadas anteriormente, el teléfono recuperará su temperatura normal. Al restablecer los datos de fábrica, mi dispositivo solicita las credenciales de la cuenta de Google y no puedo utilizarlo omitiendo esta acción.
  • Página 53 Alcatel es una marca registrada de Nokia y es utilizada bajo licencia por TCL Communication Technology Holdings Limited. © 2019 TCT Mobile Limited. Todos los derechos reservados. TCL Communication Technology Holdings Limited se reserva el derecho de modificar las especificaciones materiales o técnicas sin previo aviso.

Tabla de contenido