Français; Contenu De La Boîte; Écoutez Bien; Pontage Interne - Polk Audio PA D2000.2 El Manual Del Propietario

FrANçAISINTrOduCTION
Merci d'avoir acheté un amplificateur Polk Audio PA D Series . Chaque amplificateur PA D Series a été conçu pour
dominer sa catégorie . Il vous offre une puissance maximale, des caractéristiques de pointe et une utilisation des
plus faciles. Au coeur d'une chaîne audio haut de gamme ou à niveaux sonores élevés, un amplificateur PA D
Series vous assurera des années de haute performance ultra fiable .
• PA d2000.2—250W x 2 RMS @ 2 Ohms; 125W x 2 RMS @ 4 Ohms; 500W x 1 RMS Ponté @ 4 Ohms .
Note: Une installation fautive limitera non seulement la performance de votre amplificateur Polk Audio PA D
Series mais pourrait également compromettre sa fiabilité . Pour assurer une performance sonore optimale
et la fiabilité des composants, consultez votre revendeur Polk Audio agréé pour de l'assistance ou des conseils .
Si vous décidez de faire l'installation vous-même, assurez-vous de bien lire ce manuel en entier avant de
procéder à l'installation. (Voir le «Guide d'installation» à la page 18.)
CONSErVEZ CETTE INFOrmATION dANS VOS dOSSIErS
modèle:__________________________________________________
No de série:_______________________________________________
date de l'achat:____________________________________________
CONTENu dE LA BOÎTE
• Amplificateur Polk Audio
• Adaptateur de bornier
SUB RL RR FL FR
• Carte d'enregistrement en ligne
Note Importante: S'il manque des pièces, si vous découvrez des avaries ou si votre amplificateur Polk Audio
.5
PA D Series ne fonctionne pas, contactez immédiatement votre revendeur . Conservez la boîte et l'emballage—
ils assureront la protection du produit en cas de transit éventuel .
SUB RL RR FL FR
AVErTISSEmENT: ÉCOuTEZ BIEN!
Les amplificateurs, haut-parleurs et subwoofers Polk Audio sont capables de générer des niveaux de pression sonore
extrêmement élevés pouvant causer des dommages auditifs graves ou permanents . Polk Audio Inc . ne peut être tenue
RL RR FL FR
responsable de perte d'ouïe, de blessure corporelle ou de dommages matériaux résultant de l'usage abusif de ses
produits . Tenez compte de cet avertissement et faites preuve de discernement lorsque vous contrôlez le volume .
.4 Pour plus d'information sur les niveaux sécuritaires de pression sonore visitez:
www .osha .gov/dts/osta/otm/noise/standards_more .html
RL RR FL FR

PONTAgE INTErNE

Les bornes qui peuvent être utilisées en mode pontage sont identifiées par des cases noires situées au dessus
des bornes appropriées . Les deux cases noires du PA D2000 .2 travaillent ensemble pour créer un pontage interne .
BRIDGED
.2
L L R R
14
• Manuel d'utilisation
• Vis Phillips (4)
© 2011 Polk Audio—all rights reserved

OuTILS rEQuIS

X-OVER
Voici une liste de la plupart des outils requis pour faire l'installation.
L
1
L'utilisation d'outils appropriés rendra l'installation beaucoup plus facile .
LEVEL HPF LPF
• Tournevis Phillips
R
• Fiches à sertir sans soudure et outil sertisseur
6V 200mV 20Hz 400Hz 50Hz 500Hz
REAR
• Perceuse électrique et forets 3/16" et 1/8"
• Lunettes de sécurité
4b 5b
• Crayon feutre ou crayon à mine
• Multimètre DVOM ou VOM
• Attaches en nylon

CONFIgurATION dES PANNEAuX

PA d2000.2 Entrées/sorties niveau de ligne/Contrôles
2 3a 3b
LPF
X-OVER
1
FREQ x 1
HPF LPF
BPF
FULL
50Hz 500Hz
FREQ x 10
1. dEL POWEr et PrOTECTION (sur le dessus de l'ampli)—La DEL POWER luit lorsque l'amplificateur est
sous tension et fonctionne normalement. La DEL PROTECTION luit lorsque l'ampli s'éteint suite à la détection
d'un court circuit, d'un décalage de courant continu ou de surchauffe par le circuit de protection interne .
2. HPF, FuLL, BPF—Ce contrôle sélectionne le mode: pleine gamme, filtre passe-haut ou filtre passe-bande .
Le mode HPF (passe-haut) atténue les basses fréquences et est indiqué pour les haut-parleurs de médiums
et les tweeters. Le mode FULL ne filtre aucune fréquence et est indiqué pour les systèmes de haut-parleurs
pleine gamme . Le mode BPF (passe-bande) permet l'utilisation simultanée des filtres passe-haut et passe-
2 3
bas et est indiqué pour les haut-parleurs de médiums .
3. (a) Bouton LPF—X-OVEr—La gamme de fréquences du séparateur à la position FREQ X 1
est 50 Hz - 500 Hz; à la position FREQ X 10 elle est 500 Hz - 5000 Hz.
(b) Contrôle LPF—Règle la fréquence du filtre passe-bas pour atténuer les fréquences
supérieures au réglage du contrôle .
1
4. (a) Bouton HPF—X-OVEr— La gamme de fréquences du séparateur à la position FREQ X 1
est 20 Hz - 400 Hz; à la position FREQ X 10 elle passe à 200 Hz - 4000 Hz.
(b) Contrôle HPF—Règle la fréquence du filtre passe-haut pour atténuer
les fréquences inférieures au réglage du contrôle .
5. LEVEL—Règle le gain du canal pour l'apparier au voltage de sortie du composant de source.
6. INPuTS—Entrées niveau de ligne d'un composant de source, préamplificateur ou correcteur .
7. OuTPuTS—Sorties de ligne du signal pleine gamme pour connexion à des amplificateurs additionnels.
© 2011 Polk Audio—all rights reserved
X-OVER
L
FREQ x 1 FREQ x 1
FREQ x 10 FREQ x 10
FULL FULL LPF HPF LEVEL
BPF HPF 4CH ST BPF HPF
• Câble d'alimentation pour l'amplificateur
R
• Coupe-fil / dénude-fil
50Hz 500Hz 20Hz 400Hz 6V 200mV
CHANNEL
FRONT
MODE
• Outil sertisseur
• Ruban isolant
6 7 8 9b 10b
• Passe-fils pour traverser les cloisons
métalliques du véhicule
4a 4b 5 6 7
INPUT OUTPUT
HPF L L
X-OVER
FREQ x 1
HPF LEVEL
R R
20Hz 400Hz 6V 200mV
FREQ x 10
4 5 6 7 8
15