Acerca deste Manual
Este manual foi concebido para auxiliar o utilizador a instalar, configurar e utilizar o sistema NDS ZeroWire®
Duo.
2
Um separador numerado com um número a preto na parte lateral da página indica o início de uma secção.
As descrições funcionais contidas neste manual são representativas dos seguintes componentes:
Referências:
90T2014 = Receptor
90T2015 = Transmissor (Entrada: DVI)
90T2016 = Transmissor (Entrada: DVI e 3G-SDI)
Referência do Manual: 60G0396 Rev D
Indicações de Utilização
O NDS ZeroWire Duo é composto por um par transmissor/receptor de categoria médica, concebido para
fornecer sinais de vídeo de elevada qualidade, provenientes de uma câmara/processador endoscópico ou
outra fonte de vídeo, a um monitor de vídeo. Destina-se a ser utilizado por profissionais de medicina
qualificados, possuidores de conhecimentos sobre sistemas de vídeo.
Contra-indicações:
1. Estas unidades são dispositivos reutilizáveis não esterilizados, não se destinando a ser utilizadas num
campo estéril.
2. Não pode utilizar este equipamento na presença de anestésicos inflamáveis misturados com ar,
oxigénio ou óxido nitroso.
Para aplicações críticas, recomendamos vivamente que esteja imediatamente disponível um par
sobresselente ZeroWire Duo Tx/Rx.
Descrição Geral
O par transmissor/receptor do ZeroWire Duo permite o envio sem fios de sinais de vídeo, a partir da saída
DVI ou HD-SDI de uma câmara endoscópica ou outra fonte de vídeo, para a entrada DVI de um monitor de
vídeo. O equipamento funciona como um sistema sem fios de banda ultra larga (UWB - banda ultra larga)
não licenciada, em conformidade com a norma FCC (Parte 15) que regulamenta a UWB.
O sistema é composto por um par transmissor (Tx) e receptor (Rx). A unidade Tx foi concebida para ser
montada na extremidade superior do painel traseiro do monitor principal instalado num carrinho médico-
cirúrgico, ou no próprio carrinho. O transmissor pode obter o sinal de entrada de vídeo a partir do
processador de uma câmara endoscópica ou a partir da saída de reencaminhamento de sinal do monitor
principal. A unidade Tx é alimentada pela fonte de alimentação de 24 VCC (de ligação a tomadas de
parede) fornecida ou através do cabo adaptador em "Y" opcional. O cabo adaptador em "Y" é descrito na
página 6.
A unidade Rx foi concebida para ser montada na extremidade superior do painel traseiro de um monitor
remoto (ou seja, "subordinado" ou secundário), sendo alimentada pela fonte de alimentação de 24 VCC (de
ligação a tomadas de parede) fornecida ou através do cabo adaptador em "Y". O cabo adaptador em "Y" é
descrito na página 6.
1