Informazioni sul presente manuale
Il presente manuale è concepito per illustrare all'utente l'installazione, la configurazione e il
funzionamento del sistema NDS ZeroWire® Duo.
2
Ciascuna sezione è suddivisa in schede facilmente riconoscibili dal numero riportato nella quadrettatura
scura a lato della pagina.
Le descrizioni funzionali contenute nel manuale sono riferite a:
Codici prodotto:
90T2014 = Ricevitore
90T2015 = Trasmettitore (Ingresso: DVI)
90T2016 = Trasmettitore (Ingresso: DVI e 3G SDI)
Codice manuale: 60G0396 Rev D
Istruzioni per l'uso
Il sistema NDS ZeroWire Duo è composto da una coppia Trasmettitore e Ricevitore di grado medicale, che
raccoglie segnali video di alta qualità da una telecamera/processore per endoscopia o altra sorgente e li
invia a un monitor di visualizzazione. L'uso del sistema è riservato a personale medico specializzato,
addestrato all'impiego di sistemi video.
Controindicazioni:
1. Queste unità consistono in dispositivi riutilizzabili non sterili e pertanto non idonei per l'impiego in
ambiente sterile.
2. L'apparecchio non può essere utilizzato in presenza di miscele anestetiche infiammabili con aria,
ossigeno o ossido nitrico.
Per applicazioni mission critical, a funzionamento continuo, tenere a portata di mano una coppia Tx/Rx
ZeroWire Duo di scorta.
Descrizione
La coppia Trasmettitore e Ricevitore ZeroWire Duo è in grado di effettuare la trasmissione wireless, ossia
senza cavi, dei segnali video in uscita dall'interfaccia DVI o HD-SDI di una camera endoscopica o da altra
sorgente video inviandoli all'interfaccia DVI di un display di visualizzazione. Funziona come un sistema
wireless ultra-wideband (UWB) in conformità alle norme FCC (Parte 15) che governano gli UWB.
Il sistema è formato da una coppia Trasmettitore (Tx) e Ricevitore (Rx). L'unità Tx va montata sul bordo
superiore posteriore del monitor primario ubicato su un carrello chirurgico o sul carrello stesso. Il
Trasmettitore può ricevere il segnale di ingresso video dal processore di una telecamera endoscopica o
dall'uscita di ri-pilotaggio del monitor primario. L'unità Tx è alimentata mediante l'apposito alimentatore
24 V cc ("wall-wart") o il cavo adattatore opzionale a 'Y' forniti in dotazione. Per una descrizione del cavo
adattatore a 'Y', vedere a pagina 6.
L'unità Rx va montata sul bordo superiore posteriore di un monitor remoto (slave o secondario) ed è
alimentata mediante l'apposito alimentatore 24 V cc ("wall-wart") o il cavo adattatore opzionale a 'Y' forniti
in dotazione. Per una descrizione del cavo adattatore a 'Y', vedere a pagina 6.
1