Electrolux Expressionist EKF7800 Libro De Instrucciones página 35

4. Le sélecteur d'arôme prolonge le
temps de préparation du café pour
optimiser l'extraction des saveurs
et obtenir un café plus corsé pour
un nombre de tasses restreint
(généralement moins de 6).
Appuyez sur la touche Aroma pour
ajuster le réglage de l'arôme.
4. Regulator arome produljuje vrijeme
pripreme kako bi maksimalno izvukao
okus i dobila jača kava za manji broj
šalica (obično manje od 6).
Pritisnite tipku Aroma kako biste
prilagodili postavku arome.
4. Az Aromaválasztó funkció az ízek
maximális kivonása érdekében
meghosszabbítja a főzési időt, így
kevesebb adag (általában 6 csésze
alatti mennyiség) készítése esetén
erősebb kávét eredményez.
Az aroma beállításához nyomja meg
az Aroma gombot.
4. Il Selettore Aroma estende il
tempo di infusione per massimizzare
l'estrazione del sapore e ottenere
(solitamente meno di 6). Premere il
tasto Aroma per regolare l'aroma.
5.
L'a chage indiquera « Change Filter » après
60 cycles de préparation, pour informer
l'utilisateur que le ltre à eau PureAdvantage™
doit être remplacé. Placez un nouveau ltre
dans un récipient contenant de l'eau fraîche et
propre et laissez-le tremper pendant 10
minutes avant de remplacer l'ancien ltre.
Appuyez ensuite 3 fois sur la touche « option »
(l'icône « change lter » commence à clignoter)
et appuyez 1 fois sur la touche « set » (régler)
pour rafraîchir l'état du ltre. Pour désactiver
directement la fonction d'état du ltre lorsque
l'écran a che « change lter », appuyez 3 fois
sur la touche « option » (l'icône « change lter »
commence à clignoter) et appuyez 1 fois sur la
touche « cancel ».
5.
Nakon 60 ciklusa kuhanja na zaslonu će
se prikazati "promijeni ltar", kako bi
korisnik znao da treba zamijeniti ltar za
vodu PureAdvantageTM. U posudu s čistom
hladnom vodom stavite novi ltar i pustite
da se namače 10 minuta prije zamjene starog
ltra. Zatim 3 puta pritisnite gumb "opcija"
(ikona "promijeni ltar" počet će bljeskati) i
jednom pritisnite gumb "podesi" za
osvježenje statusa ltra. Za izravno
isključivanje funkcije statusa ltra kad se na
zaslonu prikaže "promijeni ltar", 3 puta
pritisnite gumb "opcija" (ikona "promijeni
ltar" počet će bljeskati) i jednom pritisnite
gumb "poništi".
5.
60 főzési ciklus után a kijelzőn megjelenik
a „Cseréljen szűrőt" üzenet, mely arra hívja fel a
gyelmet, hogy a PureAdvantageTM vízszűrőt ki
kell cserélni. Helyezzen egy új szűrőt egy tiszta,
hideg vizet tartalmazó edénybe, és hagyja ázni 10
percig a régi szűrő kicserélése előtt. Ezután nyomja
meg háromszor az „opció" gombot (a „szűrőcsere"
ikon villogni kezd), majd nyomja meg egyszer a
„beállítás" gombot a szűrő állapotának
frissítéséhez. Amikor a kijelzőn a „cseréljen szűrőt"
üzenet látható, a szűrő állapotát jelző funkció
közvetlen kikapcsolásához nyomja meg
háromszor az „opció" gombot (a „szűrőcsere" ikon
villogni kezd), majd nyomja meg egyszer a „törlés"
gombot.
5.
Il display mostrerà la dicitura "sostituzione
del ltro" dopo 60 cicli brevi, per comunicare
all'utente che il ltro dell'acqua
PureAdvantageTM deve essere sostituito.
Collocare un nuovo ltro in un contenitore con
acqua corrente fresca, lasciare in ammollo per
10 minuti prima di riposizionare il vecchio ltro.
Quindi, premere per 3 volte il pulsante "opzioni"
(l'icona "sostituzione del ltro" inizierà a
lampeggiare), poi premere 1 volta il pulsante
"imposta" per aggiornare lo stato del ltro. Per
disattivare direttamente la funzione dello stato
del ltro, quando il display mostra la dicitura
"sostituzione del ltro", premere per 3 volte il
pulsante "opzioni" (l'icona "sostituzione del
ltro" inizierà a lampeggiare), poi premere 1
volta il pulsante "annulla".
6.
6.
spremnika za vodu.
6. Helyezze a PureAdvantage™ szűrőt
(a szűrő végével előre) a víztartály
alján található zsebbe.
6.
prevista sul fondo del serbatoio
dell'acqua.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
35