Limpeza E Conservação - Electrolux Expressionist EKF7800 Libro De Instrucciones

Czyszczenie i konserwacja /
Cură area i între inerea /
1. Wyłączyć urządzenie i odłączyć
PL
je od zasilania. Przetrzeć wszystkie
powierzchnie zewnętrzne lekko
zwilżoną szmatką. Dzbanek na
kawę i jego pokrywę można myć
w zmywarce. Nie wolno używać
substancji żrących ani zanurzać
urządzenia w cieczy!
1. Desligue a máquina bem como
PT
o cabo de alimentação. Limpe
todas as superfícies exteriores com
um pano húmido. O jarro para café
e a respectiva tampa podem ser
lavados na máquina de lavar loiça.
Nunca utilize produtos de limpeza
cáusticos nem abrasivos e nunca
mergulhe a máquina em líquidos!
1. Opri i ma ina i deconecta i
RO
cablul de alimentare. terge i
toate suprafe ele exterioare cu o
cârpă umedă. Cana pentru cafea
i capacul cănii sunt protejate
împotriva detergentului de vase.
Nu utiliza i niciodată agen i de
cură are caustici sau abrazivi i nu
scufunda i niciodată aparatul în
lichid!
1.
RU
.
.
.
60 www.electrolux.com
Limpeza e conservação
2.
kabłąk i wyjąć uchwyt
należy kilkakrotnie go nacisnąć
zmywarce.
2.
levante a pega e remova o suporte do
enquanto a estiver a lavar.
permanente também podem ser
lavados na máquina de lavar loiça.
2.
ridica i mânerul i scoate i suportul
apăsa i-o de câteva ori atunci când
asemenea, spălate în ma ina de spălat
vase.
2.
.
!
3. Aby zapewnić optymalne
unieść
działanie urządzenia, zaleca
Aby
się odkamienianie go co trzy
miesiące. Napełnić zbiornik wodą z
odkamieniaczem, zgodnie z instrukcją
produktu, a następnie wykonać kroki
4 i 5.
Uwaga: Pojemnik na wodę można
wyjąć.
3. É recomendável fazer uma
para manter o melhor desempenho.
Encha o reservatório com água e
com as instruções do produto e, em
seguida, siga os passos 4 e 5.
Nota: o depósito de água é amovível.
3.
performan ă optimă. Umple i
rezervorul cu apă i cu agent de
instruc iunile produsului, apoi urma i
pa ii 4 i 5.
Notă: Rezervorul de apă este deta abil.
3.
,
.
5.
.
.
4
.
.