Ďalšie funkcie /
Ostale funkcije /
3
1
3
4
1. Nastavenie hodín: Stlačte a podržte
SK
tlačidlo Set, kým čas (hodiny) na displeji
nezačne blikať. Stláčaním tlačidla na
posun nahor ( ) alebo nadol ( ) zmeňte
hodinu a potom voľbu potvrďte stlačením
tlačidla Set. Nastavte minúty (a nastavenie
AM – dopoludnia alebo FM – popoludní)
pomocou tlačidla ( ) alebo ( ) a voľbu
potvrďte stlačením tlačidla Set.
Poznámka: Ak nestlačíte žiadne tlačidlo,
spotrebič zatvorí rozhranie na nastavenie
hodín automaticky po 5 sekundách.
1. Nastavitev ure: pridržite gumb Set
SL
(Nastavitev), dokler na zaslonu ne začne
utripati čas (ure). S pritiskanjem gumba za
pomikanje navzgor ( ) ali navzdol
( ) spremenite ure in nato pritisnite
gumb Set (Nastavitev) za potrditev.
gumbom ( ) ali ( ) nastavite minute
Z
(in AM (Dopoldne) ali PM (Popoldne)) in
nato pritisnite gumb Set (Nastavitev) za
potrditev.
Opomba: če ne pritisnete nobenega
gumba, naprava po 5 sekundah samodejno
zapre vmesnik za nastavitev ure.
1. Podešavanje sata: Pritisnite i zadržite
SR
dugme za podešavanje sve dok cifre koje
označavaju vreme (sate) na ekranu ne
počnu da trepću. Pritiskajte dugmad za
kretanje nagore ( ) i nadole ( ) da biste
promenili sate, a zatim pritisnite dugme
Set da biste potvrdili. Podesite minute (i
oznaku AM (pre podne) i PM (po podne))
pomoću dugmadi ( ) i ( ), a zatim
pritisnite dugme Set da biste potvrdili.
Napomena: Ako ne pritisnete nijedno
dugme u roku od 5 sekundi, uređaj
će automatski zatvoriti interfejs za
podešavanje sata.
1. Ställa klockan: Håll Set-knappen
SV
intryckt tills tiden (timmarna) på
displayen börjar blinka. Tryck på Scroll
up ( ) eller Scroll down ( ) för att
ställa in rätt timme. Bekräfta sedan med
Set-knappen. Ställ in minuterna (och AM
eller PM) med knapparna ( ) och ( ).
Bekräfta sedan med Set-knappen.
Observera: Om ingen knapp trycks
ner stängs klockgränssnittet efter fem
sekunder.
70
www.electrolux.com
Dodatne funkcije
Ytterligare funktioner
1
2
4
2. Nastavenie teploty zohrievania (len
pre model kávovaru so sklenenou
nádobou): Stlačte tlačidlo Option.
Zvoľte požadovanú teplotu (vysoká/
stredná/nízka) stláčaním tlačidla ( )
alebo ( ). Voľbu potvrdíte stlačením
tlačidla Set.
2. Prilagajanje temperature za
ohranjanje toplote (samo kavni
avtomat s steklenim vrčem):
pritisnite gumb Option (Možnost). S
pritiskanjem gumba ( ) ali
( ) izberite želeno temperaturo
(High (Visoka)/Medium (Srednja)/Low
(Nizka)). Za potrditev pritisnite gumb
Set (Nastavitev).
2. Podešavanje temperature za
održavanje toplote (samo na
aparatima za kafu sa staklenim
bokalom): Pritisnite dugme
Option (Opcije). Izaberite željenu
temperaturu (High (Visoka)/Medium
(Srednja) /Low (Niska)) pomoću
dugmadi ( )i ( ). Pritisnite dugme
Set (Podešavanje) da biste potvrdili.
2. Ändra varmhållningstemperaturen
glaskanna): Tryck på Option-knappen.
Välj temperatur (High/Medium/Low)
genom att trycka på ( ) eller ( ).
Bekräfta med Set-knappen.
3
2
3
3. Varenie kávy pomocou nastavenia
času programu: Stlačte a podržte
tlačidlo Auto/Štart, kým sa na displeji
nezobrazí kontrolka času programu.
Nastavte čas pomocou tlačidla ( )
alebo ( ) a voľbu potvrďte stlačením
tlačidla Set.
Stlačením tlačidla Auto/Štart spustíte
alebo pozastavíte nastavenie času
programu.
3. Priprava kave s časovno
nastavitvijo programa: pridržite
gumb Auto/Start (Samodejno/vklop),
dokler se na zaslonu ne prikažeta
čas in indikator časa programa. Z
gumbom ( ) ali ( ) nastavite čas in
nato pritisnite gumb Set (Nastavitev)
za potrditev.
vklop ali začasno ustavitev časovne
Za
nastavitve programa pritisnite gumb
Auto/Start (Samodejno/vklop).
3. Kuvanje kafe pomoću postavke
programiranog vremena: Pritisnite i
zadržite dugme Auto/Start (Automatski
režim/Pokretanje) sve dok se na
ekranu ne prikaže vreme i indikator
programiranog vremena. Podesite vreme
pomoću dugmadi ( ) i ( ), a zatim
pritisnite dugme Set (Podešavanje) da
biste potvrdili.
Pritisnite dugme Auto/Start (Automatski
režim/Pokretanje) da biste pokrenuli
ili privremeno zaustavili postavku
programiranog vremena.
3.
förprogrammerad tidsinställning:
Håll Auto-/Start-knappen intryckt tills
displayen visar tiden och indikatorn
för programmerad tid. Ställ in tiden
med hjälp av ( ) och ( ). Bekräfta
med Set-knappen.
Tryck på Auto-/Start-knappen
om du vill starta eller pausa den
programmerade inställningen.