Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

BU 0155 – es
NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS)
Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nord Drivesystems SK 155E-FDS

  • Página 1 BU 0155 – es NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo...
  • Página 2: Documentación

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 3 /Anl eitung en/El ektr onik /FU und Starter/0. Pr olog/D ok umentati on - Versionsliste [BU 0155 FD S] @ 41\mod_1583931426587_2870.docx @ 2597205 @ @ 1 Documentación...
  • Página 3: Tabla 1: Lista

    Getriebebau-Nord-Straße 1 • 22941 Bargteheide, Germany • http://www.nord.com/ Teléfono +49 (0) 45 32 / 289-0 • Fax +49 (0) 45 32 / 289-2253 Member of the NORD DRIVESYSTEMS Group === Ende der Liste für T extm arke Copyright === BU 0155 es-3520...
  • Página 4 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo BU 0155 es-3520...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Pos : 8 /Allgemei n/Steuermodule/Inhaltsv erzeic hnis @ 0\mod_1317978518480_2870.docx @ 4092 @ @ 1 Índice === Ende der Liste für T extm arke Inhaltsv erz eichnis === Información general ............................ 9 Visión general ..........................10 Entrega ............................11 Contenido del envío ......................... 12 Advertencias de seguridad, instalación y uso ..................
  • Página 6 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo 4.4.1 El sistema de bus ....................... 70 4.4.2 Características ........................70 4.4.3 Puesta en marcha ......................71 4.4.3.1 Conexión 4.4.3.2 Indicaciones 4.4.3.3 Configuración 4.4.3.4 Direccionamiento...
  • Página 7: Índice De Figuras

    Índice de figuras Índice de figuras === Ende der Liste für T extm arke Abbildungsv erzeic hnis === Figura 1: SimpleBox, portátil, SK CSX-3H ......................49 Figura 2: ParameterBox, portátil, SK PAR-3H ....................... 49 Figura 3: Explicación de la descripción de los parámetros ..................78 Figura 4: Curvas características de las clases de activación ................
  • Página 8: Índice De Tablas

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 12 /Allgem ein/Steuermodul e/T abellenv erzeic hnis @ 0\mod_1317978519199_2870.docx @ 4138 @ @ 1 Índice de tablas === Ende der Liste für T extm arke Tabellenverz eic hnis === Tabla 1: Lista ................................
  • Página 9: Información General

    1 Información general 1 Información general Pos : 16 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Allgemei nes _Inhal t [SK 1x 5E, SK 1x 5E-FDS] @ 42\m od_1591098482720_2870.docx @ 2629195 @ @ 1 La serie SK 1x5E-FDS está basada en la acreditada plataforma NORD. Los equipos se caracterizan por combinar una forma de construcción compacta con unas propiedades de funcionamiento óptimas y por parametrizarse todos igual.
  • Página 10: Visión General

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Información El equipo no debe abrirse. El equipo no debe ni requiere ser abierto en ningún momento de su vida útil. Todos los trabajos de montaje, instalación y puesta en marcha deben realizarse únicamente con el equipo cerrado.
  • Página 11: Entrega

    1 Información general Características adicionales Los equipos están disponibles en los modelos -AS-i, -AUX, -AXS o -ASS con interfaz AS-i integrada, o bien -PBR con PROFIBUS DP integrado. En la siguiente tabla se resumen las diferencias entre cada uno de los modelos (SK 155E- FDS/SK 175E-FDS) y estas se describen a lo largo del presente manual.
  • Página 12: Contenido Del Envío

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 24 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Liefer umfang_01_(Ü bersc hrift) [BU 0135, 0180, 0200, -FD S] @ 1\m od_1341396112550_2870.docx @ 29168 @ 2 @ 1 1.3 Contenido del envío...
  • Página 13 1 Información general Para la puesta en marcha, la parametrización y NORD CON el control del equipo Software basado en www.nord.com Véase MS Windows® NORD CON NORDAC ACCESS BT junto con la aplicación Aplicación NORD CON NORD CON sirve para la parametrización móvil del equipo.
  • Página 14: Advertencias De Seguridad, Instalación Y Uso

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 29.1 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Sicherheits- und Installati onshi nweis e und Warn- Gefahr enhinw eis e/neu/Sicher heits- , Installations- und Anw endungshi nweis e_01 [alle Geräte - für Handbuecher BU..] @ 17\mod_1488973491253_2870.docx @ 2333810 @ 2 @ 1 1.4 Advertencias de seguridad, instalación y uso...
  • Página 15: Transporte, Almacenamiento

    1 Información general Encontrará más información en la documentación. Pos : 29.4 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Sicherheits- und Installati onshi nweis e und Warn- Gefahr enhinw eis e/neu/Sicher heits- und Installationshi nw eise - Ei nzel punk te/2. Qualifiziertes Fac hpers onal ( Sicherheits hinw eis e) @ 12\m od_1466690573079_2870.doc x @ 332637 @ @ 1 2.
  • Página 16 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo El equipo debe protegerse de cargas no permitidas. En concreto, no debe deformarse ningún elemento ni deben modificarse las distancias de aislamiento. Debe evitarse también tocar los componentes electrónicos y contactos.
  • Página 17: Funcionamiento

    1 Información general Funcionamiento Las instalaciones en las que se montan los equipos deben disponer, si es preciso, de dispositivos adicionales de supervisión y protección de acuerdo con las disposiciones de seguridad vigentes en cada momento (p. ej. la Ley alemana sobre Equipos de Trabajo Técnicos, la normativa sobre prevención de accidentes, etc.).
  • Página 18: Indicaciones De Advertencia Y Peligro

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 31 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Sicherheits- und Installati onshi nweis e und War n- Gefahr enhinw eis e/neu/W arn- und Gefahr enhinw eis e_01 [alle Geräte] @ 12\m od_1466692721681_2870.docx @ 332671 @ 2 @ 1 1.5 Indicaciones de advertencia y peligro...
  • Página 19: Indicaciones De Advertencia Y Peligro En El Documento

    1 Información general Pos : 35 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Sicherheits- und Installati onshi nweis e und War n- Gefahr enhinw eis e/neu/W arn- und Gefahr enhinw eis e im D ok ument [all e Ger äte] - auslaufend @ 12\mod_1466693938641_2870.docx @ 332774 @ 3 @ 1 1.5.2 Indicaciones de advertencia y peligro en el documento Las indicaciones de advertencia y peligro en el presente documento se encuentran al principio de aquellos capítulos que contienen instrucciones que entrañan riesgos.
  • Página 20: Normas Y Homologaciones

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 37 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Z ulas sungen/N ormen und Z ul assungen (Ü bers chrift) @ 0\m od_1326111302308_2870.docx @ 6240 @ 2 @ 1 1.6 Normas y homologaciones...
  • Página 21 1 Información general Information “Use 60/75°C copper field wiring conductors.” „These products are intended for use in a pollution degree 2 environment“ “Maximum ambient temperatur 50°C” “The source shall be derived from a non-corner grounded type TN with max. Impulse Voltage of 4 kV and not exceeding 289 V phase to earth or from IT source with max.
  • Página 22 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Information Connector optional Cat. No. manufactured by rated voltage rated current Fuse size SCCR, RMS 09 12 003 3051 HARTING ELECTRIC 600 V 17 –...
  • Página 23: Clave De Tipo/Nomenclatura

    1 Información general Pos : 44 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Ty pens chl üss el/Ty pensc hlüssel /N omenklatur [SK x xxE-FD S] @ 12\mod_1468248095524_2870.docx @ 338129 @ 2 @ 1 1.7 Clave de tipo/nomenclatura Pos : 45 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Ty pens chl üss el/Ty pensc hlüssel /N omenklatur _Ergänz ung _Fel dv erteil er [SK 1x xE-FD S, SK 2x xE-FD S] @ 44\mod_1592908706395_2870.docx @ 2636752 @ @ 1 La referencia del equipo representa las características básicas del equipo.
  • Página 24 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Segunda placa La segunda placa depende de los conectores de potencia que se utilicen. SCCR: 65 kA, 500 V, BCP Fuse, Class CC, J, T...
  • Página 25: Referencia De Distribuidor De Campo

    Potencia nominal del equipo: 111 = 1,1 kW, 301 = 3,0 kW Serie de SK 155E-FDS, SK 175E-FDS equipos: Pos : 50 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1. Allgemei nes/Ty pens chl üss el/Ty pensc hlüssel Fel dv erteil er_02 (Ausstattungskennzei chen_0) [SK xxx E-FDS] @ 11\m od_1464617559852_2870.docx @ 325097 @ 5 @ 1 Identificadores de equipamiento Pos : 51 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1.
  • Página 26: Montaje E Instalación

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo 2 Montaje e instalación Pos : 55 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/M ontag e und Ins tallation_allgem eine Infos [SK x xxE-FD S] @ 48\mod_1597140863466_2870.docx @ 2660779 @ @ 1 No se puede instalar ninguna opción una vez se ha fabricado el equipo.
  • Página 27: Montaje

    2 Montaje e instalación Pos : 58 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/M ontag e_01 [SK xxx E-FDS] @ 48\m od_1597146467682_2870.docx @ 2660825 @ 2 @ 1 2.1 Montaje Los equipos están pensados para instalarse cerca del motor y no requieren ningún armario de distribución debido a su nivel de protección.
  • Página 28: Ubicaciones De Opción Y Variantes De Equipamiento

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 61 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Optionspl ätz e und Ausstattungsv arianten [SK xx xE-FD S] @ 48\mod_1597147494107_2870.docx @ 2660863 @ 2 @ 1 2.2 Ubicaciones de opción y variantes de equipamiento...
  • Página 29: Nivel De Control

    2 Montaje e instalación Pos : 65 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Optionspl ätz e_02-Ansteuer ungs ebene [SK 1xx E-FDS] @ 11\m od_1465227706841_2870.doc x @ 327270 @ 4 @ 1 2.2.1.2 Nivel de control Posición:...
  • Página 30: Variantes De Equipamiento

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 68 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Aus stattungsv arianten_01 [SK 1x xE-FD S] @ 48\mod_1597148198106_2870.docx @ 2660901 @ 3 @ 1 2.2.2 Variantes de equipamiento...
  • Página 31: Configuración De Las Ubicaciones De Opción Del Nivel De Control

    2 Montaje e instalación Pos : 72 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Aus stattungsv arianten_04_Konfigur ati on der Opti onspl ätz e der Ansteuer ungs ebene_01 [SK 1xx E-FDS] @ 41\m od_1583829146236_2870.docx @ 2596157 @ 4 @ 1 2.2.2.2 Configuración de las ubicaciones de opción del nivel de control Las ubicaciones de opción M1 a M8 están diseñadas para conectores macho M12.
  • Página 32 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Los elementos de mando del equipo se encuentran en las ubicaciones de opción H1 y H2. Se puede elegir entre diversos elementos de mando. En función de la combinación seleccionada, podrá...
  • Página 33 2 Montaje e instalación Pos : 74 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Steck erbelegung M 12- Steckv erbi nder_01 [SK xxx E-FDS] @ 11\m od_1465468996785_2870.docx @ 328472 @ 5 @ 1 Asignación de conectores de los conectores rápidos M12 Dependiendo de la función, se instalan conectores rápidos M12 de 5 polos con conectores hembras o machos de colores.
  • Página 34: Configuración De Las Ubicaciones De Opción Del Nivel De Conexión

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 78 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Aus stattungsv arianten_03_Konfigur ati on der Opti onspl ätz e der Ansc hlus sebene_01 [SK xxx E-FDS] @ 11\m od_1465398950327_2870.docx @ 328103 @ 4 @ 1 2.2.2.3...
  • Página 35 2 Montaje e instalación Ubicación Tipo de conector Función Asignación de contactos opcional Ubicación para opciones no ocupado Sin función b HARTING Q4/2+ Conexión de red (Hembra) (Salida) 4 mm / 25 A (24 V CC: 1,5 mm 6 mm / 30 A 1 L1 2 L2...
  • Página 36 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Dado que los conectores macho incorporados no se alinean durante el montaje, no se recomienda el uso de conectores de cable acodados. Pos : 83 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------Seitenum bruc h k om pak t --------- @ 13\mod_1476369695906_0.docx @ 2265512 @ @ 1...
  • Página 37 2 Montaje e instalación Pos : 84 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Steck erbelegung M 12- Steckv erbi nder_03 [SK 1xx E-FDS] @ 20\m od_1516371540269_2870.docx @ 2383951 @ @ 1 Función Conector macho Ubicación de...
  • Página 38: Configuración De La Ubicación De Opción Del Nivel Del Interruptor De Mantenimiento

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 86 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/M ontage/FD S [SK xxx E-FDS]/Aus stattungsv arianten_05_Konfigur ati on der Opti onspl ätz e der Wartungss chalterebene_01 [SK xxx E-FDS] @ 18\m od_1496396834488_2870.doc x @ 2351830 @ 4 @ 1 2.2.2.4...
  • Página 39: Conexión Eléctrica

    2 Montaje e instalación Pos : 90 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/El ektrisc her Ansc hluss /El ektrisc her Ansc hluss _01 (Übersc hrift) [SK 1x xE, SK 2xx E, SK 5xxE, SK xxxE-FD S, SK 500P] @ 12\m od_1467020207250_2870.doc x @ 333227 @ 2 @ 1 2.3 Conexión eléctrica Pos : 91 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/1.
  • Página 40 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Además, es imperativo realizar un cableado conforme a las normas de CEM. Durante la instalación de los equipos no se pueden infringir bajo ninguna circunstancia las disposiciones en materia de seguridad.
  • Página 41: Conexión Eléctrica Del Componente De Potencia

    2 Montaje e instalación Pos : 99 /Anl eitungen/Elek tronik/FU und Starter/2. M ontage und Ins tall ati on/El ektrisc her Ansc hluss /SK 1xx E, SK 2x xE, SK 5xx P, SK xxx E-FDS/Leistungsteil/Elektrischer Anschl uss Leistungsteil_Teil0_Ü bers chrift [SK 1xx E, SK 2xx E, -FD S, SK 5xxP] @ 19\m od_1511526725283_2870.docx @ 2372469 @ 3 @ 1 2.3.2 Conexión eléctrica del componente de potencia Pos : 100 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/1.
  • Página 42: Cable Del Motor (U, V, W, Pe)

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 107 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/2. M ontage und Installation/Elek trischer Ans chl uss/SK 1xxE, SK 2xx E, SK 5xxP, SK xxx E-FDS/Leistungsteil/Elektrisc her Ansc hluss Leis tungsteil_T eil3 - Motork abel_01 [SK 1x5E, SK 1xxE-FD S] @ 7\m od_1434541671042_2870.doc x @ 226707 @ 4 @ 1 2.3.2.2...
  • Página 43: Conexión Eléctrica De La Unidad De Control

    2 Montaje e instalación Pos : 112 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/2. M ontage und Installation/Elek trischer Ans chl uss/SK 1xxE, SK 2xx E, SK 5xxP, SK xxx E-FDS/Steuerteil/El ektrisc her Ansc hlus s Steuerteil _01 [SK xx xE-FD S] @ 12\mod_1471427273332_2870.docx @ 341277 @ 3 @ 1 2.3.3 Conexión eléctrica de la unidad de control Los cables de control se conectan exclusivamente por medio de conectores macho M12.
  • Página 44 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Información Tiempo de reacción de las entradas digitales El tiempo de reacción a una señal digital es de unos 4 … 5 ms y se compone como sigue:...
  • Página 45: Detalles De Las Conexiones De Control

    2 Montaje e instalación Pos : 116 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/2. M ontage und Installation/Elek trischer Ans chl uss/SK 1xxE, SK 2xx E, SK 5xxP, SK xxx E-FDS/Steuerteil/Details Steuer anschl üss e [SK xxx E-FDS] @ 11\m od_1466081350464_2870.doc x @ 329778 @ 4 @ 1 2.3.3.1 Detalles de las conexiones de control Pos : 117.1 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/2.
  • Página 46 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Interfaz AS-i Control del equipo mediante el nivel de bus de campo sencillo: Interfaz actuador- sensor Datos eléctricos: Véase  ASI+ ASI+ P480 …...
  • Página 47: Indicador, Manejo Y Opciones

    3 Indicador, manejo y opciones 3 Indicador, manejo y opciones Pos : 120 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/1. Allgemei nes /Sic herheits- und Ins tall ations hinw eis e und W arn- Gefahrenhinw eise/neu/War n- und Gefahrenhinw eise/WARNUN G - Elek trischer Schl ag (E1) [SK xxx E-FDS] @ 29\m od_1551967497732_2870.docx @ 2499445 @ @ 1 ADVERTENCIA Descarga eléctrica Tocar la placa de circuito debajo del tapón transparente en la ubicación de opción E1 puede causar...
  • Página 48: Indicaciones

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 125 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/3. Anz eige, Bedienung und Optionen/Anzeigen_01 [SK xx xE-FD S] @ 50\mod_1600863753872_2870.docx @ 2672262 @ 255 @ 1 3.1 Indicaciones...
  • Página 49: Opciones De Manejo Y Parametrización

    3 Indicador, manejo y opciones Pos : 129 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/3. Anz eige, Bedienung und Optionen/Bedi enung [SK 1xx E, 2xx E, -FDS]/Bedi en- und Param etri eroptionen [SK xxxE-FD S] @ 49\m od_1599038560759_2870.docx @ 2665922 @ 2 @ 1 3.2 Opciones de manejo y parametrización Hay disponibles varias opciones de mando, que están instaladas en las ubicaciones de opción H1 y H2.
  • Página 50 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Conexión Desenrosque la mirilla del conector hembra RJ12. Establezca la conexión del cable RJ12-RJ12 entre la unidad de control y el arrancadore de motor.
  • Página 51: Puesta En Marcha

    4 Puesta en marcha 4 Puesta en marcha Pos : 134 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/1. Allgemei nes /Sic herheits- und Ins tall ations hinw eis e und W arn- Gefahrenhinw eise/neu/War n- und Gefahrenhinw eise/WARNUN G - U nerw artete Bew egung [Starter] @ 42\mod_1590585101856_2870.docx @ 2628700 @ @ 1 ADVERTENCIA Movimiento inesperado La conexión de la tensión de alimentación puede poner el equipo en movimiento de forma directa o...
  • Página 52 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Debe tenerse en cuenta el ajuste del parámetro P130. Los ajustes de los parámetros solo serán efectivos si se ha establecido P130 = 1.
  • Página 53: Conexión

    4 Puesta en marcha Pos : 140 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/Ansc hlus s (Übersc hrift) [SK 1xxE-FD S] @ 13\mod_1471447295626_2870.docx @ 341591 @ 3 @ 1 4.2.1 Conexión Pos : 141 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4.
  • Página 54: Ciclo De Reconexión Admisible

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Información Ciclo de reconexión admisible Para evitar daños en el equipo, respete los tiempos mínimos de pausa entre dos procesos de conexión (véase 8.4 "Ciclo de reconexión").
  • Página 55: Parametrización

    4 Puesta en marcha Pos : 146 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/Param etrier ung [SK 1x 5E, SK 1xx E-FDS] @ 48\m od_1597653881935_2870.docx @ 2662896 @ 4 @ 1 4.2.2.1 Parametrización Para adaptar los parámetros se requiere el uso de una consola de mando y parametrización...
  • Página 56: Potenciómetros P1 A P3

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 148 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/Potentiom etern P1 bis P3 [SK 1xx E-FDS] @ 41\m od_1583848163043_2870.docx @ 2596232 @ 4555 @ 1 4.2.2.2...
  • Página 57: Interruptores Dip (S1, S2)

    4 Puesta en marcha Pos : 150 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/DIP- Sc halter (S1, S2) [SK 1xxE-FD S] @ 41\mod_1583850043604_2870.docx @ 2596308 @ 4 @ 1 4.2.2.3 Interruptores DIP (S1, S2) El ajuste de la intensidad nominal del motor se realiza con el interruptor-DIP (S1).
  • Página 58: Resumen De Los Modos De Desconexión

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 152 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/Übersicht Aus schaltm odi _01 [SK 1x 5E, SK 1xx E-FDS] @ 48\m od_1597653657058_2870.docx @ 2662858 @ 4 @ 1 4.2.2.4...
  • Página 59 4 Puesta en marcha Pos : 156 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/SK 1x xE, SK 2xx E, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/Übersicht Aus schaltm odi _04_Auss chaltm odus _3 [SK 1x 5E, SK 1xx E-FDS] @ 9\mod_1445932712738_2870.docx @ 250727 @ @ 1 DIP3/4: ON/OFF P108 = 2 Modo de desconexión 3...
  • Página 60: Interface As

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 159 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/AS-Interfac e_01 (Ü bersc hrift) [SK 1xx E, SK 2x xE, -FDS] @ 1\mod_1345713215744_2870.docx @ 39057 @ 2 @ 1 4.3 Interface AS...
  • Página 61 4 Puesta en marcha tensión de AS-i de alimentación. Por lo tanto, no se puede esperar un apoyo de alimentación eléctrica en todos los casos. Opción «-AUX» o «-AXS» (ubicación de opción M8): No imprescindible, pero sí recomendable, que la alimentación se realice a través de una muy baja tensión de seguridad (PELV - Protective Extra Low Voltage).
  • Página 62: Características Y Datos Técnicos

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 165 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Merkm ale und Technisc he Daten_01 [SK 1xxE, SK 2xx E, SK xx xE-FD S] @ 1\mod_1345713871281_2870.docx @ 39105 @ 3 @ 1 4.3.2 Características y datos técnicos...
  • Página 63: Estructura De Bus Y Topología

    4 Puesta en marcha Pos : 168 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Merkm ale und Technisc he Daten_03 [SK 1xxE-FD S] @ 41\mod_1583914834661_2870.docx @ 2596642 @ 5 @ 1 Datos técnicos de la interfaz AS Ubicación de opción M8: equipo con opción de conector ...
  • Página 64 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 171 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Bus aufbau und T opologi e_02 [SK 1x 5E, SK 2x xE, SK x xxE-FD S] @ 9\m od_1443526149397_2870.docx @ 247512 @ @ 1 Control / equipo de automatización...
  • Página 65: Puesta En Marcha

    4 Puesta en marcha Pos : 174 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Inbetriebnahm e [SK 1x xE, SK 2xx E, SK xxx E-FDS] @ 2\mod_1347364111083_2870.docx @ 45198 @ 3 @ 1 4.3.4 Puesta en marcha Pos : 175 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4.
  • Página 66: Configuración

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 179 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Konfiguration_01 [SK 1x xE-FD S] @ 13\mod_1471589188962_2870.docx @ 342202 @ 4 @ 1 4.3.4.3...
  • Página 67: Información

    4 Puesta en marcha Pos : 184 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Konfiguration_04_( Bus I/O Bits) [SK 1xxE-FD S] @ 13\mod_1471594929989_2870.docx @ 342237 @ @ 1 Información Salida del número de error Mediante los bits de salida 0 y 1 de AS-i también puede transmitirse el número de error en lugar del estado de funcionamiento.
  • Página 68: Direccionamiento

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 188 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Adres sierung_01 [SK 1x xE, SK 2xx E, SK 1xxE-FD S] @ 9\m od_1444202497668_2870.docx @ 248691 @ 4 @ 1 4.3.4.4...
  • Página 69: Certificado

    4 Puesta en marcha Pos : 191 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Adres sierung_03 [SK 1x xE, SK 2xx E, SK xxx E-FDS] @ 9\mod_1444212045541_2870.docx @ 248819 @ @ 1 Variante 1 equipo direccionador conector-M12 para conectarlo al bus AS-I es AS-i –...
  • Página 70: Profibus Dp

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 194 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/PROF IBU S D P [SK 1x5E, SK 1xxE-FD S]/PR OFIBUS D P_01 (Ü bersc hrift) [SK 1x 5E] @ 9\m od_1444376087154_2870.doc x @ 249075 @ 2 @ 1 4.4 PROFIBUS DP...
  • Página 71: Puesta En Marcha

    4 Puesta en marcha Pos : 199 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Inbetriebnahm e [SK 1x xE, SK 2xx E, SK xxx E-FDS] @ 2\mod_1347364111083_2870.docx @ 45198 @ 3 @ 1 4.4.3 Puesta en marcha Pos : 200 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4.
  • Página 72 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 205 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/AS-Interfac e [alle Geräte]/Konfiguration_02 (BUs I/O Bits _Übersc hrift) @ 19\m od_1511865687254_2870.doc x @ 2373832 @ 5 @ 1 Bus I/O Bits Pos : 206 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/1.
  • Página 73 4 Puesta en marcha siempre es posible independientemente de los derechos de control. Por tanto, el maestro del bus puede asumir el control cuando el mismo no se produce a través de una entrada digital. Si se ponen a la vez "Habilitación izquierda"...
  • Página 74: Direccionamiento

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 210 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/4. Inbetriebnahm e/PROF IBU S D P [SK 1x5E, SK 1xxE-FD S]/Adressi erung [SK 1x xE-FD S] @ 48\mod_1597666368125_2870.docx @ 2663095 @ 4 @ 1 4.4.3.4...
  • Página 75: Parámetro

    5 Parámetro 5 Parámetro Pos : 213 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/1. Allgemei nes /Sic herheits- und Ins tall ations hinw eis e und W arn- Gefahrenhinw eise/neu/War n- und Gefahrenhinw eise/WARNUN G - U nerw artete Bew egung [Starter] @ 42\mod_1590585101856_2870.docx @ 2628700 @ @ 1 ADVERTENCIA Movimiento inesperado La conexión de la tensión de alimentación puede poner el equipo en movimiento de forma directa o...
  • Página 76: Indicadores De Funcionamiento Parámetros Básicos

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Las relaciones y las posibles conexiones prioritarias con los potenciómetros (P1…) y los interruptores DIP (S1 y S2) están descritas en el lugar pertinente y deben tenerse en cuenta (P130).
  • Página 77: Resumen De Parámetros

    5 Parámetro Pos : 220 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Allgemei n/Par ameter übersic ht_01 [SK 1xxE, SK 2xx E, SK xx xE-FD S] @ 9\mod_1447143569448_2870.docx @ 261861 @ 2 @ 1 5.1 Resumen de parámetros Pos : 221 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Allgemei n/Par ameter übersic ht_02 [SK 1xxE-FD S] @ 13\mod_1471603363083_2870.docx @ 342376 @ @ 1 Indicadores de funcionamiento P000 Indic.
  • Página 78: Descripción De Los Parámetros

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 223 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Allgemei n/Par ameter bes chr eibung _01 [SK 1xx E, SK 2x xE, SK 2xx E-FDS, POSICON , Safety] @ 9\mod_1447147899292_2870.docx @ 261925 @ 2 @ 1 5.2 Descripción de los parámetros...
  • Página 79: Visualización De Parámetros Array

    5 Parámetro Pos : 227 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Allgemei n/Par ameter bes chr eibung _04 [SK 1xx E, SK 2x xE, SK x xxE-FD S] @ 9\m od_1447406517749_2870.docx @ 263288 @ @ 1 Visualización de parámetros array Algunos parámetros permiten representar configuraciones o vistas en varios niveles ('array').
  • Página 80: Indicadores De Funcionamiento

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 229 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P000- P099/!Betriebsanz eigen P0xx [SK xxxE] @ 9\mod_1447143432046_2870.docx @ 261957 @ 3 @ 1 5.2.1 Indicadores de funcionamiento...
  • Página 81: Parámetros Básicos

    5 Parámetro Pos : 235 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P100- P199/!Basis- Par ameter P1xx [SK xx xE] @ 9\m od_1447148063115_2870.doc x @ 261989 @ 3 @ 1 5.2.2 Parámetros básicos Pos : 236 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P100- P199/P102 - Hoc hl aufzeit [SK 1x 5E, SK 1x xE-FD S] @ 9\mod_1445497488227_2870.docx @ 250105 @ @ 1 P102 Tiempo aceleración Ámbito de...
  • Página 82: Valores De Configuración

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo P107 Tiempo reacc. freno Ámbito de 0.00 ... 3.00 s parámetro(s) vigente(s): P103, P108 configuración Configuración de { 0,00 } fábrica Descripción Retraso para la respuesta (cierre) de un freno electromecánico tras alcanzar el tiempo de frenado (P103) o eliminar la habilitación.
  • Página 83 5 Parámetro P114 Tiempo desact. Freno Ámbito de 0.00 ... 3.00 s configuración Configuración de { 0,05 } fábrica Descripción Configuración del retraso para la habilitación del motor tras la conexión. Nota Al soltarlos, los frenos electromagnéticos presentan un tiempo de reacción retardado que depende de circunstancias físicas.
  • Página 84: Datos Del Motor

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 247 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P200- P299/!M otordaten P2xx [SK xx xE] @ 9\mod_1447148165092_2870.docx @ 262021 @ 3 @ 1 5.2.3 Datos del motor...
  • Página 85: Parámetros De Regulación

    5 Parámetro Pos : 253 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P300- P399/!R egelungs par ameter P3xx [SK xxx E] @ 13\mod_1471870195568_2870.docx @ 342457 @ 3 @ 1 5.2.4 Parámetros de regulación Pos : 254 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P300- P399/P350 - PLC F unktionalität [SK 1xxE-FD S] @ 13\mod_1471870371376_2870.docx @ 342492 @ @ 1 P350 PLC Functionality Rango de ajuste...
  • Página 86: Descripción Valores De Visualización

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo P360 Valor display PLC Rango de indicación - 2 147 483,648 … 2 147 483,647 Arrays [-01] … [-05] Descripción Indicación de los datos del PLC. Mediante las correspondientes variables de proceso, el PCL puede describir los arrays del parámetro.
  • Página 87: Bornes De Control

    5 Parámetro Pos : 266 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P400- P499/!Steuerklemm en P4xx [SK x xxE] @ 9\mod_1447148337256_2870.docx @ 262054 @ 3 @ 1 5.2.5 Bornes de control Pos : 267 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P400- P499/P400 - Fkt. Analogei ngang [SK 1xx E-FDS] @ 13\m od_1474285053954_2870.doc x @ 348626 @ @ 1 P400 Func.
  • Página 88: Entradas Digitales

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 270 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P400- P499/P420 - Digitalei ngänge [SK 1xx E-FDS] @ 13\m od_1471942880003_2870.docx @ 343301 @ @ 1...
  • Página 89: Arranque Automático

    5 Parámetro Pos : 273 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P400- P499/P427 - Sc hnell h. Störung [SK 1x 5E, SK 1xx E-FDS] @ 9\mod_1445957952478_2870.docx @ 251087 @ @ 1 P427 Detención rápida con error Ámbito de 0 …...
  • Página 90 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 278 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P400- P499/P434 - Digitalausgang [SK 1xxE-FD S] @ 41\mod_1584015551767_2870.docx @ 2597331 @ @ 1 P434 Salida digital func.
  • Página 91 5 Parámetro Sin función El interruptor DIP no se utiliza. Arranque automático El interruptor DIP proporciona el valor para P428 Reconocimiento de sucesión de El interruptor DIP proporciona el valor para P581 fases 3 - 4 reservado Modo de desconexión bit 0 El interruptor DIP proporciona el valor para P108- bit 0 Modo de desconexión bit 1 El interruptor DIP proporciona el valor para P108- bit 1...
  • Página 92: Parámetros Adicionales

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 283 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P500- P599/!Z us atz par ameter P5xx [SK xxx E] @ 9\m od_1447148400288_2870.doc x @ 262087 @ 3 @ 1 5.2.6 Parámetros adicionales...
  • Página 93 5 Parámetro Pos : 290 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P500- P599/P538 - Netzs pg. Überw achung [SK 1x 5E, SK 1xx E-FDS] @ 41\m od_1584019357672_2870.doc x @ 2597403 @ @ 1 P538 Vigil. tensión red Rango de ajuste 0…...
  • Página 94 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo P550 Orden de copia Flash Ámbito de 0 … 1 configuración Configuración de { 0 } fábrica Descripción Transferencia de las configuraciones modificadas de los parámetros a la memoria Flash (no volátil) del equipo.
  • Página 95 5 Parámetro P570 Tiempo de bloqueo Ámbito de 0 … 25.00 s parámetro(s) vigente(s): P102, P103, P108, P130 configuración Configuración de { 0,50 } fábrica Descripción Cuando se produce el cambio del sentido de rotación (inversión), el tiempo de bloqueo determina el intervalo durante el cual no llega corriente al motor tras finalizar la duración del ciclo y antes de comenzar el tiempo de aceleración.
  • Página 96 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 300 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P500- P599/P580 - Fehler bei Ü bertem p. [SK 1x5E, SK 1xx E-FDS] @ 9\m od_1446116027812_2870.doc x @ 252527 @ @ 1 P580 Error con sobretemp.
  • Página 97: Información

    5 Parámetro Pos : 307 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P700- P799/!Informationen P7xx [SK xxx E] @ 9\m od_1447148465149_2870.doc x @ 262120 @ 3 @ 1 5.2.7 Información Pos : 308 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P700- P799/P700 - Ak t. Betriebsz ustand [SK 1xx E, SK 2x xE, SK 1xx E-FDS] @ 9\mod_1446191911162_2870.docx @ 252755 @ @ 1 P700 Estado de funcionamiento actual Rango de indicación...
  • Página 98 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 314 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P700- P799/P711 - Zustand Digital ausg. [SK 1x xE-FD S] @ 13\mod_1471962057603_2870.docx @ 343757 @ @ 1...
  • Página 99 5 Parámetro Pos : 324 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P700- P799/P723 - Spannung -d [SK 1x 5E, SK 1xx E-FDS] @ 9\mod_1446470489888_2870.docx @ 259629 @ @ 1 P723 Tensión -d Rango de indicación -500 …...
  • Página 100 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo P740 Datos de proceso Bus In Rango de indicación 0000 … FFFF -32768 … + 32767 (hex) (dez) Arrays [-01] = Palabra de control [-02] = …...
  • Página 101 El parámetro solo está disponible para los equipos con función de arranque suave (SK 155E-FDS), SK 175E-FDS). Pos : 343 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/5. Par ameter/Par ameter auflistung (P000 ...)/P700- P799/P762 - Spannung Phas e U [SK 1x5E, SK 1xx E-FDS] @ 9\m od_1446477011062_2870.doc x @ 260157 @ @ 1 P762 Tensión fase U...
  • Página 102 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo P780 ID equipo Rango de indicación 0 … 9 y A … Z (char) Arrays [-01] = … [-14] Descripción Indicación del número de serie (14 dígitos) del equipo.
  • Página 103: Mensajes Sobre El Estado De Funcionamiento

    6 Mensajes sobre el estado de funcionamiento 6 Mensajes sobre el estado de funcionamiento En caso de discrepancias con respecto al estado de funcionamiento normal, el aparato y los módulos de ampliación generan el correspondiente mensaje. En este sentido, se diferencia entre mensajes de advertencia y de interrupción.
  • Página 104: Parameterbox - Indicador

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo En el elemento de array [-02] del parámetro (P700) es posible visualizar en cada momento y de forma detallada el mensaje de advertencia actual.
  • Página 105: Mensajes Sobre El Estado De Funcionamiento

    6 Mensajes sobre el estado de funcionamiento Pos : 356 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/6. M eldung en zum Betriebsz ustand/Mel dungen @ 3\m od_1361803071259_2870.docx @ 59868 @ 2 @ 1 6.3 Mensajes Pos : 357 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/6. M eldung en zum Betriebsz ustand/Störm eldung en (Tabell enübersc hrift) @ 3\m od_1361803456862_2870.docx @ 59890 @ 5 @ 1 Mensajes de fallo Indicación en la Simple- / ControlBox...
  • Página 106 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo 18.3 Relé de conmutación Un relé, que es relevante para la realización del cambio de defectuoso sentido de giro del motor (modo de inversión de marcha), está...
  • Página 107: Mensajes De Advertencia

    6 Mensajes sobre el estado de funcionamiento Pos : 369 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/6. M eldung en zum Betriebsz ustand/War nmel dungen (T abellenübersc hrift) @ 3\mod_1361803463080_2870.docx @ 59914 @ 5 @ 1 Mensajes de advertencia Indicación en la Simple- / ControlBox Advertencia Causa...
  • Página 108: Pmf Interrupciones Durante El Funcionamiento

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 376 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/6. M eldung en zum Betriebsz ustand/FAQ Betriebsstörungen @ 9\mod_1448963314277_2870.docx @ 268457 @ 2 @ 1 6.4 PMF Interrupciones durante el funcionamiento...
  • Página 109: Datos Técnicos

    7 Datos técnicos 7 Datos técnicos Pos : 385 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/7. T ec hnisc he D aten/Allgem eine D aten Motorstarter (mit Ü bersc hrift) [SK 1xx E-FDS] @ 48\m od_1597647036991_2870.docx @ 2662745 @ 2 @ 1 7.1 Datos generales del arrancador del motor Función Especificación...
  • Página 110: Datos Eléctricos

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 387 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/7. T ec hnisc he D aten/El ektrisc he Daten_Einl eitung [SK xx xE-FD S] @ 12\mod_1467362340032_2870.docx @ 335915 @ 2 @ 1 7.2 Datos eléctricos...
  • Página 111: Información Adicional

    8 Información adicional 8 Información adicional Pos : 391 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8. Z us atzi nform ati onen/EM V/Elek trom agnetisc he Verträglic hkei t (EM V)_(Ü bersc hrift) @ 0\m od_1328187595765_2870.docx @ 14253 @ 2 @ 1 8.1 Compatibilidad electromagnética CEM Pos : 392 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8.
  • Página 112: Evaluación De La Cem - En 55011 (Norma Sobre Ambientes)

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 394 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8. Z us atzi nform ati onen/EM V/Beurteilung der EMV [Motors tarter] @ 9\m od_1449239410321_2870.docx @ 269365 @ 3 @ 1 8.1.2 Evaluación de la CEM –...
  • Página 113: Cem Del Equipo

    8 Información adicional Pos : 396 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8. Z us atzi nform ati onen/EM V/_EM V des Gerätes_01 (Übersc hrift) [SK 1xxE, SK 2xx E, SK 5xxE, SK xxx E-FDS] @ 19\m od_1511875338425_2870.docx @ 2373967 @ 3 @ 1 8.1.3 CEM del equipo Pos : 397 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/1.
  • Página 114: Declaración De Conformidad Ce (Eu / Ce)

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 401 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8. Z us atzi nform ati onen/EM V/EU-Konformitäts erklär ung @ 5\m od_1396959367798_2870.docx @ 125918 @ 3 @ 1 8.1.4 Declaración de conformidad CE (EU / CE)
  • Página 115: Funcionamiento En El Interruptor De Protección Cf

    8 Información adicional Pos : 403 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8. Z us atzi nform ati onen/Betri eb am FI-Sc hutzsc halter [SK 1x 5E, SK 1xx E-FDS] @ 9\mod_1449474759641_2870.docx @ 269465 @ 2 @ 1 8.2 Funcionamiento en el interruptor de protección CF Durante el servicio del arrancador de motor cabe esperar corrientes de fuga de ≤...
  • Página 116: Ciclo De Reconexión

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Figura 5: Tiempos de activación desde el estado funcionamiento en caliente (en caso de: I = I de forma permanente.) Pos : 405 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8. Z us atzi nform ati onen/Wieder einschaltzy klus [SK 1xx E-FDS] @ 13\m od_1472129013897_2870.docx @ 344321 @ 2 @ 1 8.4 Ciclo de reconexión...
  • Página 117: Accesorios De Conexión

    8 Información adicional Pos : 407 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/8. Z us atzi nform ati onen/Z ubehör/Anschl ussz ubehör @ 20\m od_1519124431717_2870.docx @ 2406195 @ 2 @ 1 8.5 Accesorios de conexión Por lo general, el material para realizar las conexiones eléctricas no está incluido en el volumen de suministro del equipo.
  • Página 118: Distribuidor En Y M12

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo 8.5.2 Distribuidor en Y M12 Recomendamos el uso de los distribuidores en Y para el ensamblaje de líneas de alimentación o de comunicación complejas. Estos se montan directamente en los conectores M12 correspondientes del distribuidor de campo y permiten así...
  • Página 119: Cable De Alimentación

    8 Información adicional 8.5.4 Cable de alimentación Hay cables prefabricados disponibles para la conexión de la alimentación de red (www.nord.com). Denominación Conector macho Documento UL Lado del variador Lado de red SK CE-HQ4-K-LE-OE-xxUL Hembra, 6 polos Extremos abiertos TI 275274241-242 SK CE-HQ42-K-LE-OE-xxUL Hembra, 6 polos Extremos abiertos...
  • Página 120: Indicaciones De Mantenimiento Y Servicio Postventa

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo 9 Indicaciones de mantenimiento y servicio postventa Pos : 418 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/9. W artungs- und Servic ehi nw eise/Wartungs hinw eis e [SK 1x xE-FD S] @ 13\mod_1474297961680_2870.docx @ 348765 @ 25 @ 1 9.1 Indicaciones de mantenimiento...
  • Página 121: Indicaciones De Servicio Postventa

    9 Indicaciones de mantenimiento y servicio postventa Pos : 420 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/9. W artungs- und Servic ehi nw eise/Servicehinw eis e [SK 1xxE, SK 2xx E, SK 5xx E, SK xxx E-FDS, SK 5xx P] @ 32\mod_1553503074781_2870.docx @ 2519509 @ 2 @ 1 9.2 Indicaciones de servicio postventa En caso de preguntas técnicas, tiene a su disposición nuestro servicio de ayuda técnica.
  • Página 122: Abreviaturas

    NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 422 /Anleitungen/El ektr onik /FU und Starter/9. W artungs- und Servic ehi nw eise/Abk ürzungen [SK 1x xE-FD S] @ 13\mod_1472044251663_2870.docx @ 344251 @ 2 @ 1 9.3 Abreviaturas...
  • Página 123 9 Indicaciones de mantenimiento y servicio postventa === Ende der Liste für T extm arke Inhalt === BU 0155 es-3520...
  • Página 124 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Pos : 425 /Allgem ein/Steuerm odule/Stichw ortv erzeic hnis @ 0\mod_1317978518730_2870.docx @ 4115 @ @ 1 Índice alfabético === Ende der Liste für T extm arke Stichw ortv erzeic hnis === Clave de tipo ..........
  • Página 125 Índice alfabético Error relé de conmutación (P752) ....103 Motor i²t (P535) ..........94 Est salida digital (P711) ....... 100 Estado de funcionamiento ....105, 106 Opciones de manejo ... 13, 49, 51, 77, 106 Estado entrada dig. (P708)......99 Opciones de parametrización13, 49, 51, 77, Estado PLC (P370) ........
  • Página 126 NORDAC LINK (SK 155E-FDS / SK 175E-FDS) – Manual para arrancadores de motor como distribuidor de campo Tiempo de aceleración (P102) ...... 83 Tiempo de bloqueo (P570) ......97 Tiempo de desactivación freno (P114) ..85 Tiempo de frenado (P103)......83 Tiempo de reacción del freno (P107) ....
  • Página 127 Índice alfabético BU 0155 es-3520...

Este manual también es adecuado para:

Sk 175e-fds

Tabla de contenido