. ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞt < +50 > ﺗ ُ ﺸﻴﺮ ـ01 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺪﺍﺭ ﻓﻘﻂ - ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻛﺘﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭﻳﺔ ﻣﻊ
.ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ. ﺛﺒﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺪﺧﻞ ﻭﺍﻟﻤﺨﺮﺝ ﺑﺎﻟﺠﺪﺍﺭ
ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻭﺍﻷﺭﺿﻴﺔ - ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺻﻼﺕ ﻗﺎﺭﻧﺔ ﻟﻠﻤﺪﺧﻞ ﻭﺍﻟﻤﺨﺮﺝ
.ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻭﻟﻲ. ﻭﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺗﺎﻡ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻬﻮﺍء
.ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺳﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍء
، ﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦCEJN ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺆﺧﺮﺓ ﻭ
.3، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺫﻛﺮﻱ 8/3 ﺑﻮﺻﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓM ﺷﺮﻛﺔ
.ﻭﺻﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻣﻊ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻭﻭﺻﻞ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ
.^ ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺍﺩ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺗﺎﻡ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻬﻮﺍء
.1ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﻘﻢ ﺗﻌﺠﻴﺰ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﻌﺒﺚ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺸﻜﻞ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻜﺘﻤﻞ ﻭﻏﻴﺮ ﺗﺎﻟﻒ ﻭﻣﺠﻤﻊ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﻱ
.3 ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡM ﺃﺟﺰﺍء ﺗﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﻣﻌﻴﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻝ
ﺍﻓﺤﺺ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺗﻠﻒ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﻣﺤﻜﻤﺔ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺃﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺸﻌﺐ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ
.ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﻛﻤﺔ. ﻗﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺁﺛﺎﺭ ﻟﻠﺮﺍﺋﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺮﺍﺋﺤﺔ ﻏ ﻴ ّﺮ
.(ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺑﺎﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )ﺃﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﻓﺤﺺ ﻟﺴﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ
ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺇﻣﺪﺍﺩﻩ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ. ﻭﻗﺪ ﺗﺴﺘﻠﺰﻡ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ. ﻭﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ ﻓﺮﻕ ﺍﻟﻀﻐﻂ
،ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻤﻜﻨﺎ ً ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺪﻝ ﺳﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ
.(ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺑﺎﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﺃﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﺍﻓﺘﺢ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻮﺍﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ
:ﻳﺠﺐ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻓﻮﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
.(ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺨﻮﺫﺓ ﻳﻨﺨﻔﺾ ﺃﻭ ﻳﺘﻮﻗﻒb
.( ﺇﺫﺍ ﺷﻤﻤﺖ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺃﻭ ﻃﻌﻢ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻬﻴﺞe
ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ، ﻟﻒ ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻜﺲ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺮﺏ
.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻣﻨﺪﺍﺓ ﺑﻤﺤﻠﻮﻝ ﻣﺨﻔﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻤﺰﻳﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻮﻡ )ﻣﺜﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﻛﻠﻮﺭﻭ ﺍﺛﻴﻠﻴﻦ(، ﻭﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ
.ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺤﺎﻛﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺃﻱ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ
.ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺻﻼﺡ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﺰﺍء ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﻳﻬﺪﺩ
ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍء ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻓﻚ ﻟﻮﻟﺐ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻜﺘﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﻔﻚ ﺭﻗﻢ 2 )ﺷﻜﻞ 2( ﻭﺍﺧﻠﻊ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ
ﺗ ُ ﺰﻭﺩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺘﺎﻥ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺼﻤﺎﻡ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻳﺪﻭﻱ/ ﺷﺒﻪ ﺁﻟﻲ ﻣﺸﺘﺮﻙ )ﻣﺰﻭﺩ ﻓﻲ
.(5ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺁﻟﻲ( ﻟﻄﺮﺩ ﺃﻱ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﻜﺜﻒ ﻋﻨﺪ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ )ﺷﻜﻞ
ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﺼﻤﺎﻡ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻳﺪﻭﻱ ﻓﺈﺫﺍ ﺗﺠﻤﻊ ﺃﻱ ﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ
. ً ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﺮﻳﻔﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻚ ﻟﻮﻟﺐ ﺻﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻗﻠﻴﻼ
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ
.ﺗﻮﺿﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺷﺢ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ
.ﻳﻮﺿﺢ ﺇﺗﺠﺎﻩ ﺳﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﺴﻬﻢ
. ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺿﻐﻂ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲP <10 ﺗ ُ ﺸﻴﺮ ﻋﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ
.ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻬﻮﺍء
.ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ
.(ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺗﻠﻒ ﻷﻱ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡa
.(ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﺻﻌﺒﺎc
.( ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺩﻭﺧﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻢd
.ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ
.ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
.ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺒﻄﻞ ﺃﻱ ﺿﻤﺎﻥ
.ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ
.ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ
.(3ﺍﺧﻠﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻮﻋﺎء/ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ )ﺷﻜﻞ
.(4ﺍﺧﻠﻊ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻪ )ﺷﻜﻞ
ﺗﺼﻔﻴﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ
O
ﻳ ُﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
:3ﻋﻠﻰM™ Aircare™ ACU-03/ACU-04ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻭﺣﺪﺓ
3ﻫﻮﺍء ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻣﻦM™ Aircare™ ACU-04 / ACU-03ﺗ ُ ﺰﻭﺩ ﻭﺣﺪﺓ
ﻣﺼﺪﺭ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ
ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ. ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺣﻞ. ﻭﺗ ُ ﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎء
ﻭﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻄﺮ 5 ﻣﻴﻜﺮﻭﻥ ﻭﺃﺯﻳﺪ. ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺘﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺢ
0.01 ﺇﺩﻣﺎﺟﻲ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﺑﻘﻄﺮ 10.0 ﻣﻴﻜﺮﻭﻥ ﻭﺃﺯﻳﺪ ﻭﺭﺫﺍﺫ ﺍﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ
ﻣﺠﻢ/ﻡ3 ﻭﺃﺯﻳﺪ. ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺘﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻓﺤﻢ ﻧﺒﺎﺗﻲ ﻟﻺﺩﻣﺼﺎﺹ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻛﻞ ﺍﻷﺑﺨﺮﺓ
• ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﻋﻤﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﻠﻴﻢ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﻴﻦ ﻭﻛﺬﻟﻚ
ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻳﺮﺗﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎﺕ
• ﺇﻥ ﺍﻹﺧﻔﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭ/ ﺃﻭ ﺍﻹﺧﻔﺎﻕ ﻓﻲ
ﺇﺭﺗﺪﺍء ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺛﺮ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺳﻴﺌﺔ
ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ ﻣﻦ ﻳﺮﺗﺪﻳﻪ ﻭﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺄﻣﺮﺍﺽ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﻋﺠﺰ ﺩﺍﺋﻢ ﻭﻗﺪ
• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻱ ﺷﻜﻮﻙ ﻋﻦ ﻣﺪﻯ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ، ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺄﻥ
3 ﺑﻤﻜﺘﺐM OH&ES ﺗﺴﺘﺸﻴﺮ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ
3 ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺪﻳﻚ. ﺃﻧﻈﺮ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝM
ﻣﻊ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍAircare ™• ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﻮﺍ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
3 ﻳﻤﻜﻦM • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻲ ﺃﺟﻮﺍء ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ٪5.91 ﺃﻛﺴﺠﻴﻦ. ) ﺗﻌﺮﻳﻒ
ﻟﻠﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺣﺪﻭﺩﻫﻢ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﺍﻷﻛﺴﺠﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ . ﻭ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ
• ﻻ ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻮﺍء ﺍﻟﺘﻲ ﺗ ُ ﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺤﺔ
.• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻓﻲ ﺃﺟﻮﺍء ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺰﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﻣﺔ
• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻦ01ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
3 ﺍﻟﻔﻨﻴﺔM• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻧﻔﺠﺎﺭ، ﺇﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ
ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ISO 8573-1:2010 • ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺩﺍﺧﻞ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ
• ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﺗ ُ ﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻟﻠﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺎﺕ. ﻭﻳﺠﺐ
، ﻭﻳﻔﻀﻞ ﻋﻦATEX ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻨﺎﻃﻖ
• ﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﻟﻤﺮﺷﺢ: ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﻟﻤﺮﺷﺢ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ
3 ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲM United Kingdom PLC ﺗﺰﻭﺩ ﺷﺮﻛﺔ
.ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺤﻰ ﺿﻐﻂ ﻫﻮﺍء ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﻭﻣﻌﺪﻻﺕ ﺳﺮﻳﺎﻧﻪ
BS ISOﻭﺗﺴﺘﻮﻓﻲ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ
0102:1-3758 ﺍﻟﻔﺌﺔ1-6. ﻭﺗ ُ ﺸﻴﺮ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ
ﻭﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻷﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺃﻗﺼﻰ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻟﻠﺰﻳﺖ. ﻭﺗ ُ ﺸﻴﺮ '-' ﺇﻟﻰ ﻓﺌﺔ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎء
64
.ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻛﻤﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ
™Aircare( ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ/ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔa
(ﺧﺎﻓﺾ ﻟﻠﻘﻄﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺑﻮﺻﺔ ﺇﻟﻰ 8/3 ﺑﻮﺻﺔb
(2) ( ﻣﻮﺻﻼﺕ ﺫﻛﺮ/ ﺃﻧﺜﻰ 8/3 ﺑﻮﺻﺔc
.ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ 300.0 ﺟﺰء ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻴﻮﻥ ﻭﺃﺯﻳﺪ ﻋﻨﺪ 12 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
EN12021 • ﻣﺼﺪﺭ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺇﻟﻰ
.• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻼﺧﺘﻨﺎﻕ
.• ﻻ ﺗﺘﻌﺪﻯ ﺃﻗﺼﻰ ﺿﻐﻂ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﻭﻗﺪﺭﻩ01ﺑﺎﺭ
:(2 ﺍﻟﻔﺌﺔII )ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔATEX • ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺃﺟﻮﺍء
.• ﻻ ﺗ ُ ﺜﺒﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﻄﺪﺍﻡ
.• ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ ﻭ/ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻮﻟﺪ ﺣﺮﺍﺭﺓ
.• ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﺳﻤﻚ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻦ 5 ﻣﻢ
.• ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﻷﺭﺿﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺧﻂ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ
.ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺧﻔﻴﻒ ﻭﻣﺎء ﺃﻭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻄﻬﺮﺓ
.ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻮﻟﺪ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
ﺗﻔﺮﻳﻎ
(ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡd
ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
^ ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭ ﻗﻴﻮﺩ
.ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﻬﻮﺍء
. ً ﻳﺠﻌﻞ ﺃﻱ ﺿﻤﺎﻥ ﺑﺎﻃﻼ ً ﻭﻻﻏﻴﺎ
.ﺑﻬﻢ ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﻫﻮﺍﺗﻔﻬﻢ
.ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ
:• ﺗﺄﻛﺪ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺃﻥ
• ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﻣﻌﺮﻭﻑ
• ﺩﺭﺟﺔ ﻧﻘﺎء ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ
.(ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ
.(IDLH)
.ﺇﻟﻰ05 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
.Class 1.4.2
ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ
.ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ