Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ABB 83210-AP 500 Serie
Resumen de contenidos para ABB 83210-AP 500 Serie
- Página 1 VER:1.0 │ │ 03.12.2015 ABB-Welcome Pos : 2 /Di nA4 - Anleitung en Online/Inhalt/KN X/D oorEntr y/83220- AP- xxx/Titelbl att - 83220-AP- xxx - ABB @ 19\mod_1323249806476_15.doc x @ 111084 @ @ 1 83210-AP-xxx-500 Estación interior de audio manos libres...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pos : 4 /Busch-J aeger (Neus truktur)/M odul-Str uktur/Online-Dokumentation/Inhal ts verz eic hnis (--> Fü r alle D okumente <--)/Inhalts verz eichnis @ 19\mod_1320649044386_15.doc x @ 109653 @ @ 1 Seguridad ...................... 3 Uso previsto....................3 Medioambiente ....................3 Dispositivos ABB ................3 Funcionamientos ................... 5 Funcionamientos estándares ............5 4.1.1 Elementos de control .............. -
Página 3: Seguridad
Dispositivos ABB Pos : 13 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/U mwel t (--> Fü r alle D okumente <--)/Hinweis e/Hi nweis - U mwelt - ABB El ektr ogeräte @ 19\mod_1323162745839_15.doc x @ 110867 @ @ 1 Todos los materiales de embalaje y dispositivos de ABB llevan las marcas y sellos de prueba para que se desechen correctamente. - Página 4 ABB-Welcome Los productos ABB cumplen con los requisitos legales, en especial con las leyes que rigen los dispositivos electrónicos y eléctricos y la normativa REACH. (Directiva Europea 2002/96/EG WEEE y 2002/95/EG RoHS) (La normativa EU-REACH y la ley para la implementación de la normativa (EG) N.º...
-
Página 5: Funcionamientos
ABB-Welcome Pos : 18 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/1./Bedi enung @ 18\mod_1302613924165_15.doc x @ 103365 @ 1 @ 1 Funcionamientos Pos : 19 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/2./Nor maler Betrieb @ 18\mod_1302768820965_15.doc x @ 103540 @ 2 @ 1 Funcionamientos estándares... - Página 6 ABB-Welcome N.º Funciones Botón de comunicación 1A Cuando reciba una llamada, pulse este botón para activar la comunicación.en un máximo de 30 segundos y vuelva a pulsarlo para finalizar la llamada. 1B En el modo en reposo, pulse este botón para entrar en el menú de comunicación.
-
Página 7: Ajustes
ABB-Welcome Pos : 26 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/2./Bedi enaktionen @ 20\mod_1323262294281_15.doc x @ 111911 @ 2 @ 1 Ajustes Pos : 27 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/3./Sprec h- und Videover bindung @ 20\mod_1323262368700_15.doc x @ 111927 @ 3 @ 1 4.2.1... -
Página 8: Establecer El Tipo De Tono De Llamada
ABB-Welcome El valor lo indica el LED de cada botón. (Valor predeterminado =0) El indicador LED "Hablar" parpadea, cambiando la iluminación; El indicador LED "Desbloquear" parpadea, abriendo el segundo bloqueo El indicador LED "Luz" parpadea, para la intercomunicación entre habitaciones El indicador LED "Silenciar"... -
Página 9: Establecer El Volumen Del Tono De Llamada
ABB-Welcome Paso 3: mantenga pulsado el botón "luz" durante 3 segundos para entrar en el modo de ajustes (los cuatro indicadores LED están apagados) 4.2.5 Establecer el volumen del tono de llamada Paso 1: mantenga pulsado el botón "luz" durante 3 segundos para entrar en el modo de ajustes (los cuatro indicadores LED están encendidos) -
Página 10: Ajuste Del Dispositivo
ABB-Welcome Pos : 70 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/2./Geraeteei nstellungen @ 18\mod_1302768847744_15.doc x @ 103548 @ 2 @ 1 Ajuste del dispositivo Pos : 71 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/3./Absc hlus s widerstand @ 19\mod_1321958079906_15.doc x @ 110083 @ 3 @ 1 Pos : 72 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Inhalt/KN X/D oor Entr y/Bedienung/Absc hl uss widerstand setzen 83220-AP- xxx @ 19\mod_1310723392369_15.doc x @ 107841 @ @ 1... - Página 11 ABB-Welcome = Conexión del bus = Conexión del timbre Pos : 75 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/Steuermodul e - Onli ne-D okumentation (--> F ü r all e D okumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruc h ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.doc x @ 52149 @ @ 1...
-
Página 12: Datos Técnicos
ABB-Welcome Pos : 76 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/1./Tec hnisc he D aten @ 18\mod_1302615863001_15.doc x @ 103416 @ 1 @ 1 Datos técnicos Pos : 77 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Inhalt/KN X/D oor Entr y/83220-AP- xxx/T ec hnische D aten - 83220-AP- xxx @ 18\mod_1303212854559_15.doc x @ 103705 @ @ 1 Designación... -
Página 13: Montaje / Instalación
ABB-Welcome Pos : 79 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/Übersc hriften (--> Fü r alle D okumente <--)/1. Ebene/M - O/Montage / Installation @ 18\mod_1302613966111_15.doc x @ 1033 73 @ 1 @ 1 Montaje / Instalación Pos : 80 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/Sic herheit (--> Fü r alle Dokumente <--)/Warnhinweis e/Sic herheit - Ni eders pannungs- und 230 V-Leitungen @ 18 \mod_1302617821491_15.doc x @ 103465 @ @ 1 Advertencia ¡... -
Página 14: Instrucciones Generales De Instalación
ABB-Welcome protección, medidas adicionales necesarias, etc.). Pos : 82 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Inhalt/KN X/D oor Entr y/Montage/M ontagehinweise - Allgemein @ 19\mod_1310563670478_15.doc x @ 107743 @ 2 @ 1 Instrucciones generales de instalación • Finalice todas las ramificaciones del sistema de cableado mediante un dispositivo bus conectado (por ejemplo: estación interior, estación exterior, dispositivo de... -
Página 15: Montaje
ABB-Welcome Pos : 84 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/Übersc hriften (--> Fü r alle D okumente <--)/2. Ebene/M - O/Montage @ 18\mod_1302615960458_15.doc x @ 103424 @ 2 @ 1 Montaje Pos : 85.1 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Inhalt/KN X/DoorEntr y/83220-AP- xxx/M ontag e - M odul e/Montage - Montagedose -- 83220-AP- xxx @ 19\mod_1323250406848_15.doc x @ 111098 @ @ 1 Altura de instalación recomendada... - Página 16 ABB-Welcome Dimensiones de instalación para los orificios roscados con ranura La parte inferior del dispositivo cuenta con orificios roscados para fijarlo en la pared, siguiendo las instrucciones anteriores de las dimensiones. Además, la parte inferior del dispositivo puede fijarse a la caja existente de montaje a ras de la superficie.
- Página 17 ABB-Welcome Montaje en la pared Fije la parte inferior del dispositivo a la pared. Enganche la parte superior del dispositivo sobre su parte inferior: coloque el lado superior del dispositivo sobre los agarres de encaje y, a continuación, presione la parte inferior hacia dentro de la parte inferior del dispositivo hasta que quede sujeto mediante la abrazadera.
- Página 18 Las especificaciones detalladas acordadas en el momento del pedido se aplican a todos los pedidos. ABB no acepta responsabilidad alguna por posibles errores o imperfecciones en este documento. Nos reservamos todos los derechos sobre este documento y los temas e ilustraciones incluidos en él.