Ryobi EWS1150RS Traducción De Las Instrucciones Originales página 34

ОСТОРОЖНО
Внимательно прочтите
и инструкции. Несоблюдение правил техники
безопасности ведет к несчастным случаям: пожару,
удару током и тяжелым травмам.
храните настоящие предупреждения и инструкции
для последующих консультаций.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОБ ОПАСНОСТИ
ЦИРКУЛЯРНАЯ ПИЛА
ПРОЦЕДУРЫ РЕЗАНИЯ
ОПАСНО
Не держите руки в области резания и режущего
диска. Вторую руку кладите на дополнительную
рукоятку или корпус
инструмент двумя руками, это позволит избежать
попадания рук под пильный диск.
■ Не помещайте руки
деталь. Защитный кожух не может защитить Вас от
лезвия под заготовки.
■ Отрегулируйте глубину пропила в соответствии
с толщиной заготовки. Не допускайте, чтобы
пильный диск проходил заготовку более, чем на
высоту зуба.
■ Никогда не поддерживайте
материал. Закрепите изделие на устойчивой
платформе. Важно
безопасностью, избегать заклинивания диска или
потери контроля над инструментом.
■ При работе держите
электроизолирующие
режущая часть может наткнуться на скрытую
проводку или сетевой кабель инструмента.
Контакт с проводкой,
напряжением, может привести к попаданию тока на
открытые металлические части электроинструмента
и к поражению рабочего электрическим током.
■ Во время работы используйте параллельный
упор или направляющую. Это улучшит точность
резки и снизит риск заклинивания диска.
■ Всегда используйте пильные диски правильного
размера и формы,
диаметром посадочного отверстия. Диски с
посадочным отверстием
диаметру шпинделя
биением, что может привести к потере контроля над
инструментом.
■ Никогда не используйте поврежденные или
нештатные шайбы
32
все предупреждения
двигателя. Держите
под обрабатываемую
отпиливаемый
следить за своей
инструмент за
поверхности, так как
находящейся под
с соответствующим
не соответствующим
пилы будут работать
или болты крепления
пильного диска. Крепеж пильного диска был
специально разработан для данного инструмента
и обеспечивает наилучшие качество работы и
безопасность.
ПРИЧИНЫ ОТСКОКОВ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
■ Отдача - это неожиданная реакция инструмента
на удар, заклинивание или биение пильного
диска, которая выражается в "подпрыгивании"
пилы, выходящей из контакта с заготовкой по
направлению к оператору;
■ Когда пильный диск теряет скорость в результате
заклинивания в
двигателя отбрасывает пилу по направлению к
оператору;
■ Если пильный диск установлен неправильно,
зубья развернуты в противоположную сторону
или имеется биение, удар тыльной стороной зуба
о заготовку приведет к подпрыгиванию пилы по
направлению к оператору.
Отдача является
использования инструмента
работы оператора, и ее можно избежать путем
принятия надлежащих мер предосторожности, которые
приводятся ниже.
■ Держите инструмент двумя руками так, чтобы
вы могли противостоять отдаче. Стойте сбоку
от пильного диска, но не на линии пропила.
При отдаче можно
инструментом, если предпринять соответствующие
меры предосторожности.
■ В случае, если пильный диск останавливается
из-за заклинивания
другой причине, выключите пилу и держите
ее неподвижно до полной остановки диска.
Никогда не пытайтесь извлечь пилу из заготовки
или потянуть пилу назад при вращающемся
режущем диске, так как это может привести
к отскоку. Обязательно установите и устраните
причину заклинивания.
■ Перед возобновлением работы установите пилу
так, чтобы диск оказался в пропиле, но зубья не
касались материала. Если диск будет зажат, пилу
может отбросить при включении.
■ Предусматривайте
при работе с крупногабаритными заготовками,
чтобы минимизировать
диска или отдачу. Крупные заготовки как правило
прогибаются под своим весом. Упоры должны
устанавливать под заготовкой с обеих сторон от
линии реза и рядом с краем заготовки.
с
■ Не используйте
пильные диски. В результате использования
изношенного диска получается более узкий пропил,
что приводит к увеличению трения и повышает
вероятность заклинивания.
Русский
заготовке, ответная реакция
результатом ненадлежащего
и/или неправильной
сохранить контроль
или по какой-либо
дополнительные упоры
риск защемления
тупые или поврежденные
над