Manuales relacionados para LG PRADA KF900
Resumen de contenidos para LG PRADA KF900
- Página 1 ESPAÑOL E N G L I S H Algunos de los contenidos que aparecen en este manual podrían diferir de las opciones del teléfono dependiendo del operador. P/N : MMBB0320914 ( 1.0 )
- Página 2 Bluetooth QD ID B014644...
- Página 3 KF900 GUÍA DEL USUARIO Parte del contenido de este manual puede no coincidir con el teléfono, en función del software del teléfono o del proveedor de servicios. Cómo desechar aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos 1. Si este símbolo de un contenedor con ruedas tachado aparece en un producto, significa que éste está...
-
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDO Instrucciones para 21 Sugerencias sobre la 28 Ver los registros de pantalla táctil llamadas un uso seguro y eficaz 28 Usar el desvío de llamadas 24 MAPA DE MENÚS 29 Usar la restringir llamadas Configuración Características 29 Cambiar los ajustes de básicas llamada comunes 12 FAMILIARIZARSE CON... - Página 5 35 T9 predictivo Características 48 VIDEOCÁMARA creativas 35 Abc manual 48 Hacer un vídeo rápido 42 CÁMARA 36 TECLADO QWERTY 48 Una vez grabado el vídeo 42 Hacer una foto rápida 36 Introducción de texto 49 Conocer el visor 42 Después de hacer la foto 36 Modo de entrada de texto 50 Ajustar el contraste usando el teclado...
- Página 6 53 Usar foto como Fondo de 60 Agregar una banda sonora 65 Enviar un videoclip Pantalla al vídeo 65 Utilizar el menú de 53 Editar las fotos 60 Cambiar la velocidad del opciones de vídeo vídeo 54 Agregar texto a una foto 65 Juegos y aplicaciones 60 Agregar un efecto de 54 Agregar un efecto a una...
- Página 7 81 Acceder a una página guardada 77 PC SYNC Características 81 Ver el historial del 77 Instalar LG PC Suite en el organizativas navegador ordenador 82 Cambiar los ajustes del 72 ORGANIZADOR 77 Conectar el teléfono y el PC navegador Web 72 Añadir un evento al...
- Página 8 Ajustes 89 WIFI 90 ACCESORIOS 83 AJUSTES 83 Cambiar los ajustes de la 91 SERVICIOS DE RED pantalla 92 DATOS TÉCNICOS 83 Personalizar sus perfiles 93 RESOLUCIÓN DE 84 Cambiar los ajustes del PROBLEMAS teléfono 84 Cambio del ajuste del teclado táctil 85 Cambiar los ajustes de conectividad...
-
Página 9: Exposición A Energía De Radiofrecuencia
° Aunque puede haber diferencias entre los niveles de SAR de los diferentes modelos de teléfonos LG, todos han sido diseñados para ajustarse a las directrices relevantes de exposición a ondas de radio. -
Página 10: Cuidado Ymantenimiento Del Producto
° No coja el teléfono con las manos CUIDADO Y mojadas mientras se está cargando. MANTENIMIENTO DEL Podría sufrir una descarga eléctrica y PRODUCTO dañar gravemente el teléfono. ° No cargue el teléfono cerca de material inflamable ya que podría calentarse y >... -
Página 11: Funcionamiento Eficaz Del Teléfono
° La energía de radiofrecuencia puede FUNCIONAMIENTO EFICAZ afectar a algunos sistemas electrónicos DEL TELÉFONO de su vehículo, como la radio del coche o el equipamiento de seguridad. ° Si su vehículo dispone de un airbag, no DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS lo obstruya con equipos inalámbricos Todos los teléfonos móviles pueden portátiles o fijos. -
Página 12: Explosivos
° Utilice sólo las baterías y cargadores tenga el teléfono móvil y los accesorios. de LG. Los cargadores de LG han sido diseñados para maximizar la vida de la EN AVIONES batería. ° No desmonte ni cortocircuite la batería. - Página 13 No la tire a la basura doméstica. ° Si necesita sustituir la batería, llévela al proveedor o punto de servicio autorizado más cercano de LG Electronics para obtener asistencia. ° Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente una vez que el teléfono haya terminado de cargarse,...
-
Página 14: Familiarizarse Con Su Teléfono
5. CONECTOR DEL MANOS LIBRES, FAMILIARIZARSE CON SU CABLE, CARGADOR TELÉFONO Para conectar el cable USB, espere hasta 1. LENTE DE LA CÁMARA INTERNA que el teléfono se haya encendido y 2. TECLA FIN/ENCENDIDO registrado en la red. ° Finaliza o rechaza una llamada. Enciende 6. -
Página 15: Vista Abierta
VISTA ABIERTA TECLA BORRAR ° Cada vez que se pulsa, se borra un carácter. Manténgala pulsada para borrar toda la información. TECLA INTRO CAMBIAR EL MODO DE TEXTO (mayúsculas/ minúsculas) TECLA ESPACIO TECLA SÍMBOLO Se utiliza para introducir Introduce símbolos. TECLAS un espacio al editar. - Página 16 TAPA DE LA BATERÍA FLASH LENTE DE LA CÁMARA BATERÍA RANURA DE TARJETA SIM...
-
Página 17: Instalar La Tarjeta Simy La Batería
INSTALAR LA TARJETA SIM Y LA BATERÍA 1. EXTRAIGA LA TAPA DE LA BATERÍA Mantenga pulsado el botón de liberación de la batería y levante la tapa. No utilice las uñas para extraer la batería. No extraiga la batería con el teléfono encendido, ya que podría dañarlo. -
Página 18: Instale La Batería
4. INSTALE LA BATERÍA 6. CARGUE EL TELÉFONO Inserte primero la parte superior de Deslice la tapa de la ranura del cargador la batería en el borde superior del del lateral del KF900. Introduzca el compartimento de la batería. cargador y conéctelo a la toma de Compruebe que los contactos de la batería alimentación eléctrica. -
Página 19: Tarjeta De Memoria
FORMATEAR LA TARJETA DE TARJETA DE MEMORIA MEMORIA La tarjeta de memoria puede que ya INSTALAR UNA TARJETA DE esté formateada. Si no lo está, deberá MEMORIA formatearla antes de empezar a utilizarla. Puede ampliar la cantidad de memoria 1. En la pantalla de inactividad, seleccione disponible del teléfono con una tarjeta de , toque Ajustes y, a continuación,... -
Página 20: Transferir Contactos
TRANSFERIR CONTACTOS Para transferir los contactos de la tarjeta SIM al teléfono: 1. En la ficha Comunicar, seleccione Contactos y elija Ajustes de contactos. 2. Toque Copiar. 3. Seleccione Teléfono a SIM y toque Aceptar. 4. Elija Seleccionar todos y seleccione nombres uno a uno y, a continuación, toque OK. -
Página 21: Sugerencias Sobre La Pantalla Táctil
Siempre que el KF900 no esté en uso, ° No cubra el teléfono con una funda o una volverá a la pantalla de inicio. Desde aquí cubierta, ya que la pantalla táctil dejará podrá acceder a todas las opciones de de funcionar si está... -
Página 22: Teclas Rápidas
TECLAS RÁPIDAS Gracias a las teclas de acceso rápido, podrá acceder a las funciones más habituales de manera sencilla y con una sola pulsación. Toque este icono para acceder al teclado de marcación táctil para realizar una llamada. Introduzca el número del mismo modo que con un teclado normal y toque Llamar o pulse la tecla fija... -
Página 23: Uso Más Práctico De La Pantalla Táctil
USO MÁS PRÁCTICO DE LA PANTALLA TÁCTIL El LG KF900 es una pequeña obra maestra que combina un diseño elegante con una pantalla LCD inteligente de gran nitidez. La pantalla LCD táctil le ofrece una utilización interactiva y muy práctica. -
Página 24: Barra De Estado
BARRA DE ESTADO Icono Descripción La barra de estado muestra, mediante Perfil Exterior en uso iconos, aspectos como la intensidad de la señal, los mensajes nuevos y el nivel Perfil Silencio en uso de la batería, al tiempo que indica si el Bluetooth o GPRS están activados. -
Página 25: Uso De La Función Multitarea
CAMBIAR EL ESTADO EN LA BARRA DE ESTADO Toque el icono de estado actual que muestra la configuración actual en la barra de estado para abrir el Resumen de estado. Muestra la configuración actual de Hora, Red, ID del servicio, Batería, Memoria del teléfono, Memoria externa, Perfil, MP3, Bluetooth y estado Wifi. -
Página 26: Mapa De Menús
MAPA DE MENÚS Toque en la pantalla de inicio para abrir un Menú principal. Desde aquí podrá acceder a otros menús: Comunicar, Ocio, Utilidades y Ajustes. Comunicar Ocio 1 Marcación 1 Galería 2 Marcación rápida 2 Mis cosas 3 Contactos 3 Cámara 4 Registro llamadas 4 Videocámara... -
Página 27: Llamadas
LLAMADAS Para introducir + para una llamada internacional, toque dos veces. REALIZAR UNA LLAMADA O VIDEOLLAMADA Presione el botón de bloqueo y desbloqueo que se encuentra a la 1. Toque para abrir el teclado. derecha del teléfono para bloquear la 2. -
Página 28: Contestar Y Rechazar Una Llamada
4. En la lista acotada, toque el contacto al que quiera llamar y seleccione el número que desea usar en caso de que haya más de uno guardado. 5. Toque Llamar. Puede buscar los contactos en la pantalla de llamada. Toque seleccione Buscar contactos. -
Página 29: Ajustar El Volumen De La Llamada
Ajustar el volumen de la llamada Realizar una segunda llamada Para ajustar el volumen durante una 1. Durante la llamada inicial, toque llamada, utilice el botón arriba y abajo y seleccione el número al que desea que se encuentra en el lateral derecho del llamar. -
Página 30: Desactivar Dtmf
Desactivar DTMF Toque cualquier entrada individual del DTMF permite el uso de comandos registro de llamadas para ver su fecha, hora y duración. numéricos para navegar por los menús de las llamadas automatizados. DTMF está Usar el desvío de llamadas activado de manera predeterminada. -
Página 31: Usar La Restringir Llamadas
Usar la restringir llamadas Cambiar los ajustes de llamada comunes 1. Pulse , seleccione Ajustes y elija Ajustes de llamadas. 1. Pulse , seleccione Ajustes y elija 2. Toque Restringir llamadas y elija Llamadas. Videollamadas y/o Llamadas de voz. 2. Toque Ajustes comunes (puede que 3. -
Página 32: Cambiar Los Ajustes De Videollamada
° Respuesta Bluetooth: seleccione Manos libres para contestar una llamada usando un auricular Bluetooth o bien seleccione Teléfono para pulsar una tecla del teléfono con el fin de contestar una llamada. ° Guardar número: elija Sí para guardar un número. °... -
Página 33: Contactos
Agregar un contacto nuevo CONTACTOS 1. En la pantalla de inactividad, toque seleccione Añadir contacto. Buscar un contacto 2. Elija entre guardar el contacto en el Existen dos formas de buscar un contacto: Teléfono o en la USIM. 3. Introduzca el nombre y apellido del Desde la pantalla de inactividad nuevo contacto. -
Página 34: Opciones De Contacto
Opciones de contacto Enviar mensaje: permite enviar un Se pueden realizar muchas cosas al mensaje al contacto. Si el contacto tiene una dirección de correo electrónico, visualizar un contacto. A continuación se seleccione si desea enviar un correo describe cómo acceder a y usar el menú electrónico o un SMS/MMS. -
Página 35: Cambiar Los Ajustes De Contactos
Cambiar los ajustes de contactos movido. Así, si mueve un contacto de la USIM al teléfono, se eliminará de la Puede adaptar los ajustes de contactos memoria USIM. para que la agenda funcione según sus ° Enviar todos los contactos por preferencias. -
Página 36: Mensajes
4. Toque A1 en la parte superior de la MENSAJES pantalla para introducir el número del destinatario o toque el icono de Mensajes búsqueda para abrir la agenda. Toque Enviar. Especifique el número de KF900 combina SMS, MMS y email en un teléfono o toque Contactos para abrir menú... -
Página 37: Introducción De Texto
Introducción de texto Simplemente toque cada letra para Hay tres maneras de introducir texto: escribir su mensaje y pulse: Modo de texto T9/ modo de texto Normal/ para pasar a mayúsculas teclado Qwerty. para agregar un espacio Pulse la pantalla una vez para mostrar el teclado. -
Página 38: Teclado Qwerty
TECLADO QWERTY Modo de entrada de texto usando el teclado Introducción de texto Siempre que necesite introducir texto, por ejemplo, cuando escribe un Puede introducir caracteres alfanuméricos mensaje, el teclado mostrará de forma utilizando el teclado del teléfono. Por predeterminada el modo ABC. Si está ejemplo, para guardar nombres en introduciendo un número, por ejemplo, Contactos, escribir un mensaje o planificar... -
Página 39: Configurar El Email
5. Seleccione Opciones y añada un ° Nombre de usuario: escriba el nombre archivo adjunto: Imagen/Vídeo/ de usuario de su cuenta. Sonido/Plantilla/Emoticono/Cco/ ° Tipo buzón: Introduzca el tipo de buzón, Firma/Nombre y número/Más POP3 o IMAP4. (Contactos/Plan/Notas/Tareas/ ° Servidor entrante: introduzca la Tarjeta visita/Archivos flash/ dirección del servidor de correo entrante. -
Página 40: Cambiar Los Ajustes De Email
Cambiar los ajustes de email ° Incluir archivo adjunto: permite elegir si incluir el archivo adjunto original en Puede adaptar los ajustes de email según cualquier respuesta. sus preferencias. ° Recuperación auto.en itinerancia: Para desplazarse por una lista de permite elegir si recuperar sus mensajes opciones, toque el último elemento de manera automática en el extranjero visible y deslice el dedo hacia arriba en... -
Página 41: Administrar Mensajes
° Pendientes: si no tiene tiempo de ° Mover a mis carpetas: permite mover el terminar de escribir un mensaje, puede mensaje a Mis carpetas. guardar lo que lleva hecho hasta ese ° Filtro: permite ver los mensajes por tipo. momento. -
Página 42: Cambiar Los Ajustes De Mensajes De Texto
Usar emoticonos ° Periodo de validez: permite elegir el periodo de tiempo durante el cual se Alegre sus mensajes con emoticonos. almacenarán sus mensajes en el centro El teléfono ya contiene algunos de los de mensajes. emoticonos más populares. ° Tipos mensajes: permite convertir el 1. -
Página 43: Cambiar Otros Ajustes
° Informe entrega: permite elegir si Cambiar otros ajustes se permite y/o solicita un informe de Toque Mensajes, seleccione Ajustes y, a entrega. continuación: ° Leer informe: permite elegir si se ° Buzón de voz: toque Añadir nuevo o permite y/o envía un mensaje de para añadir un nuevo servico de respuesta de confirmación de lectura. -
Página 44: Cámara
Después de hacer la foto CÁMARA La fotografía capturada aparecerá en la pantalla. El nombre de la imagen se Hacer una foto rápida encontrará en la parte inferior de la pantalla, así como cinco iconos en el lado 1. Pulse la tecla situada en la parte derecho. -
Página 45: Conocer El Visor
Conocer el visor Ajustes - toque este icono para abrir el menú de ajustes. Consulte Utilizar los ajustes avanzados en la página 50 para obtener más información. Modo de cámara - se selecciona el modo de cámara. Estado del flash Tamaño Volver - toque esta opción para volver a la pantalla de inicio. -
Página 46: Utilizar El Flash
Utilizar el flash Elegir un modo de disparo El flash está establecido en modo 1. Toque para abrir los tipos de automático de forma predeterminada, disparos disponibles. pero existen otras opciones. 2. Puede elegir entre siete opciones: 1. Seleccione en la parte derecha del °... -
Página 47: Hacer Una Foto Panorámica
Hacer una foto panorámica Ajustar el contraste Capture la vida tal y como se muestra con El contraste define la diferencia entre la una fotografía panorámica. La cámara luz y la oscuridad de una imagen. Una le permitirá hacer tres fotografías, todas imagen con poco contraste parecerá... - Página 48 ° Cámara Interna/Externa: para ° Efecto de color: seleccione un tono autorretratos, selecciona la cámara de color para aplicarlo a la fotografía interna del LG KF900. que desea hacer. Consulte el apartado Otros ajustes Seleccionar un efecto de color de la °...
-
Página 49: Cambiar El Tamaño De La Imagen
Cambiar el tamaño de la imagen Se puede cambiar una foto hecha en color a blanco y negro o sepia después Cuantos más píxeles, mayor será el de hacerla, pero no es posible cambiar a tamaño del archivo, por lo que ocupará color una foto hecha en blanco y negro más espacio en la memoria. -
Página 50: Videocámara
VIDEOCÁMARA Hacer un vídeo rápido 1. Toque Videocámara en la ficha Entretenimiento. 2. Aparecerá en la pantalla el visor de la videocámara. 3. Con el teléfono en posición horizontal, apunte la lente hacia el tema del vídeo. Toque este icono parareproducir el 4. -
Página 51: Conocer El Visor
Conocer el visor Ajustes - toque este icono para abrir el menú de ajustes. Consulte Utilizar los ajustes avanzados en la página 50 para obtener más información. Modo de vídeo - se selecciona el modo de vídeo. Volver - toque esta opción para volver a la pantalla de inicio. -
Página 52: Ajustar El Contraste
Ajustes de Vista previa ° Cámara interna: cambie a la cámara ° Tamaño del vídeo: permite cambiar el interna de su LG KF900 para grabar un tamaño del vídeo para ahorrar espacio vídeo suyo. en la memoria. Consulte Cambiar el tamaño de la imagen del vídeo en la... -
Página 53: Cambiar El Tamaño De La Imagen De Vídeo
Cambiar el tamaño de la imagen Encontrará un software de conversión de de vídeo formato de vídeo en el CD que acompaña al KF900. Cuantos más píxeles, mayor será el tamaño del archivo, por lo que ocupará más espacio en la memoria. Si desea Seleccionar un tono de color guardar más vídeos en el teléfono, puede 1. -
Página 54: Sus Fotografías Yvídeos
Ajustar el volumen durante la SUS FOTOGRAFÍAS Y visualización de un vídeo VÍDEOS Para ajustar el volumen del audio de un vídeo mientras se está reproduciendo, Ver fotos y vídeos toque la barra de volumen del lado izquierdo de la pantalla. 1. -
Página 55: Usar Foto Como Fondo De Pantalla
Usar foto como Fondo de Pantalla 2. Toque los iconos para adaptar la foto: Permite recortar la foto. Seleccione 1. Toque dos veces la foto que desee un recorte cuadrado o circular y establecer como fondo de pantalla para desplace el dedo por la pantalla para abrirla. -
Página 56: Agregar Texto A Una Foto
Agregar un efecto a una foto Toque esta opción para abrir otras opciones de efectos, incluido 1. En la pantalla de edición, toque Rotar. También existen otras opciones 2. Seleccione una de las dieciocho de edición avanzadas. Consulte opciones para aplicarla a la fotografía. -
Página 57: Cambio Del Tamaño De La Fotografía
° Luz de luna: permite cambiar la luz para Transformar una foto que se asemeje a la luz de luna. La opción de transformación de una foto ° Antiguo: efecto de fotografía antigua. es perfecta para cambiar la expresión ° Resplandor: efecto de haz de luz. facial de los amigos o simplemente °... -
Página 58: Agregar Un Acento De Color A Una Foto
Agregar un acento de color a una Alternar los colores de una foto foto 1. En la pantalla de edición, toque 1. En la pantalla de edición, toque 2. Seleccione Alternancia de color. 2. Seleccione Acento de color. 3. Seleccione una parte de la foto. 3. -
Página 59: Editar Los Vídeos
Editar los vídeos Fusionar dos vídeos Las funciones de edición están disponibles 1. Abra el vídeo que desee editar, para todos los tipos de vídeo excepto seleccione y toque la pantalla para 640x384 y 640x480. que aparezcan las opciones. No grabe en estos formatos si va a editar 2. -
Página 60: Fusionar Una Foto Con Un Vídeo
Fusionar una foto con un vídeo Agregar texto a un vídeo 1. Abra el vídeo que desee editar, 1. Abra el vídeo que desee editar, seleccione y toque la pantalla para seleccione y toque la pantalla para que aparezcan las opciones. que aparezcan las opciones. -
Página 61: Superponer Una Foto
Superponer una foto Añadir una grabación de voz 1. Abra el vídeo que desee editar, 1. Abra el vídeo que desee editar, seleccione y toque la pantalla para seleccione y toque la pantalla para que aparezcan las opciones. que aparezcan las opciones. 2. -
Página 62: Agregar Una Banda Sonora Al Vídeo
Agregar una banda sonora al vídeo Agregar un efecto de oscurecimiento 1. Abra el vídeo que desee editar, seleccione y toque la pantalla para 1. Abra el vídeo que desee editar, que aparezcan las opciones. seleccione y toque la pantalla para 2. -
Página 63: Multimedia
Menús de opciones de Mis MULTIMEDIA imágenes Puede almacenar cualquier archivo Las opciones disponibles en Mis imágenes multimedia en la memoria del teléfono dependen del tipo de imagen que se para poder acceder fácilmente a todas seleccione. Para las imágenes hechas con las imágenes, sonidos, vídeos y juegos. -
Página 64: Enviar Una Fotografía
° Modo diapositivas: permite crear una Utilizar una imagen presentación de diapositivas con las Puede seleccionar las imágenes que imágenes seleccionadas. desee utilizar como papeles tapiz y ° Ver cuadrícula/Ver lista: permite pasar salvapantallas, o incluso para identificar a de Ver cuadrícula a Ver lista o viceversa. un contacto. -
Página 65: Marcar Imágenes
Marcar imágenes Crear una presentación de diapositivas Se puede ajustar una foto con luz baja sin que pierda calidad. Si desea ver o explorar todas las imágenes 1. Toque Ocio. del teléfono, puede crear una presentación 2. Toque Mis archivos y, a continuación, de diapositivas para no tener que abrir y Mis imágenes. -
Página 66: Sonidos
Sonidos Utilizar opciones con un vídeo en pausa La carpeta Mis sonidos contiene Sonidos descargados, Sonidos predeterminados Toque durante el modo de pausa y y Grabaciones de voz. Desde aquí puede seleccione entre: administrar, enviar o establecer sonidos ° Enviar: permite enviar el vídeo en un como tonos de llamada. -
Página 67: Enviar Un Videoclip
Enviar un videoclip cuadrícula. ° Detalles: permite ver la información de 1. Select a video and touch cada carpeta. 2. Toque Enviar y seleccione Mensaje, ° Info. memoria: muestra el estado de la Email o Bluetooth. memoria. 3. Si selecciona Mensaje o Email, se °... -
Página 68: Instalación De Un Juego Y Aplicación Java
SWF descargados. Bluetooth es probablemente la forma más fácil de transferir un archivo del ordenador Visualizar un archivo SWF al teléfono. También puede utilizar LG PC 1. Toque Ocio. Suite a través del cable de sincronización. 2. Toque Mis archivos y, a continuación, Para transferir un archivo con Bluetooth: Contenidos flash. -
Página 69: Ver Un Archivo
Ver un archivo Crear una película 1. Toque Ocio. 1. Toque Ocio. 2. Toque Mis archivos y, a continuación, 2. Toque Estudio Muvee. Documentos. 3. Toque para agregar una imagen. 3. Seleccione un documento y toque Ver. Toque las imágenes que desea incluir y, a continuación, seleccione Insertar. -
Página 70: Música
Música Transferir música al teléfono El LG KF900 posee un reproductor La forma más fácil de transferir música al de música integrado para que pueda teléfono es con Bluetooth o con el cable escuchar sus canciones favoritas. Para de sincronización. -
Página 71: Reproducir Una Canción
Reproducir una canción Utilizar las opciones durante la reproducción de música 1. Toque Ocio. 2. Toque Música, a continuación Mi Toque y seleccione una de las opciones música y Todas las pistas. siguientes: 3. Seleccione la canción que desea ° Minimizar: oculta la pantalla del reproducir y toque Reprod. -
Página 72: Crear Una Lista De Reproducción
Crear una lista de reproducción Editar una lista de reproducción Puede crear sus propias listas de En ocasiones quizás desee añadir nuevas reproducción realizando una selección de canciones o eliminar algunas de una lista canciones de la carpeta Todas las pistas. de reproducción. -
Página 73: Utilizar La Radio
Utilizar la radio Puede buscar otra emisora mediante El LG KF900 tiene una función de radio FM para que pueda sintonizar sus emisoras favoritas y escucharlas mientras se Restablecer los canales desplaza. 1. Toque Ocio. Para escuchar la radio, deberá insertar 2. -
Página 74: Organizador
ORGANIZADOR Puede definir sus vacaciones en el calendario. Toque cada día que estará de vacaciones, de uno en uno, a Añadir un evento al calendario continuación toque y seleccione Definir vacaciones. Cada uno de estos 1. Seleccione , en la pantalla de inicio, días quedará... -
Página 75: Compartir Un Elemento De Tarea
Compartir un elemento de tarea Definir una alarma 1. En la pantalla de inactividad, seleccione 1. Seleccione , en la pantalla de inicio, Utilidades y, a continuación, a continuación toque Utilidades y Organiz.. Seleccionar Tareas. seleccione Alarmas. 2. Seleccione la tarea que le gustaría 2. -
Página 76: Añadir Una Nota
Añadir una nota Grabación de sonido o voz 1. Seleccione , en la pantalla de inicio, 1. Toque Utilidades. a continuación toque Utilidades y 2. Toque Grabador. seleccione Notas. 3. Toque para empezar la grabación. 2. Escriba la nota y, a continuación, 4. -
Página 77: Enviar La Grabación De Voz
Enviar la grabación de voz Usar la calculadora 1. Una vez terminada la grabación, toque 1. Seleccione , en la pantalla de inicio, a continuación toque Utilidades y 2. Toque Enviar y seleccione Mensaje, seleccione Extras. Email o Bluetooth. Si selecciona 2. -
Página 78: Añadir Una Ciudad Al Reloj Mundial
Añadir una ciudad al reloj mundial 1. En la pantalla de inactividad, seleccione Utilidades y, a continuación, Extras. 2. Seleccione Reloj mundial. 3. Toque el icono , seguido de Añadir ciudad. Búsqueda de una ciudad. -
Página 79: Pc Sync
PC SYNC 1. Conecte el cable USB al teléfono y al PC. Puede sincronizar el PC con el teléfono 2. Haga doble clic en el icono de LG PC para asegurarse de que la información y Suite del escritorio. las fechas importantes coinciden, pero 3. -
Página 80: Ver Los Archivos Del Teléfono En El Pc
Copiar a que ha guardado en el teléfono se contacto. A continuación, haga clic en la mostrarán en pantalla, en la carpeta LG carpeta Teléfono de la parte izquierda Phone. de la pantalla para mostrar todos los números. -
Página 81: Utilización De Isync
4. Toque Almacenamiento masivo. seleccione el menú iSync en el modo de 5. Conecte el teléfono al PC. Aparecerá conexión USB. el mensaje: Conect. como Almac. Registro Divx VOD Masivo… en el teléfono, seguido de Conec. como Modo Almac. Masivo. No Instale el conversor de DivX que se desconectar durante transferen. -
Página 82: La Web
Agregar favoritos y acceder a ellos LA WEB Para disponer de un acceso sencillo y rápido a sus sitios Web preferidos, puede Navegador añadir marcadores y guardar páginas El navegador lleva directamente a Web. su teléfono móvil un mundo rápido y 1. -
Página 83: Usar El Lector Rss
Usar el lector RSS Guardar una página 1. Acceda a la página Web tal como se RSS (Really Simple Syndication) es un explica con anterioridad. conjunto de formatos de fuente Web 2. Toque y seleccione Guardar esta usado para publicar contenidos que se página. -
Página 84: Cambiar Los Ajustes Del Navegador Web
3. Puede activarlos o desactivarlos que se necesite una contraseña para tocando el icono. establecer la conexión. 3. Use el Asistente para conexión en LG PC Usar el teléfono como módem Suite para crear una conexión Bluetooth El KF900 puede actuar también como activa. -
Página 85: Ajustes
° Tema: permite cambiar rápidamente AJUSTES todo el aspecto de la pantalla. En esta carpeta podrá modificar los ° Saludo inicial: permite activar, ajustes para personalizar el modelo desactivar o definir un saludo inicial. KF900. 3. Toque Guardar para guardar los ajustes. -
Página 86: Cambiar Los Ajustes Del Teléfono
Cambiar los ajustes del teléfono ° Memoria: consulte Usar el Administrador de memoria en la página 119 para Disfrute de la libertad de adaptar el KF900 obtener más información. a sus preferencias. ° Restablecer ajustes: Permite Para desplazarse por una lista de restablecer todos los ajustes a sus opciones, toque el último elemento definiciones predeterminadas de fábrica. -
Página 87: Cambiar Los Ajustes De Conectividad
DivX datos empaquetados. seguido de Conversor. ° USB: seleccione PC Suite y sincronice el modelo KF900 mediante el software LG El cable de salida de TV se vende por separado. PC Suite para copiar archivos desde el teléfono. -
Página 88: Utilizar El Administrador De Memoria
Toque seguido de Ajustes. - ACERCA DE VÍDEO A LA CARTA DE DIVX: DivX ® es un formato de vídeo Seleccione Ajustes del teléfono y, digital creado por DivX, Inc. Es un a continuación, Administrador de dispositivo con certificado DivX para memoria. -
Página 89: Utilizar El Modo De Vuelo
Utilizar el modo de vuelo Observe la barra de progreso para Para activar el modo Vuelo, seleccione asegurarse de que se envía el archivo. y, a continuación, Ajustes. Toque Perfiles y seleccione modo Vuelo. Para recibir un archivo: El modo vuelo no le permitirá realizar 1. -
Página 90: Vincular El Teléfono Con Otro Dispositivo Bluetooth
° Modo SIM remota: Activado/ Utilizar auriculares Bluetooth Desactivado 1. Compruebe que Bluetooth esté ° Mi dirección: permite ver la dirección del Activado y Visible. dispositivo Bluetooth. 2. Siga las instrucciones que se incluían con los auriculares para colocarlos Vincular el teléfono con otro en modo de vínculo y vincular los dispositivo Bluetooth dispositivos. -
Página 91: Wifi
WIFI El gestor inalámbrico le permite administrar las conexiones Wi-Fi de Internet y Bluetooth del dispositivo. Permite que el teléfono se conecte a redes inalámbricas o que acceda a Internet de forma inalámbrica. Wi- Fi es una tecnología inalámbrica más rápida y con un mayor alcance que Bluetooth. -
Página 92: Accesorios
Guía del usuario Para conectar y sincronizar KF900 y el PC. Auriculares - Utilice siempre accesorios LG estéreo originales. - Si no lo hace, la garantía puede quedar invalidada. - Los accesorios pueden ser diferentes según la región: consulte a nuestro agente o servicio local para obtener más información. -
Página 93: Servicios De Red
SERVICIOS DE RED El teléfono inalámbrico descrito en esta guía se puede utilizar en las redes GSM 850, E-GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 y W-CDMA. Algunas de las funciones incluidas en esta guía reciben el nombre de servicios de red. Se trata de servicios especiales que puede acordar con el proveedor de servicios inalámbricos. -
Página 94: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS General Nombre del producto : KF900 Sistema : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Temperaturas ambiente Máx. : +55°C (descargando) +45°C (cargando Mín. : -10°C... -
Página 95: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS En este capítulo se describen algunos problemas que se pueden producir durante el uso del teléfono. Algunos problemas requieren que llame a su proveedor de servicios, pero en la mayoría de los casos, puede corregirlos usted mismo. Mensaje Causas posibles Soluciones posibles... - Página 96 Enchúfelo en otro enchufe o compruebe que Cargador defectuoso hay suministro eléctrico.Si el cargador no se Cargador erróneo calienta, sustitúyalo.Utilice sólo accesorios de LG originales. Batería defectuosa Sustituya la batería. El teléfono La conexión a otro proveedor de servicios es La señal es demasiado débil...
-
Página 99: Front View
PRADA PHONE BY LG FRONT VIEW INNER CAMERA LENS CALL KEY END/POWER KEY ° Dials a phone number ° Ends or rejects a call. and answers incoming Turns the phone on/off. calls. Press once to return to CLEAR KEY the standby screen. -
Página 100: Side View
SIDE VIEW MICRO SD MEMORY CARD SOCKET SIDE KEYS ° When the screen is idle : volume LOCK/ UNLOCK KEY of key tone. ° During a call: volume of the MULTITASKING KEY earpiece. CAMERA KEY REAR VIEW BATTERY COVER FLASH CAMERA LENS BATTERY USIM CARD SOCKET... - Página 101 KEYPAD INFORMATION ° There’s no need to press too hard, the touchscreen is sensitive enough to pick up on a light yet firm touch. ° Use the tip of your finger to touch the option you require. Be careful not to touch any other keys around it.
-
Página 102: Open View
OPEN VIEW CLEAR KEY ° Clears a character with each press. Hold the key down to clear all input. ENTER KEY CHANGE THE TEXT MODE (Capital/ Small) SPACE KEY SYMBOL KEY ° Use to enter space ° Enters symbolic while editing. ALPHA NUMERIC KEYS character. -
Página 103: Display Information
DISPLAY INFORMATION HOME SCREEN ICON DESCRIPTION Touch to bring up the touch dialling pad to make a call. Input the number as you would using a normal key pad and touch Call or press the hard key. Touch to open your Contacts menu. To search for the number you want to call enter the name of the contact using the touchpad. -
Página 104: Remove The Battery
INSTALLING THE USIM AND BATTERY 1. Remove the battery cover 2. Remove the battery Press and hold down the battery release button at Hold the top edge of the battery and lift it from the the top of the phone and lift off the battery cover. battery compartment using the battery cover. -
Página 105: Charging Your Phone
3. Install the USIM card 5. REPLACE THE COVER Slide the USIM card into the USIM card holder. Place the cover over the battery and slide up into Make sure that the gold contact area on the card position. is facing downwards. To remove the USIM card, 6. -
Página 106: Installing A Memory Card
MEMORY CARD Installing a memory card Formatting the memory card You can expand the memory space available on Your memory card may already be formatted. If your phone using a memory card. your card isn't already formatted, you will need to 1. -
Página 107: Taking A Quick Photo
CAMERA Taking a quick photo After you've taken your photo Your captured photo will appear on screen. The 1. Press the key on the right side of the phone. name of the image runs along the bottom of the 2. The viewfinder will appear on screen. screen together with five icons down the right side. -
Página 108: Video Camera
VIDEO CAMERA Shooting a quick video After you've shot your video 1. Touch Video camera in Entertainment tab. A still image representing your captured video 2. The video camera’s viewfinder will appear on will appear on screen. The name of the video runs screen. - Página 113 Memo...
- Página 114 Memo...