Página 1
ABLOY EL404 ® - Solenoid lock, Serrure à solénoïde, Cerradura de solenoide, Serratura a solenoide, Ñîëåíîèäíûé çàìîê ABLOY EL004 ® - Mechanical lock, Serrure Mécanique, Cerradura Mecánica, Serrature meccaniche, Ìåõàíè÷åñêèé çàìîê ASSA ABLOY An ASSA ABLOY Group brand...
Página 2
EL404, EL004 Contenidos ESPAÑOL DATOS TECNICOS ..............3 NORMAS ..................3 DIAGRAMA DE CONEXIONES ............ 4 ESTABLECER LA FUNCION ELECTRICA EL404 ....... 4 AJUSTAR LA DISTANCIA DE ENTRADA EL404, EL004 ............. 5 ESQUEMA DE INSTALACION ............. 5 MECANIZADO DE LAS PUERTAS ..........6 MECANIZADO DE LAS PUERTAS EL414/4613 ->...
Página 3
25/30/35 mm U *): 12 - 24 V DC -10% / +15% STAB I *): Max. Norma Max. Normal EA211 (6 m), Max. Normal EA221 (10 m) 9 x 0.14 mm2 Max. Normale Ìàêñ. Íîðì 12 V 550 mA 240 mA 24 V 270 mA 110 mA...
Página 5
ADJUSTING BACKSET IN EL404, EL004 REGLAGE DE L’ENTRAXE D’UNE EL404, EL004 DISTANCIA DE ENTRADA AJUSTABLE EL404, EL004 REGOLAZIONE DELLE ENTRATE PER EL404, EL004 ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÁÝÊÑÝÒÀ Â EL404, EL004 25 mm 30 mm 35 mm 25 mm 30 mm 35 mm...
Página 8
Abloy Oy is one of the leading manufactures of locks, locking systems and architectural hardware and the word´s leading developer of products in the field of electromechanical locking technology. ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience.