Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SilverStone Kublai Serie
Resumen de contenidos para SilverStone Kublai Serie
- Página 1 Kublai Series KL06 A remarkable and clever Micro-ATX tower chassis...
-
Página 3: Tabla De Contenido
The following manual and guides were carefully prepared by the SilverStone engineering team to help you maximize the potential of your SilverStone product. Please keep this manual for future reference when upgrading or performing maintenance on your system. A copy of this manual can also... -
Página 4: Product Overview
KL06 fills the role perfectly. Equipped with dual 120mm quiet fans for cooling multiple drives and high-end components, it retains SilverStone’s signature positive pressure design for effective dust prevention. With an internal body structure based on the benchmark Temjin TJ08-E and Precision PS07, the KL06 was designed to meet current and future demands with unique features. -
Página 5: Disassemble Chart
Kublai Series KL06 Disassemble Chart PSU FILTER TOP COVER LEFT SIDE PANEL PS2 PSU (OPTION) RIGHT MOTHERBOARD SIDE TRAY PANEL MOTHERBOARD EXPANSION SLOT X 4 (OPTION) 5.25” BAY X 2 12025 FAN (OPTION) POWER BUTTON SSD BRACKET RESET BUTTON 2.5” HDD X 1 FRONT I/O 12025 FAN X 2 FAN FILTER... -
Página 6: Exterior Overview
Kublai Series KL06 Exterior Overview LEFT SIDE FRONT RIGHT SIDE BOTTOM BACK... -
Página 7: Installation Chart
Kublai Series KL06 Installation Chart Before you begin, please make sure that you have all components collected check that all components do not have compatibility problems with each other or with the case if possible, assemble the components outside the case first to make sure they are working keep the motherboard manual ready for reference during installation prepare a Philips screwdriver. - Página 8 Kublai Series KL06 Installation Chart Loosen six screws from the top panel to remove it. Lösen Sie sechs Schrauben an der oberen Abdeckung, nehmen Sie die Abdeckung ab. Desserrez les six vis du panneau supérieur pour le retirer. Desatornille seis tornillos del panel superior para quitarlo. Per rimuovere il pannello superiore allentare le sei viti di serraggio.
- Página 9 Kublai Series KL06 Installation Chart Loosen three screws holding the motherboard tray to remove it. Lösen Sie die drei Schrauben, welche die Motherboard-Halterung fixieren, nehmen Sie die Halterung ab. Desserrez les trois vis tenant le plateau de la carte mère pour le démonter. Desatornille tres tornillos que sujetan la bandeja de la placa base para quitarla.
- Página 10 Kublai Series KL06 Installation Chart Insert the power supply from the top, if the power supply has a build-in 120mm fan or larger, we recommend installing the power supply with its fan facing up. Setzen Sie das Netzteil von oben ein; sofern das Netzteil über einen 120 mm-Lüfter (oder größer) verfügt, empfehlen wir, das Netzteil mit dem Lüfter nach oben einzubauen.
- Página 11 Kublai Series KL06 Installation Chart Install 2.5” drive into the bottom of the chassis and secure with screws. Installieren Sie das 2,5 Zoll-Laufwerk im unteren Teil des Gehäuses; anschließend mit Schrauben fixieren. Installez le lecteur 2.5” dans le bas du boîtier et fixez-le avec des vis. Instale el disco de 2,5”...
- Página 12 Kublai Series KL06 Installation Chart Install motherboard rear I/O plate into the chassis. Installieren Sie das hintere I/O-Blech im Gehäuse. Installez la plaque arrière de la carte mère dans le boîtier. Instale la placa trasera de E/S de la placa base en la carcasa. Installare la placca I/O della scheda madre nella sede preposta.
- Página 13 Kublai Series KL06 Installation Chart Install motherboard onto the motherboard tray. If you have already installed a large CPU cooler on the motherboard, we recommend connecting ATX12V 4pin or EPS 8pin cables from your power supply to the motherboard now to make installation easier later on. Installieren Sie das Motherboard auf der Motherboard-Halterung.
- Página 14 Kublai Series KL06 Installation Chart Reinstall the assembled motherboard tray back into the chassis. If you have either the ATX12V 4pin or EPS 8pin cables connected, please make sure to have it pass through the opening between power supply and the motherboard compartment. Setzen Sie die Motherboard-Halterung nebst Motherboard wieder in das Gehäuse ein.
- Página 15 Kublai Series KL06 Installation Chart We recommend that you start cable manage now and connect cables such as the ATX 24pin, front I/O connectors, and any other connectors from front panel devices. Wir empfehlen, jetzt mit dem Verlegen der Kabel zu beginnen und die 24-poligen ATX-, Front-I/O- und sämtliche weiteren Kabel von Geräten an der Frontblende anzuschließen.
- Página 16 Kublai Series KL06 Installation Chart Route all power supply cables to the opening on the left of the power supply. Unused cables can be stored in the extra space to the right of the power supply. If you have a power supply with modular cables, please removed unused cables.
- Página 17 Kublai Series KL06 Installation Chart Remove the 5.25” drive bay covers to install required 5.25” devices. Dem Sie die Abdeckung der 5,25-Zoll-Laufwerkschächte ab, installieren Sie die gewünschten 5,25-Zoll-Geräte. Retirez les caches des baies 5.25” pour installer vos appareils. Quite las cubiertas para bahía de dispositivos de 5,25” para instalar los dispositivos de 5,25” necesarios. Per installare le necessarie periferiche da 5,25”, rimuovere il cover del bay da 5,25”...
- Página 18 Kublai Series KL06 Installation Chart If installing 3.5” drive directly into the bottom cage is difficult, the cage can be removed by unscrewing screws on the bottom of the chassis. Wenn sich die direkte Installation eines 3,5-Zoll-Laufwerks im unteren Käfig als schwierig erweist, kann der Käfig durch Lösen der Schrauben an der Gehäuseunterseite entfernt werden.
- Página 19 Kublai Series KL06 Installation Chart Install 2.5” drives into the main drive cage. Bauen Sie 2,5-Zoll-Laufwerke in den Hauptlaufwerkkäfig ein. Installez les disques de 2,5" dans la cage de disques principale. Instalar dispositivos de 2,5” en la carcasa principal para dispositivos. Installare le unità...
- Página 20 Kublai Series KL06 Installation Chart Additional 2.5” drive can be installed onto the included 2.5” drive bracket from the accessories box. Ein zusätzliches 2,5-Zoll-Laufwerk kann an der mitgelieferten (siehe Zubehörschachtel) 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung installiert werden. Un disque de 2,5" supplémentaire peut être installé sur le support de disque 2,5" inclus dans la boîte d'accessoires. Se puede instalar un dispositivo adicional de 2,5”...
- Página 21 Kublai Series KL06 Installation Chart Secure 2.5” drive bracket to the case and connect all cables for 5.25”, 3.5”, 2.5”drives as needed with cables routed. Sichern Sie die 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung am Gehäuse und verbinden Sie alle Kabel für 5,25-, 3,5- bzw. 2,5-Zoll-Laufwerke wie erforderlich mit den verlegten Kabeln.
- Página 22 Kublai Series KL06 Installation Chart Remove expansion slot covers to install required expansion cards. Unused slots should have covers installed. Entfernen Sie Steckplatzabdeckungen, installieren Sie die gewünschten Erweiterungskarten. Bei nicht verwendeten Steckplätzen sollten die Abdeckungen angebracht bleiben. Retirez les équerres pour installer vos cartes d'extension. Les emplacements inutilisés doivent garder leur équerre. Quite las cubiertas de los zócalos de expansión para instalar las tarjetas de expansión necesarias.
- Página 23 Kublai Series KL06 Installation Chart Reinstall the top panel. Bauen Sie die obere Abdeckung wieder ein. Réinstallez le panneau supérieur. Reinstale el panel superior Reinstallare il pannello superiore. Установите на место верхнюю панель. 裝回上蓋。 装回上盖。 上部パネルを元に戻します 상부 패널을 재 설치 합니다.
- Página 24 Kublai Series KL06 Installation Chart Reinstall both left and right side panel to complete installation. Installieren Sie zum Abschluss der Installation die linke und rechte Seitenwand wieder. Réinstallez les deux panneaux latéraux pour terminer le montage. Reinstale los paneles laterales izquierdo y derecho para completar la instalación. Reinstallare entrambi i pannelli laterali per completare l’installazione.
-
Página 25: Connector Definition
Kublai Series KL06 Connector Definition (1) Front Panel Connectors A.Power switch and reset switch installation guide: Please refer to the motherboard manuals for the motherboard’s “Front Panel Connector” or “System Panel Connector” pin definitio Power switch and reset switch have no polarity, so they can be connected in any orientation. Bitte suchen Sie in der Motherboard-Dokumentation nach der Pinbelegung der Anschlüsse des Frontbedienfeldes („Front Panel Conne oder „... - Página 26 Kublai Series KL06 Connector Definition (1) Front Panel Connectors B:LED indicators installation guide Please refer to the motherboard manuals for the motherboard’s “Front Panel Connector ” or “System Panel Connector” pin definition.; the white/black wires are negative while other colors are positive wires. The Power LED wires are separate pins for compatibility with different motherboard pin definition so please make sure they are connected in the right polarity by referring to your motherboard manual.
- Página 27 A continuación tiene la definición de pines de los conectores frontales de E/S, también debe consultar el manual de su placa base para c omprobar la referencia de los pines para E/S frontales. Los conectores de E/S de SilverStone son de bloque para simplificar la instalación.
-
Página 28: Componet Size Limitations
Kublai Series KL06 Component Size Limitations The KL06 can accommodate all standard size components and even some that are out of spec, please refer to the following guidelines for component selection and future upgrade considerations: (1) CPU cooler height limitation 165mm 18mm 252mm... - Página 29 El espacio de la fuente de alimentación y el dispositivo óptico en la KL06 comparten el mismo plano, luego el límite total es 404mm, incluyendo espacio posible para cables. Le recomendamos un tamaño máximo de la fuente de alimentación de hasta 180mm, como la Silverstone ST1500-GS.
- Página 30 Kublai Series KL06 Component Size Limitations The absolute maximum length for optical drive is 242mm. Once the optical drive length surpasses 207mm, it will start to encroach the cable routing hole to the right of the power supply compartment. Die absolute Maximallänge von optischen Laufwerken liegt bei 242 mm. Überschreitet die Länge des optischen Laufwerks 207 mm, wird dadurch die Kabelführungsöffnung rechts neben dem Netzteil beeinträchtigt.
- Página 31 Kublai Series KL06 Component Size Limitations Power supply cable length recommendation Netzteilkabel – Längenempfehlungen Recommandations de longueurs des câble de l'alimentation: Recomendaciones de la longitud del cable de la fuente de alimentación: Рекомендации по длине кабелей блока питания Рекомендации по длине кабелей блока питания 파워...
- Página 32 Kublai Series KL06 Component Size Limitations (3) Liquid cooler install limitations 240mm (120mm x 2) radiator mounting holes 140mm (140mm x 1) radiator mounting holes Secure with 3 screws Move main drive cage toward Secure with 4 screws the rear by 30mm Move main drive cage toward Secure with 4 screws the rear by 45mm...
- Página 33 Kublai Series KL06 Component Size Limitations Liquid cooler install limitations KL06 can support 240mm (120mm x 2) or 140mm radiators and its main drive cage has three mounting points for 30/45/60mm of additional room to support various radiator thickness. *Note* Moving main drive cage toward the rear requires sacrifice of bottom 2.5”drive space. 240mm radiator installation my also take up room in the second 5.25”...
- Página 34 Kublai Series KL06 Component Size Limitations (4) Graphics card/expansion card length limitation 368mm KL06 can support 14.5”(368mm) consumer level graphics cards. Das KL06 nimmt bis zu 14.5”(368mm) lange Grafikkarten auf. Le KL06 est compatible avec les cartes graphiques de 14.5” ou 368 mm. La KL06 puede aceptar tarjetas gráficas de hasta 14,5”...
-
Página 35: Graphics Card Supporter
Kublai Series KL06 Graphics Card Supporter (1) For graphics card with backplate Graphics Card Supporter The plastic surface on top of the main drive cage can support the weight of a high-end graphics card that has integrated backplate at least 3mm thick. - Página 36 Kublai Series KL06 Graphics Card Supporter (2) For graphics card without backplate If the graphics card you use does not have a backplate, please adhere the included foam pad onto the plastic block supporter to enhance support. Falls Sie eine Grafikkarte ohne Rückwand nutzen, bringen Sie bitte den mitgelieferten Schaumstoffblock am Kunststoffblock-Halter an, damit die Grafikkarte fest gehalten wird.
-
Página 37: Optimal Thermal Performance Layout
Kublai Series KL06 Optimal Thermal Performance Layout (1) CPU cooler If you are installing a tower-style CPU cooler, we recommend that the CPU fan blows rearward to work with KL06’s overall airflow. commend that the CPU fan blows Falls Sie einen tower-artigen CPU-Kühler installieren, empfehlen wir, den CPU-Lüfter die Luft nach hinten blasen zu lassen, damit er mit der gesamten Luftbewegung im KL06 zusammenarbeitet. - Página 38 Kublai Series KL06 Component Size Limitations (3) GPU cooler When choosing a graphics card, we recommend models that have fan blowing exhaust air to the rear slot, this will ensure smooth and efficient airflow within the KL06 for maximum cooling performance. Bei der Auswahl von Grafikkarten empfehlen wir Modelle, die warme Luft über eine Öffnung im hinteren Teil des Steckplatzes in die Außenwelt ableiten;...
- Página 39 Kublai Series KL06 Optimal Thermal Performance Layout (4) Tips For Cable Management There are plenty of cable tie За кронштейном материнской bridges behind the motherboard платы предусмотреномножество tray, which you can utilize to креплений длястяжек кабелей, organize cables. которые можно использовать для...
- Página 40 Kublai Series KL06 Optimal Thermal Performance Layout There is less than 10mm gap between the front edge of motherboard tray and left side panel. The gap between the top of the 5.25” drive tray and the top cover is also less than 10mm. These were designed as part of structure strengthening areas and are not made for storing cables and connectors so please don’t use these small gaps for cable routing to avoid damage.
-
Página 41: Upgrade And Maintenance
Kublai Series KL06 Upgrade And Maintenance KL06 ’s positive air pressure design is an effective configuration that will reduce dust buildup inside the case. Small air particles or lint will KL06 accumulate over time on intake filters instead of on the components inside the case. To maintain ’s excellent cooling performance for years to come, we recommend to clean all fan filters regularly every three months or half a year (depending on your environment). - Página 42 Kublai Series KL06 Upgrade And Maintenance (1) Fan filter removal guide Remove the front grille panel by lifting from the front bottom. We recommend using a vacuum cleaner to clean the filter and the metal grille. Entfernen Sie die vordere Gitterplatte, indem Sie sie von unten vorne anheben. Sie sollten Filter und Metallgitter mit einem Staubsauger reinigen. Retirez le panneau grillagé...
- Página 43 Kublai Series KL06 Upgrade And Maintenance The PSU filter on top panel can be removed by pulling it away from the chassis. Den Netzteilfilter an der oberen Abdeckung ziehen Sie einfach vom Gehäuse ab. Le filtre de l'alimentation du panneau supérieur peut être démonté en l'éloignant du boîtier. El filtro de la FA en el panel superior se puede quitar tirando hacia fuera del chasis.
- Página 44 Kublai Series KL06 Upgrade And Maintenance (2) ClearCMOS KL06 supports SST-CLEARCMOS installation on a designated part of the case, please see example below: Das KL06 unterstützt die SST-CLEARCMOS-Installation an einem dazu vorgesehenen Teil des Gehäuses; bitte halten Sie sich an das nachstehende Beispiel: Le KL06 est compatible avec l'installation du SST-CLEARCMOS dans une partie spéciale du boîtier, voici un exemple ci-dessous: La KL06 acepta la instalación de SST-CLEARCMOS en una parte dedicada a ello en la carcasa, por favor vea el ejemplo siguiente:...
- Página 45 Kublai Series KL06 Upgrade And Maintenance (3) Front fan removal guide Fan bracket screws A. Remove both side panels and the front metal grille panel. B. Unscrew fan bracket screws to remove fans. A. Entfernen Sie beide Seitenblenden und die vordere Platte mit Metallgitter. B.
-
Página 46: Water Pump Installation On Bottom Panel
Kublai Series KL06 Water pump installation on bottom panel Water pump installation on bottom panel: KL06’s bottom panel supports installation of liquid cooling pump such as Liang DDC. Mounting screws and standoffs are included with the purchase of the pump. We recommend placing the standoffs inside the case and secure them from outside of the bottom panel. Installation der Wasserpumpe an der Bodenplatte: Die Bodenplatte des KL06 unterstützt die Installation einer Flüssigkühlpumpe, wie der Liang DDC. -
Página 47: Protect Your Computer
Kublai Series KL06 Protect Your Computer Kensington Security Slot A lock and cable can be purchased on the market for use with the Kensington security slots located on rear of KL06 to prevent removal of the entire computer or side panels. Caution: Please check for compatibility before purchasing the lock and cable for use with KL06’s Kensington security slots Im Fachhandel erhalten Sie passende Schlösser und Kabel zum Anschluss an den Kensington-Sicherheitsschlitz;... -
Página 48: Questions And Answers
Kublai Series KL06 Questions and Answers Q: How do I remove a hard drive installed in the bottom most external 3.5” bay with the motherboard already installed? A: If the motherboard interferes with installation of the bottom-most hard drive, please remove the drive cage by loosening the screws from the bottom panel holding the drive cage. - Página 49 Kublai Series KL06 Questions and Answers Q: I have all-in-one liquid cooler on the CPU and the graphics card, how do I install them? A: We recommend installing CPU’s cooler to the front and graphics card’s to the rear. F: Ich habe einen Alles-in-Einem-Flüssigkühler an CPU und Grafikkarte; wie installiere ich sie? A: Wir empfehlen, den Kühler der CPU vorne und den Kühler der Grafikkarte hinten zu installieren.
-
Página 50: Warranty Information
Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer. All products should be sent back to the place of purchase if it is within 30 days of purchase, after 30 days, customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology in USA by first downloading the “USA RMA form for end-users”... - Página 52 G11223491...