Güvenlik Bilgileri - 3M PELTOR HT79 Serie Manual Del Usuario

3M™ PELTOR™ Headset
MT7H79* Serisi
HT*79* Serisi
TwinCup™ MT7*H540*
GİRİŞ
İşitme duyunuzu korumaya ve iletişim gereksinimlerinizi
sağlamaya yönelik 3M™ PELTOR™ Headset seçiminiz
için sizi tebrik ederiz. Koruyucu iletişimin yeni nesline hoş
geldiniz!
GÜVENLİK BİLGİLERİ
Bu iletişim kulaklığını kullanmaya başlamadan önce, lütfen bu
talimatlarda içerilen tüm güvenlik bilgilerini okuyun, kavrayın
ve takip edin. Bu talimatları, daha sonra başvurmak üzere
muhafaza edin.
UYARI:
• Burada içerilen bilgi ve tavsiyelere uyulmadığı takdirde,
susturucuların sağlayabileceği koruma işlevi ciddi biçimde
bozulabilir.
• Bu ses önleyici kulaklık, maruz kalınan tehlikeli gürültüyü
ve diğer yüksek ses seviyelerini hafifletmeye yardımcı olur.
İşitme koruyucularını yanlış kullanma veya tehlikeli
gürültüye maruz kalınan zamanlarda sürekli kullan-
mama, işitme kaybı veya işitme hasarıyla sonuçlana-
bilir. Uygun kullanım için amirinize danışın, kullanıcı
talimatlarına başvurun veya 3M Teknik Destek Birimi ile
iletişim kurun.
• Bu ses önleyicinin elektrikli ses devresinin çıkış gücü,
günlük sınır ses düzeyini aşabilir.
• Bazı modeller Kendinden Güvenlikli kulaklıklar olarak
belirlenmiştir. Ayrıntılı bilgi için ayrı referans dokümanlarına
başvurun.
DİKKAT:
• Kulaklığın bu kullanıcı talimatlarına göre takılmasını,
ayarlanmasını ve muhafaza edilmesini sağlayın. Bu
cihazın hatalı şekilde takılması, ses sönümlemedeki
verimliliğini azaltacaktır. Doğru şekilde takmak için ekli
talimatlara başvurun.
• Tam koruma sağlamak için ses önleyicilerin gürültülü
ortamlarda her an takılması gerekir.
• Ses önleyiciler ani darbeli gürültünün zararlı etkilerine karşı
koruma için önerilse de, Gürültü Azaltma Derecesi (Noise
Reduction Rating - NRR) sürekli gürültünün hafifletilmesine
dayanır ve (EPA tarafından zorunlu kılınan terimiyle) silah
ateşleme gibi ani darbeli gürültülere karşı elde edilebilen
korumanın doğru bir göstergesi olmayabilir.
• Susturucu tamponların sızdırmaz yüzeyleri ile kullanıcının
başının yan kısımları arasına gözlük, koruyucu gözlük veya
maske kayışları girdiğinde gürültü azaltma seviyesi daha
düşük olabilir. Gürültüyü azaltma konusunda en iyi sonucu
elde etmek için, susturucu tamponların sızdırmazlığına en
az düzeyde müdahale edecek ince, düz şakakları veya
kayışları olan gözlük veya koruyucu gözlükleri seçin. Uzun
saçları mümkün olduğunca geride toplayın ve susturucunun
sızdırmazlığını azaltabilecek kalem, şapka, takı veya
kulaklık gibi diğer öğeleri uzaklaştırın. Gevşekliğe ve ses
sızıntısına neden olabileceğinden, kafa bandını bükmeyin
veya yeniden şekillendirmeyin.
• Kullanıcı Talimatları'na uygun kullanıldığında bu kulak
tıkacı, endüstriyel gürültüler ile araçlar ve uçaklardan
kaynaklanan gürültüler gibi sürekli seslere ve silah
ateşleme gibi çok yüksek sesli ani gürültülere maruz
kalma derecesini azaltmaya yardımcı olur. Ani seslere
maruz kalma sırasında gerekli ve/veya doğru olan kulak
tıkacını önceden belirlemek güçtür. Silah ateşleme
konusunda performansı; silah sürü, ateşleme sayısı, kulak
tıkacının uygun şekilde seçilmesi, takılması, kullanılması
ve doğru bakım işlemlerinin uygulanması ve diğer bazı
değişkenler etkileyecektir. İşitme duyunuzun köreldiğini
düşünüyorsanız, (silah ateşleme dahil) herhangi bir sese
maruz kaldığınız sırada veya sonrasında çınlama veya
uğultu duyuyorsanız veya başka herhangi bir nedenle bir
işitme sorununuz olduğundan şüpheleniyorsanız, işitme
duyunuz tehlikede olabilir. Ani gürültülere yönelik kulak
tıkaçları hakkında daha fazla bilgi edinmek için www.3M.
com/hearing adresini ziyaret edin.
NOT:
• Bu susturucu, elektrikli ses girişi ile takılmıştır. Kullanıcı,
üniteyi kullanmadan önce bu özelliğin düzgün çalışıp
çalışmadığını kontrol etmelidir. Eğer seste bozulma veya
arıza tespit edilirse, üreticinin tavsiyelerine başvurulmalıdır.
• Bu ürün, bazı kimyasal maddelerden olumsuz etkilenebilir.
Ayrıntılı bilgi için üreticiye başvurulmalıdır.
• Susturucular ve özellikle tamponlar zaman içinde
yıpranabileceğinden çatlama ve sızıntılara karşı sık sık
kontrol edilmelidir.
• Tamponlara hijyenik kapakların takılması, susturucuların
akustik performansını etkileyebilir.
• Kanada'da susturuculu baret kullanan kişiler, endüstriyel
koruyucu baş donanımına ilişkin CSA Standardı Z94.1'e
başvurmalıdır.
• İşletim ve depolama sıcaklığı: -20°C (-4°F) ile 55°C
(131°F) arası.
• Ses önleyicinin ağırlığı:
o MT7H79A*, MT7H79B* ve MT7H79F*: 381 gr
o MT7H79P3E: 320 gr
o HT*79A*, HT*79B* ve HT*79F*: 381 gr
o HT*79P3E: 320 gr
o MT7*H540F*: 428 gr
o MT7*H540P3E: 345 gr
• 3M Svenska AB bu belge ile 3M™ PELTOR™ Headset
PPE Yönergesi (89/686/EEC)'de belirtilen temel gerekli-
liklere ve diğer hükümlere ve diğer Yönergelere uyumlu
olduğunu beyan eder. Ürün test edilmiş ve EN 352-1:2002,
EN 352-3:2002, EN 352-6:2002 ve diğer uyumlu standar-
tlara uygunluğu onaylanmıştır. Bu nedenle, CE işaretinin
gerekliliklerini yerine getirmektedirler.
• Belirli modeller ATEX Yönergesi ile de uyumludur; ayrı
klasöre bakınız. Uygunluk beyanının bir kopyası ve
Yönergelerde gerekli tüm ilave bilgiler, ürünün satın alındığı
ülkedeki 3M yetkilileriyle irtibata
101
TR