Scheppach bgs 700 Traducción De Las Instrucciones Originales página 112

• Chroń urządzenie elektryczne przed deszczem.
Nigdy nie używaj urządzenia elektrycznego w miej-
scach o dużej wilgotności ani też w pobliżu wody,
łatwopalnych cieczy lub gazów.
• Nie dopuść, aby kabel zasilający został uszkodzo-
ny przez olej, rozpuszczalniki lub ostre krawędzie.
• Utrzymuj porządek w miejscu pracy.
• Upewnij się, że przełącznik jest wyłączony przed
podłączeniem urządzenia do prądu.
• Noś odpowiednie ubrania robocze. Nigdy nie noś
luźnych ubrań ani biżuterii. Jeżeli masz długie wło-
sy, używaj siatki na włosy.
• Dla własnego bezpieczeństwa używaj wyłącznie
akcesoriów i dodatkowego wyposażenia od produ-
centa niniejszego urządzenia elektrycznego.
• Podczas szlifowania, szczotkowania i cięcia za-
wsze używaj okularów i rękawic ochronnych oraz
zatyczek do uszu
• Upewnij się, że prędkość obrotowa wskazana na
ściernicy jest równa lub wyższa od znamionowej
prędkości obrotowej urządzenia.
• Upewnij się, że rozmiar ściernicy jest odpowiedni
dla szlifierki.
• Przy obchodzeniu się ze ściernicami i ich przecho-
wywaniu należy kierować się ostrożnością oraz
zaleceniami producenta. Przed każdym użyciem
ściernica wymaga sprawdzenia. Nigdy nie używaj
ściernic, od których odłamały się fragmenty, które
mają pęknięcia, lub które są w jakikolwiek sposób
uszkodzone
• Używaj wyłącznie ściernic i szczotek, których pręd-
kość znamionowa jest równa lub wyższa od pręd-
kości wskazanej na tabliczce znamionowej urzą-
dzenia
• Upewnij się, że ściernice są zamocowane zgodnie
zaleceniami producenta.
• Upewnij się, że warstwy pośrednie są używane, je-
żeli zostały dostarczone oraz wymaga się ich uży-
cia razem ze ściernicą.
• Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się, że
tarcza szlifująca jest prawidłowo zamocowana i
zabezpieczona. Pozwól urządzeniu pracować bez
obciążenia oraz w bezpiecznej pozycji przez 5 mi-
nut.
• W przypadku wystąpienia dużych wibracji lub za-
uważenia innych wad natychmiast wyłącz urządze-
nie. W takim przypadku należy sprawdzić urządze-
nie w celu ustalenia przyczyny.
• The electric tool must never be used without the Za-
brania się używania urządzenia elektrycznego bez
dostarczonej osłony zabezpieczającej.
• Zabrania się stosowania oddzielnych tulei redukcyj-
nych lub adapterów w celu zamontowania w maszy-
nie ściernic o większych otworach.
• Należy podjąć środki ostrożności w celu zapewnie-
nia, że lecące iskry nie stwarzają żadnego zagro-
żenia, np. nie zostaną skierowane na żadną osobę,
ani nie spowodują zapłonu substancji łatwopalnych.
112 | PL
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Zawsze stosuj okulary ochronne i zatyczki do uszu;
jeżeli jest taka potrzeba, stosuj również inne środ-
ki ochrony osobistej takie jak rękawice, fartuch lub
kask.
m Obrabiany element staje się gorący podczas szli-
fowania.
Ważne! Ryzyko oparzenia!
Odczekaj, aż obrabiany element się schłodzi. Pod-
czas szlifowania materiał może się rozżarzyć do
czerwoności. Przy dłuższych pracach odczekaj jakiś
czas, aż obrabiany element się schłodzi.
• Nie stosuj chłodziw ani innych środków.
Specjalne informacje dotyczące bezpieczeństwa
1 Przed rozpoczęciem używania szlifierki przepro-
wadź test na ściernicach (idealne ściernice wydają
czysty odgłos po delikatnym uderzeniu np. pla-
stikowym młotkiem). Czynność tę należy również
wykonać w przypadku nowych ściernic (możliwość
uszkodzenia podczas transportu). Należy przepro-
wadzić próbę urządzenia w pracy bez obciążenia
przez przynajmniej 5 minut. Opuść strefę ryzyka na
czas przeprowadzania testu.
2 Używaj wyłącznie ściernic, które są oznaczone da-
nym takimi jak: dane producenta, rodzaj zastoso-
wanego środka wiążącego, wymiary oraz dopusz-
czalna ilość obrotów na minutę (RPM)
3 Ściernice należy przechowywać w suchym miej-
scu, najlepiej w stałej temperaturze.
4 W celu zamocowania ściernic stosuj wyłącznie koł-
nierze zaciskowe dostarczone wraz z wyposaże-
niem.
5 W celu zamocowania ściernic stosuj wyłącznie
kołnierze zaciskowe o identycznym rozmiarze oraz
kształcie. Warstwy pośrednie pomiędzy kołnie-
rzem zaciskowym a ściernicą muszą składać się
z elastycznych materiałów, np. z gumy, tektury itp.
6 Nigdy nie powiększaj otworu do mocowania ścier-
nic poprzez dalsze wiercenie.
7 Podpórki dla obrabianego elementu oraz górne re-
gulowane osłony zabezpieczające muszą zawsze
znajdować się możliwie blisko ściernicy (maks. 2
mm odstępu).
8 Zabrania się używania ściernic bez mechanizmów
zabezpieczających. Nie można przekroczyć nastę-
pujących odstępów:
• Podpórka obrabianego
maks. 2 mm
• Osłona zabezpieczająca/ściernica: maks. 2 mm
9 Uchwyt osłony, podpórka obrabianego elementu
oraz przezroczysta osłona muszą być zamonto-
wane przed uruchomieniem podwójnej szlifierki.
10 Wtyczka kabla zasilającego musi być wyjęta z
gniazdka przed wymianą ściernicy.
11 Maksymalna prędkość obwodowa suchej ścier-
nicy to:
23 m/s m/s = (d x 3,14 x n) / (60 x 1000)
elementu/ściernica: