Publicidad

IRONCLAW RGB
WEB: corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
SUPPORT: support.corsair.com
© 2018-2021 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the
sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners. Product may
vary slightly from those pictured. 49-002247 AA
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
IRONCLAW RGB
FPS/MOBA Gaming Mouse

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Corsair IRONCLAW RGB

  • Página 1 SUPPORT: support.corsair.com YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto IRONCLAW RGB © 2018-2021 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may FPS/MOBA Gaming Mouse vary slightly from those pictured.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ENGLISH ............1 FRANÇAIS ............. 3 DEUTSCH ............5 NEDERLANDS ..........7 DANSK ............9 SUOMI ............11 SVENSKA ............ 13 NORSK ............15 ITALIANO ............. 17 ESPAÑOL ............ 19 PORTUGUÊS ..........21 POLSKI ............23 PУССКИЙ ............. 25 ‫العربية‬ ............
  • Página 3: English

    SETTING UP YOUR MOUSE > Turn on your computer. > Connect the mouse to available USB 2.0 or USB 3.0 port on your computer. > Download the iCUE software from www.corsair.com/downloads. > Run the installer program. > Follow instructions for installation.
  • Página 4: Français

    CONFIGURATION DE LA SOURIS > Allumez votre ordinateur. > Branchez la souris sur un port USB 2.0 ou USB 3.0 disponible de votre ordinateur. > Téléchargez le logiciel iCUE sur www.corsair.com/downloads. > Exécutez le programme d’installation. > Suivez les instructions d’installation. VOYANT À LED MULTIFONCTION Le voyant à...
  • Página 5: Deutsch

    EINRICHTEN DER MAUS > Schalten Sie Ihren Computer ein. > Schließen Sie die Maus an einen USB-2.0- oder USB-3.0-Anschluss Ihres Computers an. > Laden Sie die iCUE-Software von www.corsair.com/downloads herunter. > Führen Sie das Installationsprogramm aus. > Folgen Sie den Installationsanweisungen.
  • Página 6: Nederlands

    DE MUIS INSTELLEN > Zet je computer aan. > Sluit de muis aan op een beschikbare USB 2.0- of USB 3.0-poort van de computer. > Download de iCUE-software van www.corsair.com/downloads. > Voer het installatieprogramma uit. > Volg de instructies voor de installatie.
  • Página 7: Dansk

    LÆR DIN MUS AT KENDE KONFIGURATION AF MUSEN > Tænd for computeren. > Forbind musen til en ledig USB 2.0- eller USB 3.0-port på computeren. > Download iCUE-softwaren fra www.corsair.com/downloads. > Kør installationsprogrammet. > Følg instruktionerne for installation. MULTIFUNKTIONEL LED-INDIKATOR Forskellige aspekter af musehandlingerne kommunikeres via den multifunktionelle LED-indikator oven på...
  • Página 8: Suomi

    TUTUSTU HIIREESI HIIREN KÄYTTÖÖNOTTO > Käynnistä tietokone. > Liitä hiiri vapaaseen USB 2.0- tai USB 3.0 -liitäntään tietokoneessasi. > Lataa iCUE-ohjelmisto osoitteesta www.corsair.com/downloads. > Käynnistä asennusohjelmisto. > Noudata asennusohjeita. LED-MONITOIMI-ILMAISIN Hiiren vasemmalla puolella oleva LED-monitoimi-ilmaisin ilmaisee hiiren toimintaan liittyviä seikkoja.
  • Página 9: Svenska

    LÄR KÄNNA DIN MUS KONFIGURERA DIN MUS > Slå på datorn. > Anslut musen till en ledig USB 2.0- eller 3.0-port på datorn. > Hämta iCUE-programvaran från www.corsair.com/downloads. > Kör installationsprogrammet. > Följ installationsanvisningarna. FLERFUNKTIONELL LED-INDIKATOR Musens olika funktioner visas med den flerfunktionella LED-indikatorn som sitter på musens vänstra sida.
  • Página 10: Norsk

    BLI KJENT MED MUSEN DIN OPPSETT AV MUSEN > Slå på datamaskinen. > Koble musen til en tilgjengelig USB 2.0- eller USB 3.0-port på datamaskinen. > Last ned iCUE-programvaren fra www.corsair.com/downloads. > Kjør installasjonsprogrammet. > Følg instruksjonene for installasjon. LED-INDIKATOR MED FLERE FUNKSJONER Flere sider ved betjening av musen blir kommunisert gjennom LED-indikatoren med flere funksjoner på...
  • Página 11: Italiano

    IMPOSTAZIONE DEL MOUSE > Accendi il computer. > Collega il mouse a una porta USB 2.0 o USB 3.0 disponibile sul computer. > Scarica il software iCUE dal sito www.corsair.com/downloads. > Esegui il programma di installazione. > Segui le istruzioni di installazione.
  • Página 12: Español

    CONFIGURACIÓN DEL RATÓN > Encienda el ordenador. > Conecte el ratón a un puerto USB 2.0 o USB 3.0 disponible en el ordenador. > Descargue el software iCUE de www.corsair.com/downloads. > Ejecute el programa de instalación. > Siga las instrucciones de instalación.
  • Página 13: Português

    CONFIGURAR O SEU RATO > Ligue o seu computador. > Ligue o rato a uma porta USB 2.0 ou 3.0 disponível no seu computador. > Transfira o software iCUE a partir de www.corsair.com/downloads. > Execute o programa instalador. > Siga as instruções de instalação.
  • Página 14: Polski

    WYGLĄD MYSZY KONFIGURACJA MYSZY > Włącz komputer. > Podłącz mysz do gniazda USB 2.0 lub USB 3.0 w komputerze. > Pobierz oprogramowanie iCUE z www.corsair.com/downloads. > Uruchom program instalacyjny. > Postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji. WIELOFUNKCYJNY WSKAŹNIK LED Różne aspekty działa myszy są sygnalizowane przez wielofunkcyjny wskaźnik LED znajdujący się...
  • Página 15: Pусский

    ЗНАКОМСТВО С МЫШЬЮ НАСТРОЙКА МЫШИ > Включите компьютер. > Подключите мышь к имеющемуся на ПК порту USB 2.0 или USB 3.0. > Загрузите программное обеспечение iCUE по ссылке www.corsair.com/downloads. > Запустите программу установки. > Следуйте инструкциям по установке. УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР...
  • Página 16: العربية

    ‫أو‬ USB 2.0 ‫وص ِّ ل املاوس مبنفذ‬ > ‫من‬ iCUE ‫قم بتنزيل برنامج‬ > .www.corsair.com/downloads .‫ش غ ّ ل برنامج املثبت‬ > .‫اتبع تعليامت التثبيت‬ > ‫متعدد األغراض‬ ‫مؤرش‬ .‫متعدد األغ ر اض عىل الجانب األيرس من املاوس‬ ‫توجد السامت العديدة لتشغيل املاوس التي يشري إليها مؤرش‬...
  • Página 17 Denna symbol på produkten, instruktionsmanualen eller på förpackningen indikerar att produkten CORSAIR MEMORY, Inc. encourages customers to recycle used electronic hard ware and rechargeable YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVA OHJE innefattas av denna bestämmelse. Genom återvinning och återanvändning av batteries in accordance with local laws and regulations.

Tabla de contenido