ENGLISH ............1 FRANÇAIS ............. 2 DEUTSCH ............. 3 NEDERLANDS ..........4 DANSK ............5 SUOMI ............6 SVENSKA ............7 NORSK ............8 ITALIANO ............9 ESPAÑOL ............ 10 PORTUGUÊS ..........11 POLSKI ............12 PУССКИЙ ............. 13 العربية ............
> Allumez votre ordinateur et branchez la souris sur un port USB 2.0 ou USB 3.0 disponible de votre ordinateur. > Download CORSAIR iCUE software from www.corsair.com/downloads. > Téléchargez le logiciel CORSAIR iCUE sur www.corsair.com/downloads. > Run the installer program and follow instructions for installation.
Computers an. > Download de CORSAIR iCUE-software van www.corsair.com/downloads. > Laden Sie die CORSAIR iCUE-Software von www.corsair.com/downloads herunter. > Voer het installatieprogramma uit en volg de instructies voor de installatie. > Führen Sie das Installationsprogramm aus, und befolgen Sie die Installationsanweisungen.
> Tænd for computeren, og forbind musen til en ledig USB 2.0- eller USB 3.0-port på computeren. > Käynnistä tietokone ja liitä hiiri vapaaseen USB 2.0- tai USB 3.0 -liitäntään tietokoneessasi. > Download CORSAIR iCUE-softwaren fra www.corsair.com/downloads. > Lataa CORSAIR iCUE -ohjelmisto osoitteesta www.corsair.com/downloads. > Kør installationsprogrammet, og følg installationsvejledningen. > Käynnistä asennusohjelma ja noudata asennusohjeita.
> Slå på datamaskinen og koble musen til en tilgjengelig USB 2.0- eller USB 3.0-port på datamaskinen. > Hämta CORSAIR iCUE-programvaran från www.corsair.com/downloads. > Last ned CORSAIR iCUE-programvaren fra www.corsair.com/downloads. > Kör installationsprogrammet och följ installationsanvisningarna. > Kjør installasjonsprogrammet og følg instruksjonene for installasjon.
> Accendi il computer e collega il mouse a una porta USB 2.0 o USB 3.0 disponibile sul computer. > Encienda el ordenador y conecte el ratón a un puerto USB 2.0 o USB 3.0 disponible en el ordenador. > Scarica il software CORSAIR iCUE dal sito www.corsair.com/downloads. > Descargue el software CORSAIR iCUE de www.corsair.com/downloads.
Página 8
> Ligue o computador e conecte o rato a uma porta USB 2.0 ou 3.0 disponível no computador. > Włącz komputer i podłącz mysz do portu USB 2.0 lub USB 3.0 w komputerze. > Transfira o software iCUE da CORSAIR a partir de www.corsair.com/downloads. > Pobierz oprogramowanie CORSAIR iCUE ze strony www.corsair.com/downloads.
Página 9
> Включите компьютер и подключите мышь к свободному порту USB 2.0 или USB 3.0 компьютера. USB 3.0 USB 2.0 > من موقع قم بتنزيل برنامج > Загрузите программное обеспечение CORSAIR iCUE по ссылке www.corsair.com/downloads. .www.corsair.com/downloads CORSAIR iCUE > .ش غ ّ ل برنامج املثبت، واتبع تعليامت التثبيت > Запустите программу установки и следуйте инструкциям.