•
Kytke virta työntämällä virtakytkin
•
Vasara hihkuu ja päästelee hauskoja ääniä, kun
sillä lyödään.
•
Kiekko pyörii ja iloiset veikot pomppivat ulos
ja sisään!
•
Rengas naksuu mukavasti, kun sitä kierretään.
•
Katkaise virta käytön jälkeen työntämällä kytkin
-asentoon.
•
Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας στο
ΑΝΟΙΧΤΟ
.
•
Ακούστε ήχους και γελάκια όταν το μωρό χτυπάει
το σφυράκι σε μία επιφάνεια.
•
Δείτε το κυκλάκι να στριφογυρίζει και τις αστείες
φατσούλες να μπαινοβγαίνουν.
•
Γυρίστε το μοχλό για περισσότερο παιχνίδι.
•
Όταν τελειώσετε το παιχνίδι μετακινήστε το
διακόπτη λειτουργίας στο ΚΛΕΙΣΤΟ
•
Przesuń przełącznik w pozycję
•
Słuchaj wesołych dźwięków i chichotów, gdy
dziecko uderza młotkiem.
•
Zobacz, jak wiruje dysk, a zabawni przyjaciele
wyskakują i chowają się!
•
Obracaj stukające pokrętło, aby zabawa była
jeszcze ciekawsza.
•
Po skończonej zabawie przesuń przełącznik
zasilania w pozycję
•
Tolja az üzemkapcsolót ON
•
Hallgassa a mókás hangokat és kacarászást, ahogy
a baba valamilyen felülethez üti a kalapácsot.
•
Nézze, ahogy a korong pörög és a mókás barátok
kipattannak, majd visszahúzódnak!
•
A kattogó forgatógomb fokozza a hangulatot.
•
A játék végeztével csúsztassa az üzemkapcsoló/
hangerő gombot OFF (KI)
-asentoon.
.
.
, aby wyłączyć zabawkę.
(BE) állásba.
helyzetbe.
•
Tlačítko Vypínač posuňte do polohy ZAPNUTO
•
Když dítě klepne kladívkem na nějaký povrch,
ozvou se zábavné zvuky a smích.
•
Sledujte, jak se spirálové kolečko otáčí a veselí
kamarádi vykukují a zase se schovávají!
•
Další zábavu poskytne otáčení cvakajícím kolečkem.
•
Když si s hračkou přestanete hrát, posuňte tlačítko
Vypínač do polohy VYPNUTO
•
Tlačidlo Vypínač posuňte do ZAPNUTEJ polohy
•
Keď dieťatko poklepe kladivom po povrchu, ozvú
sa zábavné zvuky a smiech.
•
Sledujte, ako sa víri spirálový kotúč a veselí priatelia
vyskakujú a opäť sa schovávajú!
•
Ďalšiu zábavu poskytne otáčanie
cvakajúcim kolieskom.
•
Keď sa s hračkou dohráte, tlačidlo Vypínač posuňte
do VYPNUTEJ polohy
•
Güç düğmesini AÇIK konumuna getirin
•
Bebeğiniz çekiçle bir yüzeye vurduğunda eğlenceli
sesleri kıkırdamaları dinleyin.
•
Hızla dönen diskin dönüşünü ve neşeli arkadaşların
görünüp kayboluşunu izleyin!
•
Daha çok eğlence için tıkırdayan kolu çevirin.
•
Bu oyuncakla oynamayı bitirdiğinizde, açma-
kapama düğmesini KAPALI
•
Плъзнете бутона на положение ON, за да
включите
.
•
Чуйте забавните звуци и смях когато бебето
удря с чука.
•
Наблюдавайте въртящия се диск и смешните
приятелчета, които изкачат и се скриват.
•
Обърнете щракащото бутонче за
още забавления.
•
Когато завършите играта с тази играчка,
плъзнете бутона на положение OFF, за да
изключите
.
14
.
.
.
konumuna getirin.
.
.