Sobre este documento Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/pk. En este manual de utilización, el mini carro EGSC-BS-KF también se describe como producto. Antes de iniciar cualquier trabajo en el producto, lea detenidamente este manual de utilización. Seguridad Instrucciones de seguridad –...
1 Cubo de accionamiento 4 Agujero de aireación con filtro 2 Conexión del conjunto para el montaje del 5 Carro con guía de bolas motor 6 Rosca/centrajes para componentes comple- 3 Raíl de guía mentarios Fig. 2 Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Movimientos inesperados de componentes. El mini carro no está frenado. Si no se aplica un par de en- trada, el carro se puede mover libremente. • Asegurar el carro durante el transporte. • Tener en cuenta el peso del producto è 13 Especificaciones técnicas. Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Excepción: en caso de indicarse dicha modificación en este manual de utilización. – Seleccionar el motor y el conjunto para el montaje del motor en el catálogo de Festo è www.festo.com/catalogue. Si se utilizan otros motores: deberán tenerse en cuenta los valores límite para fuerzas, momentos y velocidades è...
3. Fijar el mini carro. 4. Apretar los tornillos uniformemente. Tamaños Tornillo (en el cuerpo) Máx. profundidad de [mm] atornillado D Par de apriete [Nm] Centrado H7 [mm] 1) Retirar la tapa ciega de goma Tab. 2 Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Colocar la carga nominal de forma que el par de vuelco resultante de la fuerza F (paralela al eje de movimiento) y del brazo de palanca a permanezca lo más bajo posible . – Evitar colisiones del componente complementario y de la carga útil con otros componentes è Fig.6. Fig. 6 Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Esta función evita que se sobrepase la posición final en caso de rotura del cable del sensor de proximidad. Si se utilizan sensores de proximidad como interruptores de referencia: – Emplear sensores de proximidad de acuerdo con la entrada del controlador utilizado. Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Página 11
Fig. 8 Evitar la suciedad Conectar el aire de bloqueo. Para ello, retirar el filtro 4 del cuerpo y conectar el aire comprimido. Em- plear los racores de los accesorios de Festo è www.festo.com/catalogue. 4 Elemento filtrante Fig. 9 Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Masa en movimiento – Posición de montaje • Para diseñar el eje de accionamiento por husillo, emplear el software de ingeniería de Festo “PositioningDrives” è www.festo.com ¡AVISO! Los perfiles de aceleración rectangulares (sin limitación de sacudidas) ocasionan altos picos en la fuerza motriz que pueden provocar una sobrecarga del accionamiento.
1) máx. Velocidad máx. del recorrido de referencia para todos los tamaños: 0,01 m/s Tab. 5 Mantenimiento ¡ATENCIÓN! Movimientos inesperados de componentes. Lesiones por golpes, choques o aplastamiento. • Antes de realizar trabajos en el producto: desconectar el controlador y asegurarlo contra una re- conexión accidental. Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Montar el mini carro sin tensio- nes, respetar la planicidad de la superficie de apoyo 7.1 Preparación. è Modificar la disposición de la herramienta/carga útil. Alinear el mini carro exactamen- te en paralelo con un segundo mini carro. Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Página 15
9 Mantenimiento è El par sin carga aumenta. El carro sobrepasa la posición fi- El sensor de proximidad no con- Comprobar los sensores de pro- nal. muta. ximidad, las conexiones y el controlador. Tab. 6 Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Esfuerzos máx. admisibles en el centro de la guía 1314 4937 Par máx. admisible en el centro de la guía [Nm] [Nm] è Para el dimensionamiento está disponible el software de ingeniería PositioningDrives www.festo.com/sp. 2) medido con una velocidad de 0,05 m/s. Tab. 7 Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Página 17
Tapas PA, NBR Peso Carrera cero [kg] 0,176 0,331 0,608 1,555 por cada 100 mm carre- [kg] 0,186 0,305 0,629 0,95 1) PWIS = sustancias que afectan al proceso de pintura Tab. 8 Festo — EGSC-BS-KF — 2018-11c...
Página 18
Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohi- bida la reproducción total o parcial de este documento, así como e-mail: su uso indebido y/o exhibición o comunicación a terceros. De los service_international@festo.com...