Başlarken /
Початок роботи
1. İlk kullanımdan önce, karıştırma
TR
ayağını akan suyun altında temizleyin.
Karıştırma tabanını takmadan veya
çıkartmadan önce mutlaka fişi prizden
çekin.
1. Перед першим використанням
UK
помийте мішалку під проточною
водою. Перед установленням або
зняттям змішувальної ніжки вийміть
штепсель із розетки електроживлення.
90
www.electrolux.com
B
A
2. Karıştırma tabanını tutma parçasına
takıp saat yönünde (A) döndürün ve
yerine oturtun. Çıkartmak için karıştırma
tabanını saatin aksi yönde (B) çevirin.
Karıştırma işlemini başlatmak için
AÇMA/KAPAMA düğmesini veya
TURBO hız düğmesini basılı tutun. Hız
seçme düğmesini sola (aşağı) veya sağa
(yukarı) hareket ettirerek normal hızı
ayarlayın. Karıştırma işlemini durdurmak
için AÇMA/KAPAMA düğmesini veya
TURBO hız düğmesini bırakın.
2. Установіть змішувальну ніжку в
ручку, поверніть за годинниковою
стрілкою (A) і зафіксуйте. Щоб зняти,
поверніть змішувальну ніжку проти
годинникової стрілки (В). Натисніть
кнопку УВІМК/ВИМК на або кнопку
ТУРБО -швидкості «TURBO»,
щоб почати змішування. Для
регулювання швидкості нормальної
роботи повертайте перемикач
швидкості вліво (нижча швидкість)
або вправо (вища швидкість). Щоб
припинити змішування, відпустіть
кнопку УВІМК/ВИМК на або кнопку
ТУРБО -швидкості «TURBO».
3. Saplı mikseri derin bir kaseye veya
kaba yerleştirin ve normal hızda
karıştırma işlemini başlatın. Karıştırma
ayağını kendi uzunluğunun 2/3'ünden
daha derin bir karışımda kullanmayın.
Malzemelerin en iyi şekilde işlenme-
sini sağlamak için el mikserini hafifçe
aşağı ve yukarı hareket ettirin. Durdur-
mak için düğmeyi serbest bırakın.
3. Занурте міксер глибоко в чашу
або каструлю та розпочніть
змішування на звичайній швидкості.
Не занурюйте ніжку міксера глибше
ніж на 2/3 її довжини.
Щоб забезпечити краще
змішування, злегка переміщуйте
блендер угору й униз. Щоб зупинити
роботу, відпустіть кнопку.